background image

medfølgende eway-lader.

Ikke lad den elektriske sparkesykkelen hvis laderen eller strømuttaket er vått.

lkke demonter den elektriske sparkesykkelen eller foreta andre modifikasjoner

uten faglig veiledning fra produsenten.

Ikke la andre bruke din elektriske sparkesykkel uten at de har lest og fulgt 

instruksjonene i denne bruksanvisningen nøye.

Respekter fotgjengernes ferdselsrett. Forsøk å ikke skremme andre når du 

kjører, særlig barn. Når du kommer kjørende bak fotgjengere, skal du ringe 

med bjellen for å varsle og senke hastigheten, og passere dem på venstre side 

(gjelder i land med høyrekjøring). Ikke passer folk på fortauet raskere enn 6 km/

t.

Sparkesykkelen skal alltid kontrolleres før bruk. Hvis du oppdager løse 

deler, varsler om lavt batterinivå, unormal slitasje, merkelige lyder, funks

-

jonssvikt eller andre unormale forhold, må du stoppe umiddelbart og ta 

kontakt med servicesenteret.

Dette apparatet kan brukes av barn fra 8 år og oppover og personer med 

nedsatt fysisk, sensorisk eller mental evne eller mangel på erfaring og 

kunnskap hvis de har fått tilsyn eller instruksjoner om bruk av apparatet på en 

sikker måte og forstår farene involvert.

Barn skal ikke leke med apparatet. 

Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.

Summary of Contents for E-2520

Page 1: ...E 2520 E 3520 E 3530 Electric Scooter...

Page 2: ......

Page 3: ...EN User Manual NO Bruksanvisning SE Bruksanvisning DA Brugervejledning FI K ytt ohje...

Page 4: ......

Page 5: ...This instruction manual and more info can be found at www wilfa com E 2520 E 3520 E 3530 User Manual...

Page 6: ...s Please always wear a helmet properly when riding to protect your head as well as other necessary protectors such as elbow pads kneecap Please slow down the riding speed when riding on crossing going...

Page 7: ...oter to pass from their left Do not pass people on the sidewalk faster than 6 km h Check the scooter before every use When you note loose parts low battery alerts excessive wear strange sounds malfunc...

Page 8: ...m plastic cover and unplug the connectors then replace with a new battery Details regarding safe disposal of used batteries Follow the battery directive 2006 66 EC Discard the battery following the ba...

Page 9: ...1 The Device Accessories E Way E 2520 E 3520 E 3530 Accessories Screws Hex Wrench Charging Adapter 01...

Page 10: ...1 2 Functions Clamp Control panel Brake handle Fender Brake lights Brake disc Stand Wheel motor Folding mechanism Charging port Headlight Speed lever 02...

Page 11: ...ty Maximum Slope Angle Mileage Top Speed Size Model No 120 200cm LED 1 5W Charge Port 1 Input 100 240V Output 42V 2A 125kg 10 C 40 C 10 C 40 C 20 25 km h 8 5 inch Inner Honeycomb Tyre 350W Around 4 5h...

Page 12: ...ry Display Display Brake Accelerator Warning Signal Cruise Control Parking Mode User Manual 1 Charger 1 Screws 4 Hex Wrench 1 13 1kg 1080 430 480mm 1080 430 1150mm 5 Bars in monitor LED EABS Rear Disc...

Page 13: ...Digital Speedometer Display Easy to Read Speed Real time 5 Bars Battery Display 1 3 Speed Gear Press Button to Switch Multi information Display 3 Control panel Power ON OFF Long press the button for 3...

Page 14: ...peed gear from 1 to 3 levels LED display P1 P2 P3 Max speed is increasing from P1 to P3 Click the button three times to switch display showing speedometer Km h voltage V current A p3 Km h V A 000 Km h...

Page 15: ...the right direction Gently push the excess cable length into the stem tube Make sure the cords are not squeezed or damaged You may pull gently the cord next to the folding mechanism to pull excess ca...

Page 16: ...handlebar stem to hook the buckle on the rear mudguard To open press the bell trigger to remove from the buckle erect the handlebar and lock the folding structure Hold the handlebar stem with either o...

Page 17: ...d update app accordingly The phone needs to be close to the scooters display during update If you disrupt the process during update the firmware and app might be damaged and might lead to the scooter...

Page 18: ...ove forward Step 4 Touch the throttle slightly and try to put two legs on the deck Note that the speed must exceed 3 km h before speed throttle works Make sure both wheels have contact with the ground...

Page 19: ...water please dry off the scooter with a cloth and store in a dry place Wear protective equipment 4 2 Before first ride Step 6 Try to use the headlight This is done by pushing the power button once whe...

Page 20: ...or maximum stability Do not put your feet on the fender when driving as it can cause damage to the fender Ride slowly in special cases Do not jumb with the scooter or drive fast over bumps to avoid da...

Page 21: ...hild during riding It is forbidden to drive more than 1 person at a time on the scooter Do not ride upstairs or down stairs or over obstacles Do not let go of the handlebar while riding Do not touch t...

Page 22: ...nds the E scooter will be in cruise control mode running at constant speed on flat road When cruise control is activated a small beep is given to indicate it Please use cruise control only on flat roa...

Page 23: ...he device when it indicates low battery Plug in the power source after inserting the charger plug this can prevent potential risk to ensure a safer charge When the red light turn into green on the cha...

Page 24: ...Please make sure the E scooter is off Please use soft cloth to clean the E scooter Please don t use water to wash the E scooter or place E scooter in water When storing the scooter Please place the E...

Page 25: ...f you are in doubt if you need to change parts or have any questions 7 After sales service You can find answers to many questions as well as spare parts at www wilfa com eway If you have a problem you...

Page 26: ...like wheels battery brakes the deck surface the bell screws and plastic parts lamps etc is not covered by warranty Wilfa is also not responsible for damages occurred because of excessive use abnormal...

Page 27: ...ck whether the Hall wire plug of the motor is loose 2 Check whether the motor cable is damaged 3 Replace the motor 4 Replace the control board Hall is abnormal E3 1 Release the accelerator and stop br...

Page 28: ...n scooter is fully charged 2 Restart Check if App has been wrongly upgraded 3 Replace the control board Over voltage emergency BP 1 Check whether scooter has been fully charged riding the scooter at l...

Page 29: ...otherwise all clear replace the motor Short circuit S1 1 Release the accelerator 2 Restart 3 Replace the control board Over current LR 1 Stop riding or ride scooter at low speed avoid climbing 2 Check...

Page 30: ...actory settings This applies to both CR and SN errors as well as other errors If none of the above error solutions has worked a soft re set should be performed before calling customer service Other so...

Page 31: ...disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product...

Page 32: ...A11 2014 A13 2017 A1 2019 A14 2019 A2 2019 EN 62233 2008 EN 62368 1 2014 A11 2017 EN 61000 6 1 2019 EN 61000 6 3 2007 A1 2011 AC 2012 EN IEC 61000 3 2 2019 EN 61000 3 3 2013 A1 2019 ETSI EN 300 328 V...

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ...Du finner denne bruks anvisningen og mer informasjon p www wilfa com E 2520 E 3520 E 3530 Bruker h ndbok...

Page 36: ...triksjoner n r du kj rer i offentlige omr der Bruk alltid hjelm for beskytte hodet under kj ring samt annen n dvendig beskyttelse som albuebeskyttere og knebeskyttere Senk hastigheten n r du krysser v...

Page 37: ...igheten og passere dem p venstre side gjelder i land med h yrekj ring Ikke passer folk p fortauet raskere enn 6 km t Sparkesykkelen skal alltid kontrolleres f r bruk Hvis du oppdager l se deler varsle...

Page 38: ...plastdekselet p bunnen og trekk ut kontaktene og bytt deretter ut med et nytt batteri Detaljer om sikker avhending av brukte batterier F lg batteridirektivet 2006 66 EC Kast batteriet i henhold til b...

Page 39: ...1 Enheten og tilbeh ret E Way E 2520 E 3520 E 3530 Tilbeh r Skruer Sekskantn kkel Ladeadapter 01...

Page 40: ...1 2 Funksjoner Krok Betjeningspanel Bremseh ndtak Skjerm Bremselys Bremseskive St tte Motor Foldemekanisme Ladeport Frontlykt Gassh ndtak 02...

Page 41: ...Maks stigning Rekkevidde Toppfart St rrelse Modellnr 120 200cm LED 1 5W Ladeport 1 Inngang 100 240 V Utgang 42 V 2 A 125kg 10 C 40 C 10 C 40 C 20 km t 10 8 5 dekk med innvendig bikakestruktur 350W Ca...

