background image

BOOM

BOOM

A A

Para montar el BOOM

, tiene que 

hacer coincidir

 frontalmente las 

partes de boom

 que 

tienen la misma letra 

( p.ej: A-A, B-B, C-C etc), y una 

vez hecho, las placas 

(EA010039)

 se 

van fijando

 con los tornillos 

DIN 933 M6X16 

y arandela 

DIN 9021 M6

Se recomienda

 

poner todas los 

tornillos y arandelas 

antes de fijarla a tope 

para no dañar ninguna rosca

 del BOOM. 

(EA010039)

(EA010039)

(EA010039)

DIN 933 M6X16

DIN 9021 M6

ESPAÑOL

BOOM

BOOM

A A

(EA010039)

(EA010039)

(EA010039)

DIN 933 M6X16

DIN 9021 M6

ENGLISH

To mount the BOOM

, you have to

 match frontally

 boom parts 

with the same letter

 (eg: AA, BB, CC etc), and once done, the plates 

(EA010039)

 

go with fixing

 screws 

DIN 933 M6X16

 and washer 

DIN 9021 M6

It is recommended to put all of the screws 

with washers in first,

with all in the start with tightening the screws. This avoid damaging the threads in the Boom.

Summary of Contents for 50LFA5

Page 1: ...additional flexibility also allows more lateral lobes to be suppressed and a better front to back F B ratio compared to traditional Yagis With time it is possible to achieve an excellent balance betw...

Page 2: ...in 10 62 dBi F B 24 92 dB SWR 1 0 1 1 2 1 Impedance 50 Ohms Max Power 5 kW Boom Length 4 48m Wind Survival 200kmh 125mph Weight 6 9 Kg 14 0 21 0 MHz 1 1 3 1 5 2 0 3 0 5 0 3500 KHz 3800 KHz 300 W Boom...

Page 3: ...no a escala REF 0 9195m D1 0 8195m D2 0 767m D3 0 6845m 1 2m DE1 ALIMENTACION FEEDPOINT DE2 0 648m 1600mm Placa M stil Mast Plate 0 280m 0 280m 0m 0 573m 0 525m 1 261m 1 785m 0 853m 1 378m 2 639m 4 4...

Page 4: ...e para no da ar ninguna rosca del BOOM EA010039 EA010039 EA010039 DIN 933 M6X16 DIN 9021 M6 ESPA OL BOOM BOOM A A EA010039 EA010039 EA010039 DIN 933 M6X16 DIN 9021 M6 ENGLISH To mount the BOOM you hav...

Page 5: ...mm y con la ayuda de una cinta m trica marcar a la mitad 60cm y una vez centrado fijar con la otra parte del EAHYP013 con los tornillos DIN 912 M6X40 como aparece en el dibujo inferior Para colocar ca...

Page 6: ...rivet has to be inserted to be screwed with the Allen key supplied See example below YES NO The fixing of the LOOP element each element is using a Hose Clamp 8 12mm P0100022 the 13 to 10mm diameter an...

Page 7: ...hagan la mayor fuerza sobre el m stil mediante abarcones redondos de M8 Los abarcones redondos de M8 A 0163 van fijados mediante arandela DIN 9021 M8 y tuerca DIN 934 M8 proporcionadas en el mismo ab...

Page 8: ...he mast by means of M8 round U bolts Round U bolts M8 A 0163 are secured by washer DIN 9021 M8 and nut DIN 934 M8 provided in the same U bolt and fixed to the mast with clamp 23035 50 Detailed drawing...

Page 9: ...ue lo conseguido en el ajuste nos d el mismo resultado estando a cualquier otra altura ya puesto en la torre m stil ESPA OL Alimentaci n mediante coaxial Despu s de varios ensayos vemos que el balun d...

Page 10: ...2 meters above the ground while it is sufficient to have achieved in the setting give us the same results being any other height on the tower or mast ENGLISH Coax cable feeding After several trials w...

Page 11: ......

Page 12: ...Plotter de Elevaci n ESPA OL ENGLISH...

Page 13: ...Plotter de Azimut ESPA OL ENGLISH...

Page 14: ...Gr fico de R O E ESPA OL ENGLISH...

Page 15: ...dera Sin Fin Hose clamp Abrazadera Sin Fin Hose clamp 4 4 P0100022 P0100031 ESPA OL ENGLISH PART PIEZA N IMAGEN PART IMAGE DESCRIPCION DESCRIPTION MEDIDAS SIZES CANTIDAD QUANTITY EA013013 Placa M stil...

Page 16: ...DIN 912 Screw Tornillo Allen DIN 7984 Allen DIN 7984 Screw M6x40mm 24 S912 9640 Tuerca Autoblocante DIN 985 DIN 985 NUT M6 24 S985 906 ESPA OL ENGLISH EAHYP013 M4x10mm 10 S7984 9410 Remache Roscado Ri...

Page 17: ...E PIEZAS Pieza lateral Loop Loop Driven 748mm x 10mm 748mm x 10mm 1019 5mm x 10mm 1200mm x 13mm 1200mm x 13mm 1200mm x 13mm 919 5mm x 10mm 867mm x 10mm 784 5mm x 10mm 2 2 2 4 1 1 2 2 2 DE1 DE2 REF D1...

Reviews: