6HGHEHLQFRUSRUDUDOFDEOHDGRILMRXQLQWHUUXSWRUSULQFLSDOXRWURPHGLRGHGHVFRQH[LyQFRQVHSDUDFLyQHQWRGRVORV
SRORVVLJXLHQGRODQRUPDWLYDORFDOUHOHYDQWHHQPDWHULDGHHOHFWULFLGDG$SDJXHODFRUULHQWHDQWHVGHUHDOL]DUQLQJXQD
FRQH[LyQ\XWLOLFHVyORFDEOHVGHFREUH1XQFDDSULHWHFDEOHVDJUXSDGRV\DVHJ~UHVHGHTXHQRHQWUDQHQFRQWDFWR
FRQODVWXEHUtDVQLFRQQLQJ~QERUGHDILODGR&RPSUXHEHTXHQRH[LVWHSUHVLyQH[WHUQDVREUHORVWHUPLQDOHVGH
FRQH[LyQ7RGRHOFDEOHDGR\ORVFRPSRQHQWHVHOpFWULFRVGHEHLQVWDODUORVXQHOHFWULFLVWDDXWRUL]DGR\GHEHFXPSOLU
ODVOH\HV\QRUPDWLYDVORFDOHV
/DLQVWDODFLyQGHOFDEOHDGRVHGHEHUHDOL]DUVHJ~QHOGLDJUDPDGHFDEOHDGRGHODXQLGDG\ODVLQVWUXFFLRQHVDEDMR
SURSRUFLRQDGDV
8WLOLFHXQDFRQH[LyQGHDOLPHQWDFLyQGHGLFDGDVyORDODSDUDWRTXHQRHVWpFRPSDUWLGDFRQQLQJ~QRWUR
&RPSUXHEHTXHKD\XQDWRPDGHWLHUUD1RODFRQHFWHDQLQJXQDWXEHUtDGHVXPLQLVWUROLPLWDGRUGHVREUHWHQVLRQHVR
WRPDGHWHOpIRQR8QDWRPDGHWLHUUDLQFRPSOHWDSXHGHFDXVDUGHVFDUJDVHOpFWULFDV
,QVWDOHXQLQWHUUXSWRUGLIHUHQFLDOP$\DTXHQRKDFHUORSXHGHSURYRFDUXQDGHVFDUJDHOpFWULFD
$VHJ~UHVHGHLQVWDODUORVIXVLEOHVRGLV\XQWRUHVUHTXHULGRV
$'9(57(1&,$
(OGLIHUHQFLDOGHEHVHUXQLQWHUUXSWRUGHDOWDYHORFLGDGGHP$V
127$
/D XQLGDG HVWi HTXLSDGD FRQ XQ LQYHUVRU ,QVWDODU XQ FRPSHQVDGRU GH DGHODQWR GH IDVH QR VyOR UHGXFH HO HIHFWR GH
PHMRUDGHOIDFWRUHQHUJpWLFRVLQRTXHWDPELpQSXHGHFDXVDUXQVREUHFDOHQWDPLHQWRDQRUPDOGHOFRPSHQVDGRUGHELGRD
ODVRQGDVGHDOWDIUHFXHQFLD1XQFDLQVWDOHXQFRPSHQVDGRU\DTXHSXHGHGDUOXJDUDDFFLGHQWHV
5HVXPHQGHOFDEOHDGR
/DLOXVWUDFLyQLQIHULRURIUHFHXQHVTXHPDGHODVFRQH[LRQHVHOpFWULFDVUHTXHULGDVHQWUHGLVWLQWDVSDUWHVGHODXQLGDGHQOD
LQVWDODFLyQ9pDVHWDPELpQHODSDUWDGR$SOLFDFLRQHVWtSLFDV
)LMHORVFDEOHVGHIRUPDTXHQRHQWUHQHQFRQWDFWRFRQODVWXEHUtDVHVSHFLDOPHQWHODVGHDOWDSUHVLyQ
$VHJXUHHOFDEOHDGRFRQEULGDVFRPRVHPXHVWUDHQODLPDJHQSDUDTXHQRHQWUHHQFRQWDFWRFRQODVWXEHUtDV
HVSHFLDOPHQWHODVGHDOWDSUHVLyQ
&RPSUXHEHTXHQRH[LVWHSUHVLyQH[WHUQDVREUHORVWHUPLQDOHVGHFRQH[LyQ
$OLQVWDODUHOGLIHUHQFLDOFRPSUXHEHTXHHVFRPSDWLEOHFRQHOLQYHUVRUUHVLVWHQWHDUXLGRHOpFWULFRGHDOWDIUHFXHQFLDSDUD
HYLWDUDSHUWXUDVLQQHFHVDULDVGHOGLIHUHQFLDO
$GYHUWHQFLDVVREUHODLQVWDODFLyQGHFDEOHDGR
$LVODPLHQWRGHOFLUFXLWRGHDJXD
(OFLUFXLWRGHDJXDFRPSOHWRLQFOXLGDVWRGDVODVWXEHUtDVGHDJXDGHEHQHVWDUDLVODGDVSDUDHYLWDUODFRQGHQVDFLyQGXUDQWH
ODRSHUDFLyQGHUHIULJHUDFLyQ\ODUHGXFFLyQGHODFDSDFLGDGGHFDOHIDFFLyQ\UHIULJHUDFLyQDVtFRPRSDUDHYLWDUOD
FRQJHODFLyQGHODVWXEHUtDVGHDJXDH[WHULRUHVGXUDQWHHOLQYLHUQR(OPDWHULDOGHDLVODPLHQWRGHEHWHQHUDOPHQRVXQD
FODVLILFDFLyQGHUHVLVWHQFLDDOIXHJR%\FXPSOLUFRQWRGDODOHJLVODFLyQDSOLFDEOH(OHVSHVRUGHORVPDWHULDOHVGHVHOODGR
GHEHVHUGHDOPHQRVPPFRQXQDFRQGXFWLYLGDGWpUPLFDGH:P.SDUDHYLWDUODFRQJHODFLyQHQODWXEHUtDGH
DJXDH[WHULRU
6LODWHPSHUDWXUDDPELHQWHH[WHULRUHVVXSHULRUD&\ODKXPHGDGHVVXSHOJURVRUGHORVPDWHULDOHVGH
VHOODGRGHEHVHUGHDOPHQRVPPSDUDHYLWDUODFRQGHQVDFLyQHQODVXSHUILFLHGHOVHOOR
&DEOHDGRHOpFWULFR
V.2
