The RainStation™ should be located close to a downspout, near the
1.
anticipated area of use on a solid and level service.
a. If the spigot is used to distribute water, the area directly in front of
the spigot should be easily accessible.
b. If a garden hose or soaker hose is used to distribute water, the
barrel and entire length of the hose path must be elevated above
the area to be watered.
Place the barrel in the intended location and check to see that the fill
2.
hose can reach from the downspout to the water inlet on the barrel.
To make sure the surface beneath the barrel is level, set a beam level
3.
on the barrel rim to check.
If using a garden hose, the barrel should be elevated for maximum
water pressure.
El sistema RainStation™ debe estar ubicado cerca del bajante de
1.
aguas pluviales, cerca del área anticipada de uso en una superficie solida
y nivelada.
a. Si utiliza el grifo para distribuir agua, el área directamente del frente
del grifo debe ser fácilmente accesible.
b. Si utiliza una manguera para jardín o una manguera de irrigación
para distribuir el agua, el tanque y la longitud total del recorrido de la
manguera deben estar elevados por encima del área a regar.
Coloque el tanque en la ubicación prevista y revísela para ver que la manguera
2.
de llenado llegue desde el bajante hasta la entrada de agua del tanque.
Para asegurar de que la superficie debajo del tanque esté nivelada,
3.
coloque un nivelador sobre el borde del tanque para verificar.
Si utiliza una manguera para jardín, el tanque debe estar elevado para
una presión máxima de agua
5
Selecting and Preparing the Site
Selección y preparación del lugar
2
2
3
