Dyson DC61 Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 16

clik

OPERATING MANUAL

GUIDE D’UTILISATION

ASSEMBLY

ASSEMBLAGE

WASH FILTER

Wash filter with cold water at least every month.

LAVER LE FILTRE

Laver le filtre à l’eau froide une fois par mois

minimum.

REGISTER TODAY

3 easy ways to register

your 2 year warranty.

ENREGISTREMENT

3 façons faciles de vous enregistrer

pour bénéficier d’une garantie

de 2 ans.

Summary of Contents for DC61

Page 1: ...Wash filter with cold water at least every month LAVER LE FILTRE Laver le filtre l eau froide une fois par mois minimum REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 2 year warranty ENREGISTREMENT 3 fa...

Page 2: ...from heated surfaces Do not close a door on the cable or pull the cable around sharp edges or corners Arrange the cable away from traffic areas and where it will not be stepped on or tripped over Do n...

Page 3: ...cordon distance des aires de circulation et le faire passer un endroit o il ne risque pas de causer de chutes Ne pas craser le cordon en passant dessus 10 Ne pas d brancher l appareil en tirant sur l...

Page 4: ...1 2 clik clik Power Puissance Combination tool Embout combin Looking for blockages V rification de la pr sence d obstructions 4...

Page 5: ...Mode de puissance accrue 17 minutes Low battery La batterie est faible For further Diagnostics refer to the Usage section Pour un diagnostic plus approfondi reportez vous la section Utilisation Cleari...

Page 6: ...6 IMPORTANT WASH FILTER LAVER LE FILTRE...

Page 7: ...7 Wash filter with cold water at least every month Laver le filtre l eau froide une fois par mois minimum...

Page 8: ...n by the clear bin Press once to open the bin base Press a second time to release the clear bin from the main body of the appliance To minimize dust allergen contact when emptying encase the clear bin...

Page 9: ...xtra cost to you all labour and parts necessary to ensure your appliance is in proper operating condition during the warranty period The replacement of any part of your appliance under warranty will n...

Page 10: ...he property of Dyson Canada Limited The repair or replacement of your appliance under warranty will not extend the period of warranty The warranty provides benefits which are additional to and do not...

Page 11: ...duire le contact avec la poussi re et les allerg nes recouvrir le collecteur transparent d un sac plastique et le vider Retirer avec pr caution le collecteur du sac Fermer herm tiquement le sac et le...

Page 12: ...disponible six jours par semaine Par la poste en remplissant le formulaire de garantie ci joint et en nous l envoyant Ceci vous permet de confirmer que vous tes le propri taire de votre appareil en ca...

Page 13: ...ponsabilit pour tout dommage cons cutif ou accessoire subi li l achat de l appareil ou de son utilisation Cette limitation n est pas permise dans certaines provinces et territoires et par cons quent p...

Page 14: ...e Dyson Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson communiquez avec le service d assistance t l phonique de Dyson Ayez en main votre num ro de s rie et les d tails relatifs l achat de l appar...

Page 15: ...il du premier produit Dyson que vous avez achet d un autre produit Dyson que vous avez achet vous avez poss d r cemment d autres aspirateurs Dyson 2 Avez vous recommand des produits Dyson d autres pe...

Page 16: ...ications from us please send your request by email to service dysoncanada ca or by mail to Dyson Canada Ltd Attn Customer Care 312 Adelaide Street West 7th Floor Toronto M5V 1R2 Also every email we se...