Dynex DX-DPF0712L (French) Manuel D'Utilisation Download Page 36

Page: 36 / 36

www.dynexproducts.com (800) 305-2204

Distribué par Best Buy Purchasing, LLC

7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota, 55423-3645 É.-U.

DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions Inc., déposée dans certains

pays.

Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce

appartenant à leurs propriétaires respectifs.

FRANÇAIS

11-0574

Summary of Contents for DX-DPF0712L

Page 1: ...Cadre photo numérique DX DPF0712L GUIDE DE L UTILISATEUR ...

Page 2: ... cadre photo numérique Cela permettra de diminuer les risques d incendie de choc électrique et de blessures Avertissements Afin de réduire lerisqued incendieetdechoc électrique nepas exposerl appareil àlapluie ou l humiditéetledébrancherencas d orages Afin de réduire lerisquede choc électrique ne pas enleverle couvercle Aucune pièceinterne nepeutêtre réparée par l utilisateur Touteslesréparationsd...

Page 3: ... un objet quelconque dans les ouvertures du cadre photo numérique Ne pas répandre ou pulvériserdu liquide sur ou dans l appareil cela pourrait provoquerunincendie ou un choc électrique Ne mettre aucun objet lourd sur l appareil Pour assurer une ventilation adéquate et un fonctionnement correct de l appareil ne jamais obstruer les fentes et ouvertures avec un chiffon ou tout autre matériau Démontag...

Page 4: ...n fourni xDMC microSDMC requiert un adaptateur non fourni Compatible avec les lecteurs à mémoire flash USB Le mode multi image affiche plusieurs photos en même temps pendant un diaporama Le mode Auto fait pivoter les photos en fonction de l orientation EXIF Exchangeable Image File Remarque LesdonnéesEXIF ExchangeableImage File sontdes informationsenregistréesparun appareilphoto numériquequand unep...

Page 5: ...Fonctionnalités 5 Contenu de l emballage Cadre photo numérique Adaptateur d alimentation c a Télécommande avec pile CR2025 Guide del utilisateur Guide d installationrapide ...

Page 6: ... Pro DuoMC requiert un adaptateur non fourni xDMC microSDMC requiert un adaptateur non fourni 2 Port USB type A 3 Connecteur d alimentation c c 5 V 4 Commutateur Marche Arrêt 5 Socle BACK MENU ZOOM INFO ENTER POWER Model DX DPF0712L Power 5VDC 1 0A 5W Manufactured for Dynex Products 7601 Penn Avenue South Richfield MN USA 55423 ON OFF Portrait Landscape www dynexproducts com ...

Page 7: ...ans le menu permetd allervers la gauche ou d afficher la photo suivante 3 ZOOM Permetd agrandir la photo 4 Permetde se déplacer versle bas 5 INFO Permetd afficher des informations relatives à une photo donnée 6 Danslemenu permetd allerversladroiteoud afficherlaphoto précédente 7 RETOUR Permetde retourner à la sélection ou à l écran précédent BACK BACK MENU MENU ZOOM ZOOM INFO INFO ENTER ENTER ...

Page 8: ...8 Fonctionnalités 8 ENTRÉE Permet de sélectionner les options de menus Pendantun diaporama cette touchepermet l arrêt momentané ou la reprise 9 Permet de sedéplacer vers le haut N Touche Description ...

Page 9: ...ande N Touche Description 1 MENU Permetd afficher le menu 2 X DIAPORAMA Permetdecommencerundiaporamaoudepasser en Mode d affichage multi image 3 S vers le haut Permetde déplacer le curseur vers lehaut dans le menu RM DXDPF0712L ...

Page 10: ...dent 8 INFO Permet d afficher des informations relatives à une photo donnée 9 ZOOM Permet d agrandirla photo 10 X versla droite SUIVANT Permetdedéplacerlecurseurversladroitedansle menu d afficher la photo suivante oude sélectionner le fichier suivant 11 SÉLECTIONNER Permet de sélectionner une photo ou un fichier à copier à supprimerou à lire 12 miniatures dossier Permet de passer en Mode miniature...

Page 11: ...rique Mise en service de la télécommande Pour configurer la télécommande Retirer la languette en plastique qui dépasse de la bordure inférieure de la télécommande Cette languette protège la pile La télécommande ne peut pas fonctionner si elle n est pas retirée RM DXDPF0712L ...

Page 12: ...adre position A puis insérer le socle dans le cadre 2 Faire pivoter le socle dans le sens antihoraire pourles positions paysage position B ou portrait position C BACK MENU ZOOM INFO ENTER POWER Model DX DPF0712L Power 5VDC 1 0A 5W Manufactured for Dynex Products 7601 Penn Avenue South Richfield MN USA 55423 ON OFF Portrait Landscape www dynexproducts com ...

Page 13: ...sur ON Marche Le cadre se met enmarche automatiquement et commence un diaporama des photos qui sont enregistrées dans la mémoire interne Ce diaporama est appelé le Mode démo 5 PourarrêterleModedémo pointerlatélécommandeversl avant du cadre et appuyer sur ENTER Entrée Conseil IlestégalementpossiblededésactiveretréactiverleMode démoà partirdumenu Pourlesinstructions voir Optionsdu menu àlapage24 ...

Page 14: ...ue mémoire USB dans un port USB Attention Lescartesmémoirenepeuventêtreinséréesdanslafente quedansun sens Nepasinsérerdeforceunecartemémoire dansla fente Lacartedoitpouvoirentrersanseffortsi elleestcorrectement insérée Certainescartesnécessitentunadaptateurpourpouvoirêtre inséréescorrectement Pourplusd informationssurlescartes mémoirescompatibles voir Spécifications à lapage 29 Un diaporama des ph...

Page 15: ...ueil s affiche 3 AppuyersurW ouX poursélectionnerunpériphériquemémoire portatif Remarque L option de sélection d untype de média ou d un périphériqueUSBestdésactivéesiaucunmédiadecetypen estinséré dansla fenteouleportcorrespondant Conseil Ilestpossibled appuyersur miniatures liste de fichiers pourpasserdumodeminiaturesaumodelistedefichiers Le modeminiaturesaffiche touslesfichiers du périphérique m...

Page 16: ...dre Remarques Il n estpaspossibleavecleseulcadrephoto numériquedecopier desphotos de lamémoireinterne dansunpériphériquemémoire portatifni decopierdesphotos d unpériphériquemémoire portatifdansunautre Comme iln estpaspossible decopierde photosducadredansun périphériquemémoire portatifà l aide duseul cadre lecadrene doitpasêtreutilisécommemoyen principaldestockage de photos Prendresoind enregistrer...

Page 17: ...à copier puis sur SÉLECTIONNER pour la marquer Une coche s affiche dans le coinsupérieur droit de chaque miniature marquée Marquer autant de photos à copier que souhaité 4 Appuyer sur SUPPRIMER COPIER puis sur S ou T pour sélectionnerCopy Selected Copier les photos sélectionnées ou Copy All Copier toutes les photos 5 Appuyer sur X pour ouvrir le sous menu puis sur S ou T pour sélectionner Yes Oui ...

Page 18: ...nséré Commeil n estpaspossiblede copierdephotosdu cadre dansunpériphériquemémoireportatif le cadre ne doitpasêtre utilisé commemoyen principaldestockagede photos Prendresoind enregistrerlesphotossurunautresupport tel qu une carte mémoire Pour supprimer des photos de la mémoire interne 1 Appuyerdefaçonrépétéesur RETOUR jusqu àcequele menu Home Accueil s affiche ...

Page 19: ...ettre en surbrillance chaque photo à supprimer puis appuyersur SÉLECTIONNER pour la marquer Une coche s affiche dans le coin supérieur droit de chaque miniature marquée Marquer autant de photos à supprimer que souhaité 4 Appuyer sur SUPPRIMER COPIER puis surS ou T pour sélectionnerDelete Selected pour supprimer uniquement les photos sélectionnées ou Delete All pour supprimer toutes les photos enmé...

Page 20: ... Il est possible de configurer un diaporama avec toutes les photos disponibles ou avec une sélectiond entre elles Pour configurer un diaporama de photos sélectionnées Remarque Undiaporamadephotossélectionnéesnepeutêtre réalisé qu à l aidedelatélécommande 1 Appuyersur miniatures OU Si un diaporama est encours appuyer sur RETOUR pour accéder à l écran des miniatures L écran Thumbnails Miniatures s o...

Page 21: ...uis sur S ou T pour sélectionnerPlay Selected Lecture de la sélection 4 Appuyer sur X pour ouvrir le sous menu puis sur S ou T pour sélectionner Yes Oui puis appuyer sur ENTER Entrée Un diaporama de toutes les photos sélectionnées est présenté 5 Pour terminerle diaporama et effacer les éléments sélectionnés appuyer sur RETOUR Ce qui permet à l utilisateur de revenir à l écran des miniatures Thumbn...

Page 22: ...reilphotodétecteetenregistrel orientation de l appareil photolorsqu unephotoestprise Si une photo est affichée en plein écran et non sous forme de miniature et que l orientation du cadre est en mode portrait utiliser le support réglable pour régler le cadre enmode paysage ou faire pivoter le socle de 90 dans le sens anti horaire pour régler le cadre enmode portrait Pour agrandir une photo 1 Quand ...

Page 23: ...u àcequele menu Home Accueil s affiche 2 Appuyer sur les touches directionnelles pour mettre en surbrillance l icône de configuration puis sur ENTER Entrée Le menu s affiche 3 Appuyer sur S ou T pour mettre en surbrillance une option d affichage puis appuyer sur ENTER pour sélectionner l option Un second menu s ouvre avec la liste des paramètres disponibles Une icône carrée à droite de l option in...

Page 24: ...uverture Effetde peigne en coupe Fonduenchaîné Permet de régler les effets spéciaux à utiliser pour la transition entre les photos du diaporama Le mode Normal permetd effectuer un diaporama sans effets de transition spéciaux Le mode Random Aléatoire permet d utiliser tous les effets de transition spéciaux disponibles aucours d un diaporama Diaporama en ordre aléatoire Activée Désactivée Affiche le...

Page 25: ...ilent au travers de l écran au coursdu diaporama plutôt que d êtreredimensionnées à la taille de l écran Image display format Format d affichage de la photo Normal Zoom Grand écran Cinéma Permet de régler la taille de l image pour qu elle soit en plein écran Si les photos visionnées sont du format 4 3 elles comporteront des bandes noires sur les côtés de l écran le paramètre Normal étant activé La...

Page 26: ...ans les menus Sortimagemode Mode de tride photo Nom de fichier de A à Z Nom de fichier de Zà A Date delaplusancienneà la plus récente Date dela plus récente à la plus ancienne Permet de trier les fichiers dans l ordre sélectionné Paramètres d origine Mode démo activé désactivé En mode de démonstration affiche les photos de la mémoire interne Réinitialisationdetous les paramètres Non Oui Réinitiali...

Page 27: ...ttoyageextérieur du cadre seulement Remplacement de la pile de la télécommande Pour remplacer la pile de la télécommande 1 Retournerla télécommande 2 Tout en faisant pression sur la zone côtelée du couvercle de la pile faire glissercelui ci et retirerla pile usagée 3 Placerune nouvelle pile au lithium CR2025 ou équivalent dans le compartiment avec le signe positif tourné vers le haut 4 Remettre le...

Page 28: ...quelepériphériquemémoireportatifestinséréàfondet correctement dans la fente pour carte oule port puis remettrelecadresoustension Aprèsquelquessecondes la première photo doit s afficher Essayer deformater le périphérique mémoire portatif à l aide d un ordinateur Attention Toutformatageentraînel effacement desfichierssur le périphérique Sauvegarderles fichiersdu dispositifsurl ordinateuravanttout fo...

Page 29: ...d MMCMC MemoryStickMD MemoryStick PRO DuoMC requiert un adaptateur non fourni xDMC microSDMC requiertun adaptateur non fourni Format de fichier JPEG standard USB Port USB type A Entrée d alimentation 100V 240 Vc a 50 60Hz Sortie alimentation 5V c c 1 A Homologation FCC NMB 003etCUL International Efficiency Marking Level V adaptateur Mémoire interne 40photos ...

Page 30: ...téesen éteignantpuisenrallumantl appareil essayerdecorrigerl interférenceaumoyen de l une ou deplusieurs des mesures suivantes réorienter ou déplacer l antenne réceptrice éloignerdavantage l appareil durécepteur brancher l équipement sur une prise dont le circuit est différentde celui où est branché lerécepteur contacter le revendeurou un technicien radio télévision qualifié pour toute assistance ...

Page 31: ...era le Produit en utilisant despièces détachées neuvesouremises à neuf ou 2 remplacera le Produit par un produit oudes piècesneuves ou remises à neuf de qualité comparable Les produits et pièces remplacés au titrede cette garantie deviennent la propriété de Dynex et ne sontpas retournés à l acheteur Si les Produits ou pièces nécessitent une réparation après l expiration de la Période de garantie l...

Page 32: ... la négligence une utilisation commerciale la modification de tout ou partie duProduit un écran plasma endommagé par les images fixes sansmouvement qui restent affichées pendant de longues périodes rémanentes La présente garantie ne couvre pas non plus les dommages ayant pourorigine une utilisation ouune maintenance défectueuse la connexion à une source électrique dont la tension est inadéquate to...

Page 33: ...DÉCRITE CI DESSUSET AUCUNE GARANTIE EXPRESSEOU IMPLICITE NES APPLIQUERA APRÈS LA PÉRIODE DE GARANTIE CERTAINS ÉTATS PROVINCES ET JURIDICTIONS NE RECONNAISSENT PAS LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DE VALIDITÉ DES GARANTIESIMPLICITES PAR CONSÉQUENT LES LIMITATIONS SUSMENTIONNÉES PEUVENT NE PAS S APPLIQUER À L ACHETEUR ORIGINAL LA PRÉSENTE GARANTIE DONNE À L ACHETEUR DES GARANTIES JURIDIQUESSPÉCIFIQUES IL...

Page 34: ...34 Avis juridiques ...

Page 35: ...Avis juridiques 35 ...

Page 36: ...h Richfield Minnesota 55423 3645 É U 2011 BBY Solutions Inc Tous droits réservés DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions Inc déposée dans certains pays Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce appartenant à leurs propriétaires respectifs FRANÇAIS 11 0574 ...

Search results

Summary of Contents for DX-DPF0712L

Reviews:

Related manuals for DX-DPF0712L

Brands by name

Popular brands

Dynex DX-DPF0712L, (French) Manuel D'Utilisation

Search results

Summary of Contents for DX-DPF0712L

Reviews:

Related manuals for DX-DPF0712L

Brands by name

Popular brands