1 / 10
Montageanleitung / Installation Manual
ACHTUNG!
Wir empfehlen, die Montage von einem
Fachbetrieb durchführen zu lassen!
Lesen Sie sich vor Beginn der Montage
diese Anleitung sorgfältig durch!
Gehen Sie Schritt für Schritt vor!
Halten Sie die Reihenfolge der
einzelnen Schritte ein!
Andernfalls kann es zu Beschädigungen am Gerät
kommen!
Bei unsachgemäßer Montage kann der zuständige
Sachverständige die Abnahme des gesamten
Spielgerätes verweigern.
Wird das Spielgerät durch unsachgemäße
Montage beschädigt, ist der Hersteller nicht
haftbar.
ATTENTION!
We suggest that the installation is
made by a professional playground
equipment installer!
Please read this manual carefully
before you start the installation!
Install the equipment step by step!
Keep the correct order of the steps!
Otherwise the equipment might be damaged!
Improper installation may cause the rejection of
the authorised expert of the whole play
equipment.
If the equipment is damaged by improper
installation the manufacturer may reject the
guarantee.
Hinweise
Bitte überprüfen Sie vor Beginn der Montage, ob alle Teile gem. Lieferumfang geliefert wurden.
Montieren Sie die Rutsche immer von oben nach unten
Verbinden Sie die Teile erstmal nur mit 4 Schrauben statt 12.
Achten Sie darauf, die Rutsche spannungsfrei zu montieren
Erst nach Abschluss der Montage sollten alle Schrauben gesetzt werden und die Abdeckkappen
geschlossen werden.
Das ungebohrte 75cm Element ist der Einstieg.
Der ungebohrte 90° Bogen wird mit dem Auslauf verbunden.
Important notes
Please check delivery content before you start the installation.
Assemble the slide from top to bottom.
Attach only 4 fixings instead fo 12.
Slide has to be installed without any tension.
After the installation of the parts is finished, add the missing fixings and close the covers.
75cm element without holes is used as entrance part.
90° bow without holes is connected to the exit part.
Summary of Contents for 220990
Page 12: ......