Page 42: ...t Batteridisplay Display Brems Gassh ndtak Varselsignal Cruisekontroll Parkeringsmodus Brukerh ndbok 1 Lader 1 Skruer 4 Sekskantn kkel 1 13 1kg 1080 430 480mm 1080 430 1150mm 5 stolper p displayet LED...

Page 43: ...t speedometerdisplay lesevennlig hastighet Batteridisplay med 5 stolper i sanntid 1 3 trinns gir trykk p knappen for skifte Multidisplay 3 Betjeningspanel Str m AV P knapp Hold knappen inne i 3 sekund...

Page 44: ...r skifte gir fra 1 til 3 LED display P1 P2 P3 Maks hastighet ker fra P1 til P3 Trykk p knappen tre ganger for bytte visning av speedometer km t spenning V str m A p3 Km h V A 000 Km h V A 498 Km h V A...

Page 45: ...ngden forsiktig inn i styrestangr ret Kontroller at ledningene ikke er klemt eller skadet Du kan dra forsiktig i kabelen ved foldemekanismen for dra vekk overfl dig ledning Monter styret p styrestange...

Page 46: ...ned styrestangen for hekte spennen p bakskjermen Sparkesykkelen sl s ut ved trykke p bjelleutl seren slik at den l sner fra spennen heve styret og l se foldemekanismen Hold i styrestangen med n eller...

Page 47: ...ilgjengelig ved bruke appen Ved oppdatering av ny firmware og app er det viktig at man holder seg i n rheten av sykkelen under hele oppdateringen og at prosessen ikke avbrytes Appen fungerer med de fl...

Page 48: ...fra med det ene benet for kj re fremover Trinn 4 Akselerer med gassen og pr v sette begge beina p fotbrettet Sykkelen m bevege seg i ca 3 km t f r gassen fungerer Pass p at begge hjul har kontakt med...

Page 49: ...elektriske sparkesyk kelen T rk av sykkelen og oppbevar den et t rt sted for unng vannskader Beskyttelsesutstyr 4 3 Advarsler Trinn 6 Sl p frontlykten Dette gj r du ved trykke n gang p str m knappen n...

Page 50: ...er kj ring for optimal stabilitet Ikke putt f ttene p bakskjermen da denne kan delegges Kj r langsomt ved behov Ikke hopp eller kj r raskt over hindringer for unng skade p sykkelen Maks 125 kg Det er...

Page 51: ...barn under kj ring Det er ikke tillatt kj re mer enn 1 person av gangen p sykkelen Ikke kj r opp eller ned trapper eller over hindringer Ha alltid begge hender p styret under kj ring Unng komme borti...

Page 52: ...Hvis du holder samme hastighet i 3 5 sekunder kj rer den elektriske sparkesykkelen i cruisekontrollmodus kj rer i konstant hastighet p flat vei Sykkelen gir et kort pip for indikere n r cruisekontrol...

Page 53: ...n ekstra batteriinstallasjon er n dvendig Bare lad enheten n r batteriniv et er lavt Sett inn ladekontakten f r du setter st pselet i stikkontakten Dette sikrer tryggere lading N r det r de lyset blir...

Page 54: ...rg for at den elektriske sparkesykkelen er sl tt av Rengj r den elektriske sparkesykkelen med en myk klut Ikke bruk vann til vaske den elektriske sparkesykkelen eller legg den i vann N r du lagrer sp...

Page 55: ...tvil om du m skifte ut deler eller hvis du har sp rsm l 7 Service Du finner svar p mange sp rsm l og reservedeler p www wilfa com eway Hvis du har et problem som du ikke kan l se selv kan du kontakte...

Page 56: ...er som hjul batteri bremser dekksoverflaten ringeklokken skruer og plastdeler lamper etc dekkes ikke av garantien Wilfa er heller ikke ansvarlig for skader oppst tt p grunn av overdreven bruk unormal...

Page 57: ...kke E4 1 Kontroller om kontakten til motoren er l s 2 Kontroller om motorkabelen er skadet 3 Skift ut motoren 4 Skift ut styrekortet Kabelkontakt fungerer ikke normalt E3 1 Slipp gassen og stopp brems...

Page 58: ...tt Kontroller om appen har blitt korrekt oppgradert 3 Skift ut styrekortet Overspenning n ddrift BP 1 Kontroller om sparkesykkelen er fulladet kj r sparkesykkelen i lav hastighet og unng br bremsing n...

Page 59: ...rekortet byttes ut I motsatt fall m motoren skiftes ut Kortslutning S1 1 Slipp opp gassen 2 Start p nytt 3 Skift ut styrekortet Overstr m LR 1 Stopp eller kj r i lav hastighet unng oppoverbakker 2 Kon...

Page 60: ...ake til fabrikkinnstillingene Dette gjelder b de CRog SN feil samt andre feil Hvis ingen av feill sningene ovenfor har fungert b r en myk tilbakestilling utf res f r du ringer kundeservice Andre l sni...

Page 61: ...g mennesker er det viktig at dette produktet gjenvinnes Lever det brukte produktet til en milj stasjon eller ta kontakt med butikken hvor du kj pte det De kan ta seg av produktet for gjenvinning veder...

Page 62: ......

Page 63: ...Den h r bruksanvisningen och mer information finns p www wilfa se E 2520 E 3520 E 3530 Bruks anvisning...

Page 64: ...h lokala restriktioner n r du ker in p allm n plats Anv nd alltid hj lm n r du ker f r att skydda huvudet och andra n dv ndiga skydd som armb gsskydd och kn skydd S nk hastigheten n r du k r ver verg...

Page 65: ...h sakta ner elscootern samtidigt som du k r om dem p v nster sida Passera inte personer snabbare n 6 km h Kontrollera elscootern f re varje anv ndningstillf lle Om du l gger m rke till l sa delar varn...

Page 66: ...R d kabel p kontakten r positiv svart kabel p kontakten r negativ Metoden f r att byta batterier Demontera skruven p bottenplastskyddet och koppla bort kontakterna och byt sedan ut med ett nytt batte...

Page 67: ...1 Enhet och tillbeh r E Way E 2520 E 3520 E 3530 Tillbeh r Skruvar Insexnyckel Laddningsadapter 01...

Page 68: ...1 2 Delar Kl mma Kontrollpanel Bromshandtag St nksk rm Bromsljus Bromsskiva St d Hjulmotor F llmekanism Laddningskontakt Framljus Hastighetsspak 02...

Page 69: ...Maximal lutningsvinkel R ckvidd Topphastighet Storlek Modellnummer 120 200cm LED 1 5W Laddningsport 1 Ineffekt 100 240 V Uteffekt 42 V 2 A 125kg 10 C 40 C 10 C 40 C 20 km h Honeycomb d ck 8 5 tum 350W...

Page 70: ...ridisplay Display Broms Gas Varningssignal Farth llare Parkeringsl ge Anv ndarhandbok 1 laddare 1 skruvar 4 insexnyckel 1 13 1kg 1080 430 480mm 1080 430 1150mm 5 staplar i monitorn LED EABS bromsskiva...

Page 71: ...hetsm tare l ttavl st hastighet Batteridisplay med 5 staplar och realtidsvisning 1 3 hastighetsl gen tryck p knappen f r att v xla Multi informationsdisplay 3 Man verpanel P AV H ll knappen intryckt i...

Page 72: ...l gen fr n niv 1 3 LED display P1 P2 P3 Maxhastigheten kar fr n P1 till P3 Tryck p knappen tre g nger f r att v xla mellan visningen p hastighetsm taren mellan Km h sp nning V str m A p3 Km h V A 000...

Page 73: ...Tryck varsamt ner verskjutande kabell ngd i styrst ngsr ret Se till att inga kablar kommer i kl m eller skadas Du kan dra f rsiktigt i sladden bredvid vikmekanismen f r att dra bort verfl dig kabel fr...

Page 74: ...hakar fast i sp nnet p den bakre st nksk rmen F ll upp elscootern genom att trycka p ringklockans utl sare f r att lossa styrst ngen fr n sp nnet r ta upp styret och sp rra f llmekanismen B r elscoot...

Page 75: ...att ndra olika inst llningar Appen uppdateras ocks regelbundet Kontrollera regelbundet och uppdatera appen d refter Telefonen m ste vara n ra skoterns display under uppdateringen Om du avbryter proces...

Page 76: ...r ra dig fram t Steg 4 Gasa l tt och f rs k st lla b da benen p fotbr dan Observera att hastigheten m ste verstiga 3 km h innan hastighetsgasreglaget fungerar Se till att b da hjulen har kontakt med m...

Page 77: ...ts tts f r vatten torka av skotern med en trasa och f rvara den p en torr plats Anv nd skyddsutrustning 4 3 Varningar Steg 6 Testa framljuset Detta g r du genom att trycka en g ng p str mbrytaren n r...

Page 78: ...itet S tt inte f tterna p st nksk rmen n r du k r eftersom det kan orsaka skador p st nksk rmen Vid onormala eller speciella omst ndigheter k l ngsamt Hoppa inte med skotern eller k r fort ver gupp f...

Page 79: ...eller liknande n r du k r p elscootern Det r f rbjudet att k ra mer n 1 person t g ngen p skotern K r inte uppf r eller nedf r trappor eller ver hinder H ll alltid h nderna p styret n r du k r elscoo...

Page 80: ...r utrustad med farth llare Om du h ller samma hastighet i 3 5 sekunder hamnar elscootern i farth llarl ge med konstant hastighet p plan v g Anv nd endast farth llaren p plan v g N r farth llaren r ak...

Page 81: ...indikation p l g batteriniv Anslut stickkontakten till eluttaget efter att du har anslutit laddarkontakten Detta f r att minimera eventuella risker och ge en s krare laddning N r den r da lampan blir...

Page 82: ...oppar fr n laddarkabeln n r laddningsporten Vid reng ring Se till att elscootern r avst ngd Reng r elscootern endast en med mjuk trasa Anv nd inte vatten vid reng ringen av elscootern och st ll den in...

Page 83: ...lar eller har n gra fr gor 7 Eftermarknadsservice Du hittar svar p m nga fr gor samt reservdelar p www wilfa com eway Om du har problem som du inte kan l sa sj lv kontakta butiken d r du k pte elscoot...

Page 84: ...litdelar som hjul batteri bromsar d cksytan ringklockan skruvar och plastdelar lampor mm t cks inte av garantin Wilfa ansvarar inte heller f r skador som uppst tt p grund av verdriven anv ndning onorm...

Page 85: ...mssystemet E4 1 Kontrollera om laddningskontakten i motorn sitter l st 2 Kontrollera om motorkabeln r skadad 3 Byt ut motorn 4 Byt ut styrkortet Onormal laddning E3 1 Sl pp gasen och sluta bromsa 2 St...

Page 86: ...ddad 2 Starta om Kontrollera om firmware har uppgraderats felaktigt 3 Byt ut styrkortet versp nning n dl ge BP 1 Kontrollera att elscootern r fulladdad k r p l g hastighet och undvik att bromsa pl tsl...

Page 87: ...i sista hand motorn Kortslutning S1 1 Gasa 2 Starta om 3 Byt ut styrkortet versp nning LR 1 Sluta k ra eller k r elscootern i l g fart undvik uppf rsbackar 2 Kontrollera installationen av styrkortets...

Page 88: ...a till fabriksinst llningarna Detta g ller s v l CR och SN fel som andra fel Om ingen av ovanst ende fell sningar har fungerat b r en mjuk terst llning utf ras innan du ringer kundtj nst Andra l sning...

Page 89: ...en l mnas in och tervinnas enligt g llande best m melser Anv nd produkt kan l mnas p angivna tervinningsanl ggn ingar eller l mnas till din lokala terf rs ljare De kan omh nderta produkten och tervinn...

Page 90: ......

Page 91: ...Denne brugervejledning og flere oplysninger findes p www wilfa dk E 2520 E 3520 E 3530 Bruger vejledning...

Page 92: ...Brug altid hjelm rigtigt n r du k rer for at beskytte dit hoved samt andet n dvendigt beskyttelsesudstyr som albuebeskyttere og kn beskyttere S t farten ned n r du k rer gennem kryds eller p tv rs af...

Page 93: ...erer dem fra venstre Pass r ikke personer p fortovet hurtigere end 6 km t Kontroller l behjulet hver gang du bruger det Hvis du bem rker l se dele advarsler om lavt batteriniveau slid m rkelige lyde f...

Page 94: ...slet i bunden og tag stikkene ud og udskift dem derefter med et nyt batteri Detaljer vedr rende sikker bortskaffelse af brugte batterier F lg batteridirektivet 2006 66 EF Kass r batteriet i henhold ti...

Page 95: ...1 Enhet och tillbeh r E Way E 2520 E 3520 E 3530 Tilbeh r Skruer Unbrakon gle Opladeradapter 01...

Page 96: ...1 2 Funktioner Klemme Kontrolpanel Bremseh ndtag Sk rm Bremselys Bremseskive St tteben Hjulmotor Foldemekanisme Opladerport Forlygte Hastighedsh ndtag 02...

Page 97: ...h ldning Afstand Maks hastighed St rrelse Model nr 120 200cm LED 1 5W Opladerport 1 Input 100 240V Output 42V 2A 125kg 10 C 40 C 10 C 40 C 20 km t 8 5 tommer inner honeycomb hjul 350W Ca 4 5 timer 37...

Page 98: ...splay Display Bremse Speeder Advarselssignal Fartpilot Parkeringsindstilling Brugervejledning 1 Oplader 1 Skruer 4 Unbrakon gle 1 13 1kg 1080 430 480mm 1080 430 1150mm 5 bar i monitor LED EABS baghjul...

Page 99: ...dometerdisplay let at afl se hastighed 5 bar batteridisplay i realtid 1 3 hastighedsgear tryk p knappen for at t nde Multiinformativt display 3 Kontrolpanel Power ON OFF Tryk p knappen i 3 sekunder og...

Page 100: ...1 til 3 niveauer LED display P1 P2 P3 Maks hastighed stiger fra P1 til P3 Tryk p knappen tre gange for at f displayet til at skifte til at vise speedometer km t sp nding V nuv rende A p3 Km h V A 000...

Page 101: ...i plast til hinanden S rg for at tilslutte den i den rigtige retning Skub forsigtigt den overskydende ledning ind i styrstangen Kontroller at ledningerne ikke bliver klemt eller beskadiget Monter styr...

Page 102: ...vippe styrstangen ned og l se den fast p bageste sk rm bn ved at trykke p udl seren af l sen ret styrstangen op og l se sp ndet Hold i styrstangen med enten n eller begge h nder n r du vil b re l behj...

Page 103: ...inger Appen opdateres ogs l bende Tjek venligst regelm ssigt og opdater appen i overensstemmelse hermed Telefonen skal v re t t p scooterens display under opdatering Hvis du forstyrrer processen under...

Page 104: ...e frem Trin 4 Ber r gash ndtaget let og fors g at s tte begge ben p fodst tten Bem rk at hastigheden skal overstige 3 km t f r hastighedsgash ndtaget virker S rg for at begge hjul har kontakt med jord...

Page 105: ...ttes for vand skal du t rre scooteren af med en klud og opbeva re den p et t rt sted Brug beskyttelsesudstyr 4 3 Advarsler Trin 6 Pr v at bruge forlygten Det g r du ved at trykke p power knappen en ga...

Page 106: ...ilitet S t ikke f dderne p sk rmen n r du k rer da det kan for rsage skade p sk rmen K r langsomt i s rlige tilf lde Spring ikke med scooteren eller k r hurtigt over uj vnheder for at undg skader p sc...

Page 107: ...Hold ikke et barn mens du k rer K r ikke op eller ned ad trapper eller over forhindringer Slip ikke styret n r du k rer R r ikke ved skivebremsen 13...

Page 108: ...du holder samme hastighed i 3 5 sekunder vil l behjulet aktivere fartpiloten k re ved en konstant hastighed p flad vej Brug kun fartpiloten p flad vej N r fartpiloten er aktiveret lyder der et lille...

Page 109: ...g af apparatet n r det indikerer lavt batteriniveau Tilslut str mkilde efter opladerstikket er sat i det modvirker potentiel risiko og sikrer en sikker opladning N r det r de lys skifter til gr nt er...

Page 110: ...opladerporten Ved reng ring L behjulet skal v re slukket Brug en bl d klud til reng ring af l behjulet Brug ikke vand til at vaske l behjulet og s t det ikke i vand Opbevaring af l behjulet Anbring l...

Page 111: ...fte dele eller hvis du har sp rgsm l 7 Service Du kan finde svar p mange sp rgsm l samt reservedele p www wilfa com eway Kontakt den butik hvor du k bte l behjulet for yderligere hj lp hvis du har et...

Page 112: ...som hjul batteri bremser d kkets overflade klokken skruer og plastdele lamper osv er ikke d kket af garantien Wilfa er heller ikke ansvarlig for skader opst et p grund af overdreven brug unormal k rse...

Page 113: ...ntroller om hall ledningens stik p motoren er l s 2 Kontroller om motorledningen er beskadiget 3 Udskift motoren 4 Udskift kontrolpanelet Hall er unormal E3 1 Slip gash ndtaget og stop bremsen 2 Genst...

Page 114: ...det 2 Genstart Kontroller om firmware er opgraderet forkert 3 Udskift kontrolpanelet Oversp nding n dsituation BP 1 Kontroller om l behjulet har v ret fuldt opladet k r p l behjulet med lav hastighed...

Page 115: ...t klar udskift motoren Kortslutning S1 1 Udl s gash ndtaget 2 Genstart 3 Udskift kontrolpanelet Overstr m LR 1 Stop med at k re eller k r med lav hastighed undg stigninger 2 Kontroller installationen...

Page 116: ...il fabriksindstillingerne Dette g lder b de CR og SN fejl samt andre fejl Hvis ingen af ovenst ende fejlrettelser har virket b r en bl d nulstilling udf res f r du ringer til kundeservice Andre l snin...

Page 117: ...al produktet genbruges ansvarligt for at fremme b redygtig genbrug af materielle ressourcer For at returnere din brugte enhed skal du anvende retur og indsamlingssystemet eller kontakte den detailhand...

Page 118: ......

Page 119: ...T m k ytt ohje ja lis tietoja on saatavilla osoitteesta www wilfa fi E 2520 E 3520 E 3530 K ytt ohje...

Page 120: ...es nn t voivat vaatia ajamaan autotiell k velytien sijaan K yt ajaessasi aina kyp r p si suojaamiseksi sek muita tarvittavia suojavarusteita kuten kyyn rsuojia ja polvisuojuksia Hidasta ajonopeutta yl...

Page 121: ...hita vasemmalta Laske ajonopeus 6km h kun ohitat edess kulkevaa jalankulkijaa Tarkista potkulauta ennen jokaista k ytt kertaa Jos huomaat l ystyneit osia akun tyhjenemisest ilmoittavia h lytyksi suurt...

Page 122: ...nen ruuvi irrota liittimet ja vaihda sitten uusi akku Tietoja k ytettyjen paristojen ja akkujen turvallisesta h vitt misest Noudata akkudirektiivi 2006 66 EY H vit akku akkudirektiivin 2006 66 EY muka...

Page 123: ...1 S hk potkulauta ja lis varusteet E Way E 2520 E 3520 E 3530 Lis varusteet Ruuvit Kuusiokoloavain Latausadapteri 01...

Page 124: ...1 2 Toiminnot Kiinnityskoukku Painikkeet Jarrukahva Lokasuoja Jarruvalot Jarrulevy Jalka Moottori Taittomekanismi Latausportti Ajovalo Nopeudens t vipu 02...

Page 125: ...in kaltevuuskulma Ajomatka Huippunopeus Koko Mallinro 120 200cm LED 1 5W Latausportti 1 Tulo 100 240 V L ht 42 V 2 A 125kg 10 C 40 C 10 C 40 C 20 25 km h 8 5 tuuman Honeycomb kennorengas 350W Noin 4 5...

Page 126: ...tt Jarru Nopeudens t vipu Varoitussignaali Vakionopeuss din Pys k intitila K ytt opas x 1 laturi x 1 ruuvit x 4 kuusiokoloavain x 1 13 1kg 1080 430 480mm 1080 430 1150mm Viisi palkkia n yt ss LED EABS...

Page 127: ...nopeusmittari Reaaliaikainen viiden palkin akun varaustason ilmaisin 1 3 vaihdetta vaihdetaan painamalla painiketta Monitoimin ytt 3 Hallintapaneeli Virtakytkin Paina painiketta kolmen sekunnin ajan...

Page 128: ...ketta kaksi kertaa LED ilmaisin P1 P2 P3 Maksiminopeus kasvaa P1 st P3 een Napsauta painiketta kolme kertaa vaihtaaksesi n ytt n jossa n kyy nopeusmittari km h j nnite V virta A p3 Km h V A 000 Km h V...

Page 129: ...kiinnitet n oikein Ty nn johdon ylij v osa varovasti tangon putkeen Voit kevyesti vet lukitusmekanismin vierest tulevista kaapeleista saadaksesi kaapeleiden ylij v n osan putken sis n Varmista etteiv...

Page 130: ...asuojassa olevaan kiinnityskoukkuun Avaa taittomekanismi painamalla liipaisinta joka irrottaa ohjaustangon kiinnityskoukusta nosta ohjaustanko ja lukitse taittomekanismi Kanna potkulautaa pit m ll kii...

Page 131: ...an ohjelmistoa p ivitt ess puhelin tulee pit l hell potkulaudan n ytt jonka kautta bluetooth yhteys puhelimen ja laudan v lille luodaan Mik li laudan ohjelmiston p ivitt minen h iriintyy esimerkiksi p...

Page 132: ...a eteenp in Vaihe 4 Kosketa nopeudens t vipua hieman ja yrit asettaa molemmat jalat laudalle Laudan nopeuden tulee olla yli 3km h ennen kuin nopeudens t toimii Varmista ett laudan molemmat renkaat ova...

Page 133: ...tkulauta on kastunut niin kuivaa se k ytt m ll kuivaa pyyheliinaa ja s ilyt lauta kuivassa tilassa K yt suojavarusteita 4 3 Varoitukset Vaihe 6 Kokeile ajovaloa T m tehd n painamalla virtapainiketta k...

Page 134: ...goittua Vakauden takaamiseksi varmista ett molemmat jalat ovat laudalla ajamisen aikana Aja hitaasti jos tilanne tai tien p llyste eroaa mill n tavalla normaalista Maksimikuorma 125kg Potkulautaa tule...

Page 135: ...a syliss ajon aikana Laudalla saa ajaa vain yksi 1 henkil kerrallaan l aja portaita yl s tai alasp in tai esteiden yli Lauta voi rikkoontua l irrota k si ohjaustangosta ajaessasi l turhaan kosketa lev...

Page 136: ...d t nopeuden samana 3 5 sekuntia s hk potkulauta siirtyy vakionopeustilaan tasainen nopeus tasaisella tiell Kun vakionopeudens din kytkeytyy p lle niin laudasta kuuluu nimerkki toiminnon vahvistamisek...

Page 137: ...isesta varaustasosta Kytke latausliitin s hk potkulautaan ennen pistorasiaan yhdist mist T ll in riski lataamisen aikaisille virheille on pienempi Kun latauslaitteessa punainen valo muuttuu vihre ksi...

Page 138: ...kea latausjohdosta latausliit nt n mahdollisesti kulkeutuvia vesipisaroita Lautaa puhdistaessa Varmista ett s hk potkulauta on pois p lt Puhdista s hk potkulauta pehme ll liinalla l pese s hk potkulau...

Page 139: ...en tarpeesta tai jos sinulla on kysytt v l aja potkulaudalla jos se osat heiluvat tai vaativat huoltoa 7 Huoltopalvelu L yd t vastauksia moniin kysymyksiin sek varaosia osoitteesta www wilfa fi eway J...

Page 140: ...9 Ohjaustangon s t minen Jos ohjaustanko ja sen varsi heiluvat ajamisen aikana kirist taittomekanismin ruuveja kuusiokoloavaimella 18...

Page 141: ...i jos tuotetta on muokattu tai korjattu valtuuttamattomalla tavalla Takuu ei my sk n koske tuotteen normaalia kulumista v rink ytt huollon tai yll pidon puutetta tai v r n s hk j nnitteen k ytt E Way...

Page 142: ...applikaation yhteensopivuusongelmista Ylikuormittamisesta johtuvista vioista Maalipinnan kulumisesta Normaalin kulumisen piiriin kuuluvissa osissa kuten akut renkaat jarrut kahvat soittokellot muovio...

Page 143: ...ah iri E4 1 Tarkista onko moottorin Hall johtotulppa l ys ll 2 Tarkista onko moottorin kaapeli vaurioitunut 3 Vaihda moottori 4 Vaihda ohjausyksikk Hall kytkin ep normaali E3 1 Vapauta nopeudens t vip...

Page 144: ...K ynnist uudelleen Tarkista onko laiteohjelmisto p ivitetty virheellisesti 3 Vaihda ohjausyksikk Ylij nnite h t tilanne BP 1 Tarkista onko potkulauta ladattu t yteen Aja alhaisella nopeudella ja v lt...

Page 145: ...jausyksikk Muussa tapauksessa vaihda moottori Oikosulku S1 1 Vapauta nopeudens t vipu 2 K ynnist uudelleen 3 Vaihda ohjausyksikk Ylivirta LR 1 Lopeta ajaminen tai aja alhaisella nopeudella v lt nousuj...

Page 146: ...isto tai lautaa on yritetty viritt tai manipuloida esimerkiksi 25km h ajonopeuden rajoituksen poistamiseksi Ylikuormittamisesta johtuvista vioista Maalipinnan kulumisesta Rajoitettu takuu ei kata norm...

Page 147: ...i jotta ymp rist lle ja ihmisten terveydelle ei aiheudu haittaa Kierr t k ytetty laite viem ll se ker yspisteeseen tai palauttamalla se tuotteen j lleenmyyj lle T ll in se k sitell n ilmainen ymp rist...

Page 148: ...wilfa com...

Reviews: