background image

64

65

BLOCKAGES – THERMAL CUT-OUT

• 

This appliance is fitted with an automatically resetting thermal cut-out.

• 

Large items may block the tools or wand inlet. If any part becomes blocked the 

appliance may overheat and automatically cut-out.

• 

If this happens, follow the instructions below in ‘Looking for blockages’.

LOOKING FOR BLOCKAGES

• 

Switch ‘OFF’ and unplug before looking for blockages. Failure to do so could 

result in personal injury.

• 

Leave to cool down for 1-2 hours before checking the filters or for blockages.

• 

Clear any blockage before restarting.

• 

Look for blockages in the wand, airways and cleaner head.

• 

To release the hose from the machine, you will need to remove the wand.

• 

Open the wand release cap.

• 

Pull the wand up and away from the handle.

• 

Press the red release button in the connecting collar and remove the wand from 

the hose.

• 

Remove the clear bin and cyclone unit. Then release the hose from the appliance 

by pressing the red tab on the base of the hose – you can see it from the front of 

the appliance.

• 

Check for blockages in the hose.

• 

Beware of sharp objects when checking for blockages.

• 

To refit the hose, align the guides on the base of the hose with the channels in 

the neck of the airway. Ensure the red tab faces the front of the appliance. Push 

the hose on. It will click into place. To refit the wand follow the instructions above 

in the ‘Operation’ section.

• 

To remove the base plate to access an obstruction, see ‘Base plate – 

disassembly/reassembly’.

• 

To look for blockages in the front airway between the ball and the cleaner 

head you will need to remove the cleaner head: see ‘Base plate – disassembly/

reassembly’ below on how to do this.

• 

To look for blockages in the rear airway between the ball and the cleaner 

head you will need to release the elasticated rear connection. Pull the plastic 

connector towards you to release from the upper airway. To replace it, pull it 

a little way out on the horizontal so that it aligns with the upper airway. Gently 

release it so it pulls itself back into place.

• 

Beware of sharp objects when checking for blockages.

• 

Refit all parts securely before using.

• 

Clearing blockages is not covered by your guarantee.

BRUSH BAR – CLEARING OBSTRUCTIONS

• 

If your brush bar is obstructed, it may shut ‘OFF’. If this happens, you will need 

to remove the blockage.

• 

Switch ‘OFF’ and unplug before proceeding. Failure to do so could result in 

personal injury.

• 

Beware of sharp objects when clearing obstructions.

• 

If you still cannot clear the obstruction, please follow the instructions below to 

remove the base plate. This gives more access to the obstruction. Alternatively, 

contact a Dyson expert on the Dyson Helpline or visit the website. Clearing 

brush bar obstructions is not covered by your guarantee.

BASE PLATE – DISASSEMBLY/REASSEMBLY

• 

Switch ‘OFF’ and unplug before proceeding. Failure to do so could result in 

personal injury.

• 

Lay the appliance on its front.

• 

There is a red latch on the connection between the ball and cleaner head. Slide 

it towards the ball, supporting the appliance as you do so.

• 

Pull the cleaner head away from the appliance. Use a constant, firm pressure.

• 

At each end of the cleaner head there are two red levers:

 

– pivot the levers up and out towards the end of the cleaner head until they click

 

– swing the base plate open.

• 

Beware of sharp objects when clearing obstructions.

• 

To refit the base plate, hinge it closed.

• 

To refit the base plate:

 

– fit the lugs on the lower edge of the base plate behind the lip on the base of 

the cleaner head

 

– swing the base plate down, ensuring it fits correctly; it will click into place.

• 

To secure the base plate pivot both levers back into position so they are flush 

with the surface of the cleaner head.

• 

Lay the appliance on its back.

• 

Fit the cleaner head back onto the connections underneath the front part of the 

ball. Slide the cleaner head up into the channels either side of the airway. Push 

firmly: the cleaner head will click into place and the red latch will engage.

BRUSH BAR – TROUBLESHOOTING

• 

If the brush bar has stopped spinning, follow the instructions above on clearing 

obstructions. Alternatively, contact a Dyson expert on the Dyson Helpline or visit 

the website.

DISPOSAL INFORMATION

• 

Dyson products are made from high grade recyclable materials. Recycle 

where possible.

• 

This marking indicates that this product should not be disposed with other 

household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the 

environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it 

responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return 

your used device, please use the return and collection systems or contact 

the retailer where the product was purchased. They can take this product for 

environmentally safe recycling.

ONLINE SUPPORT

• 

To watch a short online video visit:

 

– UK – www.dyson.co.uk/up15gettingstarted

 

– ROI – www.dyson.ie/up15gettingstarted

GUARANTEE TERMS AND CONDITIONS

DYSON CUSTOMER CARE

THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON APPLIANCE

After registering your 5 year guarantee, your Dyson appliance will be covered 

for parts and labour for 5 years from the date of purchase, subject to the terms 

of the guarantee. If you have any questions about your Dyson appliance, call the 

Dyson Helpline with your serial number and details of where/when you bought 

the appliance. Most questions can be solved over the phone by one of our 

trained Dyson Helpline staff.

Alternatively, visit www.dyson.co.uk/support (UK) or www.dyson.ie/support (ROI) 

for online help, general tips and useful information about Dyson.

If your Dyson appliance needs a service, call the Dyson Helpline so we can 

discuss the available options. If your Dyson appliance is under guarantee, and 

the repair is covered, it will be repaired at no cost.

Your serial number can be found on your rating plate which is behind the clear 

bin.

PLEASE REGISTER AS A DYSON APPLIANCE 

OWNER

To help us ensure you receive prompt and efficient service, please register as a 

Dyson appliance owner. There are three ways to do this:

• 

Online at www.dyson.co.uk/register (UK) or www.dyson.ie/register (ROI).

• 

Telephone the Dyson Helpline on 0800 298 0298 (UK) or 01 475 7109 (ROI).

• 

Complete the enclosed form and post it to us.

This will confirm ownership of your Dyson appliance in the event of an insurance 

loss, and enable us to contact you if necessary.

LIMITED 5 YEAR GUARANTEE

TERMS AND CONDITIONS OF THE DYSON 5 YEAR LIMITED GUARANTEE.

WHAT IS COVERED

• 

The repair or replacement of your Dyson machine (at Dyson’s discretion) if it is 

found to be defective due to faulty materials, workmanship or function within 

5 years of purchase or delivery (if any part is no longer available or out of 

manufacture Dyson will replace it with a functional replacement part).

• 

Where this machine is sold outside of the EU, this warranty will only be valid if 

the appliance is used in the country in which it was sold.

• 

Where this machine is sold within the EU, this warranty will only be valid (i) if 

the appliance is used in the country in which it was sold or (ii) if the appliance is 

used in Austria, Belgium, France, Germany, Ireland, Italy, Netherlands, Spain or 

the United Kingdom and the same model as this appliance is sold at the same 

voltage rating in the relevant country.

WHAT IS NOT COVERED

Dyson does not guarantee the repair or replacement of a product where a 

defect is the result of:

• 

Accidental damage, faults caused by negligent use or care, misuse, neglect, 

carelessness or operation or handling of the appliance which is not in 

accordance with the Dyson Operating Manual.

• 

Use of the appliance for anything other than normal domestic 

household purposes.

• 

Use of parts not assembled or installed in accordance with the instructions 

of Dyson.

• 

Use of parts and accessories which are not genuine Dyson components.

• 

Faulty installation (except where installed by Dyson).

• 

Repairs or alterations carried out by parties other than Dyson or its 

authorised agents.

• 

Blockages – please refer to the Dyson Operating Manual for details of how to 

look for and clear blockages.

• 

Normal wear and tear (e.g. fuse, brush bar etc.).

• 

Use of this appliance on rubble, ash, plaster.

• 

Reduction in battery discharge time due to battery age or use (where 

applicable).

If you are in any doubt as to what is covered by your guarantee, please contact 

the Dyson Helpline.

SUMMARY OF COVER

• 

The guarantee becomes effective at the date of purchase (or the date of delivery 

if this is later).

• 

You must provide proof of (both the original and any subsequent) delivery/

purchase before any work can be carried out on your Dyson appliance. Without 

this proof, any work carried out will be chargeable. Keep your receipt or 

delivery note.

• 

All work will be carried out by Dyson or its authorised agents.

• 

Any parts which are replaced by Dyson will become the property of Dyson.

• 

The repair or replacement of your Dyson appliance under guarantee will not 

extend the period of guarantee.

• 

The guarantee provides benefits which are additional to and do not affect your 

statutory rights as a consumer.

ABOUT YOUR PRIVACY

• 

Your information will be held by Dyson and its agents for promotional, 

marketing and servicing purposes.

• 

If your personal details change, if you change your mind about any of your 

marketing preferences or if you have any queries about how we use your 

information, please contact the Dyson Helpline.

• 

For more information on how we protect your privacy, please see our privacy 

policy on the Dyson website.

IL

Summary of Contents for small ball

Page 1: ...AGE DES FILTRES FILTER WASCHEN FILTERS WASSEN LAVADO DE LOS FILTROS LAVAGGIO DEI FILTRI ПРОМЫВАЙТЕ ФИЛЬТРЫ OPERITE FILTRE REGISTER YOUR GUARANTEE TODAY Enregistrez maintenant votre garantie Registrieren Sie am besten noch heute Ihre Garantie Registreer uw garantie vandaag Registre la garantía hoy mismo Registri oggi stesso la garanzia Вы можете зарегистрировать изделие Registrirajte vašo garancijo...

Page 2: ...lustration seulement Nur für Illustrationszwecke Uitsluitend ter illustratie Imagen de ejemplo Immagine di esempio Данный номер является ОБРАЗЦОМ Za ponazoritev DYSON CUSTOMER CARE THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON APPLIANCE After registering your 5 year guarantee your Dyson appliance will be covered for parts and labour for 5 years from the date of purchase subject to the terms of the guarant...

Page 3: ...al appliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities ...

Page 4: ...ppliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or l...

Page 5: ...ppliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or l...

Page 6: ...pliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or la...

Page 7: ...pliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or la...

Page 8: ...pliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or la...

Page 9: ...pliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or la...

Page 10: ...pliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or la...

Page 11: ...pliance basic precautions should always be followed including the following WARNING These warnings apply to the appliance and also where applicable to all tools accessories chargers or mains adaptors TO REDUCE THE RISK OF FIRE ELECTRIC SHOCK OR INJURY 1 This Dyson appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or reasoning capabilities or la...

Page 12: ... and tools Attaching wand and tools Attaching wand and tools Attaching wand and tools Operation Operation Operation Operation Operation Operation Operation Operation Emptying the clear bin Emptying the clear bin Emptying the clear bin Emptying the clear bin Emptying the clear bin Emptying the clear bin Emptying the clear bin Emptying the clear bin 22 23 Looking for blockages Looking for blockages ...

Page 13: ...s may require more frequent washing if vacuuming fine dust Wash filters with cold water at least every month The filters may require more frequent washing if vacuuming fine dust Wash filters with cold water at least every month The filters may require more frequent washing if vacuuming fine dust Wash filters with cold water at least every month The filters may require more frequent washing if vacu...

Page 14: ... Dyson Helpline or visit the website USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appl...

Page 15: ...No 665 2013 and No 666 2013 POWERFUL SUCTION For vacuuming of lightly soiled carpets rugs and hard flooring Your appliance is pre set to this level of suction when you take it out of the box MAXIMUM SUCTION For vacuuming durable floor coverings hard floors and heavily soiled carpets and rugs To switch to this setting move the suction control slider on top of the cleaner head as shown CAUTION The s...

Page 16: ...NG YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the airway...

Page 17: ... AT CH USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above ...

Page 18: ... USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ai...

Page 19: ... USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ai...

Page 20: ... USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ai...

Page 21: ...te USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ...

Page 22: ...te USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ...

Page 23: ...te FI USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above t...

Page 24: ...te USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ...

Page 25: ...te HU USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above t...

Page 26: ...te USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ...

Page 27: ...te USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above the ...

Page 28: ...te PT USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above t...

Page 29: ...te RU USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above t...

Page 30: ...te SE USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above t...

Page 31: ...te SI USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above t...

Page 32: ...te TR USING YOUR DYSON APPLIANCE PLEASE READ THE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IN THIS DYSON OPERATING MANUAL BEFORE PROCEEDING ASSEMBLY Lay the appliance on its back Attach the cleaner head by sliding it on to the connections on the lower front part of the ball Ensure the electrical plug on the cleaner head fits into the twin block connection on the body of the appliance which is directly above t...

Page 33: ...tion systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmentally safe recycling ONLINE SUPPORT To watch a short online video visit UK www dyson co uk up15gettingstarted ROI www dyson ie up15gettingstarted GUARANTEE TERMS AND CONDITIONS DYSON CUSTOMER CARE THANK YOU FOR CHOOSING TO BUY A DYSON APPLIANCE After registering your 5 year guarantee your ...

Page 34: ...L Dyson Helpdesk helpdesk benelux dyson com 020 521 98 90 Dyson BV Keizersgracht 209 1016DT Amsterdam NO Witt A S dyson service witt dk 0045 7025 2323 Gødstrup Søvej 9 7400 Herning Denmark PL Dyson Serwis Centralny Klienta service dyson aged com pl 022 738 31 03 Aged Co Ltd ul 3 Maja 8 05 800 Pruszków Polska PT Serviço de assistência ao cliente Dyson asistencia cliente dyson com 00 800 02 30 55 30...

Reviews: