background image

Uso de la unidad

11

Instalación del controlador

Esta unidad combo es un dispositivo “Plug and Play”. Esto significa que 
Windows ME, Windows 2000, y Windows XP pueden detectar 
automáticamente la unidad e instalar el controlador apropiado. Si su 
computadora usa Windows 98SE, instale el controlador proporcionado 
en el disco, luego reinicie su computadora.

Instalación del software adicional

El CD incluido contiene el siguiente software adicional:

S

OFTWARE

 

PARA

 

GRABAR

 CD

El software para grabar CD incluido le provee una solución completa para 
hacer CD de audio y datos directamente desde su escritorio. Los CD de 
audio creados puede ser reproducidos en  el reproductor de CD en su casa 
o en su auto. Con discos CD-RW, puede grabar y borrar información en el 
CD. 

S

OFTWARE

 

DE

 

REPRODUCCIÓN

 

DE

 CD 

Y

 DVD

El software de reproducción de CD y DVD posee un decodificador 
mejorado de MPEG-1 y 2 para proveerle con una calidad de imagen 
superior. Este software esta basado en un motor de decodificación de 
MPEG-2 propietario que soporta la reproducción de video con la 
resolución completa de 720 x 480. Usted puede disfrutar la gran 
selección de títulos educacionales y de entretenimiento en CD y DVD con 
efectos visuales y de sonido con calidad de cine.

Para instalar el software adicional:

• Inserte el CD de aplicaciones en la unidad y el programa de 

instalación se ejecutará automáticamente.
- O -
Si el programa de instalación no se ejecuta automáticamente, 
ejecute el programa 

setup.exe

 en el CD de aplicaciones. 

Codificación regional de DVD

A

DMINISTRACIÓN

 

DEL

 

CONTROL

 

REGIONAL

 

DE

 

REPRODUCCIÓN

Todos los sistemas de reproducción de vídeo DVD poseen una 
administración del 

Control de Reproducción Regional

 (RPC) la cual es 

requerida por la industria de películas y está definida por el foro de DVD. 
Solamente se pueden reproducir discos de vídeo DVD que poseen el 
mismo código de región que su sistema de reproducción de vídeo DVD.
Esta unidad combo es una unidad RPC2 y debe registrar el número de 
veces que se cambia el código regional. Después de que ha cambiado el 
código regional de la unidad cinco veces, la unidad no le permitirá que lo 
cambie nuevamente. Esto significa que el código será bloqueado y 
solamente aquellos títulos de DVD con el mismo código de región podrán 
ser reproducidos.

Uso de la unidad

Panel frontal

Nota

: El diseño del panel frontal esta sujeto a cambios sin notificación 

previa. 

Vista Posterior

Nota

: El diseño del panel posterior está sujeto a cambios sin notificación 

previa. 

Región Ubicación

1

Canadá, Estados Unidos

2

Japón, Europa, Sudáfrica, y el Medio Oriente 
(incluyendo Egipto)

3

Asia del Sudeste y Asia del Este (incluyendo Hong 
Kong)

4

Australia, Nueva Zelanda, Islas del Pacifico, 
América Central, México, Sudamérica, y el Caribe

5

Europa del Este, El subcontinente Indio, África, 
Corea del Norte, y Mongolia

6

China

Componente

Descripción

1

Indicador LED

• Verde sólido—la unidad se 

está abriendo y cerrando. 

• Verde  parpadeando—la 

unidad está leyendo un 
disco.

• Naranja—la unidad está 

grabando un disco.

2

Bandeja de discos

Coloque el disco en la bandeja, 
luego presione el botón de 
cerrar/expulsar o suavemente 
empuje la bandeja para 
cerrarla.

3

Agujero  de 
expulsión manual

Si la bandeja del disco no se 
puede abrir usando el botón 
Close/Eject (cerrar/expulsar), 
se puede insertar un clip de 
papeles extendido en este 
agujero para abrir la bandeja 
manualmente. Asegúrese de 
apagar el sistema primero.

4

Botón Close/Eject 
(cerrar/expulsar)

Este botón abre y cierra la 
bandeja de discos. Si la 
bandeja se encuentra cerrada, 
presionar el botón la abre. Si la 
unidad esta reproduciendo un 
disco, presionar este botón 
dejará de reproducirlo.

Componente

Descripción

1

Conectores  de 
audio

Conecte el cable de audio a estos 
puertos y a su computadora.

2

Conector USB

Conecte el cable USB a este puerto.

3

4

2

1

3

2

1

Summary of Contents for DX-ECOD1

Page 1: ...USER GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR GU A DEL USUARIO Combination CD R CD RW DVD Drive Lecteur combin de CD R CD RW DVD Unidad combo de CD R CD RW DVD DX ECOD1...

Page 2: ...MHz or above At least 64 MB of memory Sufficient hard drive space minimum 200 MB for installation 1 GB or more is recommended Microsoft Windows 98SE ME 2000 or XP USB 2 0 PCI host card If your compute...

Page 3: ...supports over burning You must use software that supports over burning to use this feature Software In addition to the software provided you can use programs such as Adaptec EasyCD Creator Ahead Nero...

Page 4: ...of the CD R disc which has been written two or more times Before writing CD R discs with data copy remember to choose Import session to read the former sessions There is noise while reading the disc I...

Page 5: ...te radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmfulinterference to radio communications However there is no guarantee that interference will n...

Page 6: ...aut d bit Il est r trocompatible avec les logiciels et p riph riques USB 1 1 pour des transferts de donn es jusqu 12 Mbps Si le PC utilis n a pas de port int gr USB 2 0 ilest n cessaire d installer un...

Page 7: ...triedu cin maetd fini par le DVD Forum Il n est possible de lire que des DVD vid o qui ont le m me code de r gion que ce lecteur Ce lecteur combin est la norme RPC2 et enregistre le nombre de fois que...

Page 8: ...rieures dudisque CD R qui a t r crit plus d une fois Avant de graver des disques CD R pour faire une copie de donn es s lectionner Importer une session pour lire les sessions ant rieures Existence de...

Page 9: ...Ces limites ont t tablies pour fournir une protection raisonnable contre les interf rences nuisibles lors d une installation r sidentielle Cet quipement g n re utilise et diffuse des ondes radio et s...

Page 10: ...dadesdehasta12 Mbps Sisu PC no tiene un puerto USB 2 0 integrado se le recomienda instalar una tarjetahostPCIparaUSB2 0ensuPCparaquelaunidaduselavelocidad de m s r pida de USB 2 0 Requisitos de sistem...

Page 11: ...reproducir discos de v deo DVD que poseen el mismo c digo de regi n que su sistema de reproducci n de v deo DVD Esta unidad combo es una unidad RPC2 y debe registrar el n mero de veces que se cambia e...

Page 12: ...anteriores en un disco CD R que se ha escrito dos o m s veces Antes de grabar discos CD R que ya contienen informaci n recuerde escoger la opci n Import session importar la sesi n para que se puedan...

Page 13: ...ispositivodigital deClaseBdeacuerdoconlaParte15delreglamentoFCC Estosl mitesse han establecido para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias perjudiciales en una instalaci n residen...

Page 14: ...14 Avisos legales...

Page 15: ...Avisos legales 15...

Page 16: ...ted by Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 U S A Distribu par Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Ave South Richfield MN 55423 U Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 P...

Reviews: