Home
/
EarthQuaker Devices
/
Zoar
/
Manual

EarthQuaker Devices Zoar, Manual

Share

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
4 pages after

Page: 13 / 32

background image

13

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Impédance d’entrée

...........1 MΩ

Impédance de sortie

........ <10 kΩ

ILLUSTRATION

Illustration de Dave Neeson.

GARANTIE

Cet appareil a une garantie à vie limitée. Si ça casse, on

répare. Si vous rencontrez des problèmes, veuillez visiter

www.earthquakerdevices.com/support

.

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Summary of Contents for Zoar

Page 1: ...Zoar Dynamic Audio Grinder...

Page 2: ......

Page 3: ...TABLE OF CONTENTS 4 English 7 Espa ol 10 Fran ais 14 Italiano 18 Deutsch 22 Polskie 26 e tina 29...

Page 4: ...inding abyss Thecharacterofthedistortionisheavilydependentonthe settingoftheWeightcontrolaswellasyourguitar spickup type and it is further fine tuned by the EQ section While having its roots in a very...

Page 5: ...many delightful humans and one loving robot under the guiding spirit of the Zoarites CONTROLS LEVEL Adjusts the output volume WEIGHT This is an input frequency control that changes the voice and satu...

Page 6: ...ss signal POWER REQUIREMENTS Current Draw 10 mA This device takes a 9 18 volt DC power supply with a standard 2 1mm negative center barrel plug We recommend using a pedal specific transformer isolated...

Page 7: ...el momento en que la distorsi n ha sido activada pormediodelpedalFlexi Switch yenque portanto El control Gain del Zoar le permite cubrir un rango que va desde el borde del acantilado m s escarpado has...

Page 8: ...a es parecida a la de conectarse a un muro de amplificadoresdev lvulasdealtapotencia CadaDynamicAudioGrinderZoaresfabricadojustoalnorte de la monta a Zoar en la colonia EarthQuaker Devices por las h b...

Page 9: ...positivousaunadaptadordecorrientede9 18voltios standardconconectordetipotubode2 1mmypolonegativo interior Le recomendamos que use siempre adaptadores de corriente de conexi n a pared con aislamiento p...

Page 10: ...mmandes Level Weight Gain Bass Middle et Treble Le voyant LED rouge indique lorsque la distorsion est activ e par l interrupteur compatible Flexi Switch Le contr le du Gain sur Zoar va du bord de la f...

Page 11: ...ulation des notes les basses fr quences sont plus pr cises la commande Treble couvre alors un spectre plus large des aigues sans devenir dur et le volume de sortie double presque L exp rience n est pa...

Page 12: ...our activer le bypass Pour un fonctionnement momentan Lorsque l effet est d sactiv maintenez la p dale enfonc e aussi longtemps que vous souhaitez utiliser l effet Une fois quevousrel chezlecommutateu...

Page 13: ...nce d entr e 1 M Imp dance de sortie 10 k ILLUSTRATION Illustration de Dave Neeson GARANTIE Cet appareil a une garantie vie limit e Si a casse on r pare Si vous rencontrez des probl mes veuillez visit...

Page 14: ...ispone di sei manopole di controllo che consentono di personalizzare sul serio il tuo suono Level Weight Gain Bass Middle e Treble L indicatore LED rosso indica quando la distorsione risulta attivata...

Page 15: ...oni clean viene ampliata i toni sporchi diventano pi incisivi e con una migliore articolazione delle note le basse frequenze vengono serrate il controllo Treble coprir uno spettro pi ampio senza gener...

Page 16: ...ssarlo Per l operativit momentanea con l effetto disattivato tenere premuto il pulsante fino a quando si intende utilizzarel effetto Unavoltarilasciatoilpulsante l effetto sar bypassato Poich la commu...

Page 17: ...enza d uscita 10 k ILLUSTRAZIONE Illustrazione di Dave Neeson GARANZIA Questo dispositivo prevede una garanzia limitata a vita In caso di rottura ci occuperemo della riparazione Per qualsiasi problema...

Page 18: ...tternder S ttigung Dann ist dies genau das richtigePedalf rSie Dieses mit gr ter Sorgfalt hergestellte Pedal ist mit sechs Reglern ausgestattet mit denen Sie Ihren Sound ma schneidern k nnen Level Wei...

Page 19: ...Gleichstrom betrieben werden H here Spannungen ver ndern den Frequenzgang Dynamik und Ansprechzeit verbessern sich Wenn Sie eine 18 Volt Stromversorgung verwenden klingen die cleanen Signalanteile of...

Page 20: ...o nutzen Sie den normalen Latching Modus Dr cken Sie einmal auf den Fu schalter um den Effekt zu aktivieren Dr cken Sie ihn erneut um wieder auf Bypass zu schalten So nutzen Sie den Momentary Modus Ha...

Page 21: ...21 St rger usche verursachen DER ZOAR DARF NICHT MIT MEHR ALS 18 VOLTSPANNUNGVERSORGTWERDEN TECHNISCHE DATEN Eingangsimpedanz 1 M Ausgangsimpedanz 10 k DESIGN Design von Dave Neeson...

Page 22: ...a jest dla ciebie Taskrupulatniewykonanaskrzyneczkamasze pokr te kt re umo liwiaj prawdziwe dostosowanie d wi ku za pomoc element w sterowania Level Weight Gain Bass Middle oraz Treble Czerwona dioda...

Page 23: ...y sze napi cia dadz inn charakterystyk cz stotliwo ci o bardziej zdefiniowanej dynamice i szybszej reakcji Przy zasilaniu 18 V zakres czystych d wi k w jest szerszy przesterowane brzmienie staje si ba...

Page 24: ...e Standardowe dzia anie blokowane Naci nij prze cznik no ny raz aby aktywowa efekt a nast pnie drugi raz abyuruchomi trybbypass Dzia anie chwilowe Efekt jest aktywny tylko wtedy gdy naciskasz prze czn...

Page 25: ...25 DANE TECHNICZNE Impedancja wej ciowa 1 M Impedancja wyj ciowa 10 k GRAFIKA Grafika autorstwa Dave Neeson...

Page 26: ...n je do zna n m ry z visl na nastaven potenciometru Weight a na typu kytarov ho sn ma e a d le sedola ujekorekcemi Pasivn 3p smov ekvaliz r m sice sv ko eny v d v rn zn m minulosti ale byl vylad n pro...

Page 27: ...denmiluj c robotpodveden m duchaZoarit OVL DAC PRVKY LEVEL Nastaven v stupn hlasitosti WEIGHT Ovl d n vstupn frekvence kter upravuje hlasitost a sytost zkreslen P i nastaven potenciometru Weight ve sm...

Page 28: ...mvy azen Proto e se p ep n n prov d pomoc rel pr chod sign lu vy aduje nap jen PO ADAVKY NA NAP JEN Odb r proudu 10 mA Toto za zen umo uje stejnosm rn nap jen v rozsahu 9 18 V se standardn m 2 1mm kon...

Page 29: ...29 EQD Zoar Zoar EQ EQ L e v e l Weight Gain Middle Treble Flexi Switch LED Gain Weight EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ EQ Gain Weight EQ Weight Hi Fi Level EQ EQ Level...

Page 30: ...30 V V V V LEVEL WEIGHT Weight GAIN BASS EQ 0 800Hz 15dB MIDDLE EQ 500Hz 3kHz 10dB TREBLE EQ 1kHz 10kHz 15dB Bass Middle Treble EQ FREQUENCY RESPONSE EQ...

Page 31: ...on 10 mA V V AC 2 1mm V 1 MOhm 10 kOhm 12 07cm x 6 35cm x 5 72cm 0 40 kg 10 00 17 00 TEL 0570 056 808 053 533 5003 URL https jp yamaha com support 10 00 17 00 TEL 0570 012 808 053 460 4830 LM 108 8568...

Page 32: ...2023EarthQuakerDevicesLLC WWW EARTHQUAKERDEVICES COM EQDZOARV1USA R0...

Reviews:

No comments

Related manuals for Zoar

CONVERGE Matrix

Brand: Clear One Pages: 24

Brand: Numark Pages: 20

BabyBlue Echotapper

Brand: Stanley-FX Pages: 5

Brand: Voodoo Lab Pages: 2

Titan 12 ACTIVE

Brand: Wharfedale Pro Pages: 33

Brand: F-Pedals Pages: 6

Brand: ADDAC System Pages: 17

Brand: KHDK Pages: 2

Brand: T-Rex Pages: 5

Brand: T-Rex Pages: 8

Brand: T-Rex Pages: 12

Brand: Denon Pages: 10

Brand: Denon Pages: 9

CRY BABY MINI 535Q

Brand: DUNLOP CRYBABY Pages: 4

Brand: Ecler Pages: 38

Brand: Ecler Pages: 38

Brand: Ecler Pages: 48

Brand: Ecler Pages: 47

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands