background image

4

Problèmes et solutions

DX-32L230A12

Problèmes et solutions

Vidéo et audio

Avertissement

L’utilisateur ne doit pas essayer de réparer cet 
appareil lui-même. Contacter du personnel 
d’entretien agréé.

Problème

Solution

L’image ne remplit pas 
l'écran. Des bandes noires 
s’affichent autour de 
l’image.

Modifier le format d’image. De plus en plus de 
programmes TV numériques et de films sont présentés 
en panoramique (16:9). Voir « Réglage de l’image du 
téléviseur » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

Pas d’image (l'écran n'est 
pas éclairé) et pas de son.

Appuyer sur 

 du téléviseur ou de la télécommande.

Vérifier que l'option 

Audio Only

 (Audio seulement) est 

désactivée (

Off

). Voir « Écoute uniquement de l'audio 

du téléviseur » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

Vérifier que les câbles vidéo sont correctement 
connectés au dos de l’appareil.

Régler le contraste et la luminosité. Voir « Réglage de 
l’image du téléviseur » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en 

ligne.

Vérifier que le cordon d'alimentation est branché.

Vérifier que la source d'entrée vidéo correcte est 
sélectionnée. Voir « Sélection de la source d’entrée 
vidéo » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

Essayer un autre canal. La station émettrice peut 
connaître des problèmes techniques.

Vérifier que le signal d’entrée est compatible.

Vérifier que l'antenne ou la TV câblée est correctement 
et fermement connectée. Voir « Connexion d’un 
décodeur câble ou satellite » ou « Connexion d’une 
antenne ou de la TV câblée (sans décodeur) » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

Vérifier la configuration des sous-titres codés. Certains 
modes TEXTE peuvent figer l'écran.

La qualité de l’image est 
bonne sur certains canaux 
et médiocre sur d’autres. Le 
son est bon.

Le problème peut provenir d'un signal médiocre ou 
faible du télédiffuseur ou du câblo-opérateur.

En cas de connexion à la TV câblée ou satellite sans 
décodeur, si la qualité de l'image et médiocre, il peut 
être nécessaire d'installer un décodeur pour améliorer 
la réception du signal et la qualité de l'image. Contacter 
le câblo-opérateur ou le fournisseur de TV satellite pour 
obtenir un décodeur.

Image sombre, de mauvaise 
qualité, voire absente 
(l'écran est allumé) mais le 
son est bon.

Essayer un autre canal. La station émettrice peut 
connaître des problèmes techniques.

Vérifier que l'antenne ou la TV câblée est correctement 
et fermement connectée. Voir « Connexion d’un 
décodeur câble ou satellite » ou « Connexion d’une 
antenne ou de la TV câblée (sans décodeur) » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

Régler la luminosité. Voir « Réglage de l’image du 
téléviseur » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

Vérifier que le mode image correct est sélectionné. Voir 
« Réglage de l’image du téléviseur » dans le 

Guide de 

l’utilisateur

 en ligne.

En cas d’utilisation d’une antenne, le signal du canal 
numérique peut être faible. Pour vérifier la puissance du 
signal du canal numérique, voir « Vérification de la 
puissance du signal numérique » dans le 

Guide de 

l’utilisateur

 en ligne.

Si une antenne est utilisée et la puissance du signal est 
faible, ajuster la position de l’antenne ou utiliser soit 
une antenne extérieure directionnelle, soit une antenne 
portative avec amplificateur intégré.

Vérifier que les câbles vidéo sont correctement 
connectés au dos de l’appareil.

Les câbles vidéo utilisés peuvent être défectueux. En 
essayer de nouveaux.

Pas de couleur, image 
sombre ou couleur 
incorrecte.

Essayer un autre canal. La station émettrice peut 
connaître des problèmes techniques.

Régler la saturation des couleurs. Voir « Réglage de 
l’image du téléviseur » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en 

ligne.

Vérifier que les câbles vidéo sont correctement et 
fermement connectés au dos du téléviseur.

Vérifier que l'antenne ou la TV câblée est correctement 
et fermement connectée. Voir « Connexion d’un 
décodeur câble ou satellite » ou « Connexion d’une 
antenne ou de la TV câblée (sans décodeur) » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

En cas d’utilisation d’une antenne, le signal du canal 
numérique peut être faible. Pour vérifier la puissance du 
signal du canal numérique, voir « Vérification de la 
puissance du signal numérique » dans le 

Guide de 

l’utilisateur

 en ligne.

Si une antenne est utilisée et la puissance du signal est 
faible, ajuster la position de l’antenne ou utiliser soit 
une antenne extérieure directionnelle, soit une antenne 
portative avec amplificateur intégré.

Seuls de la neige et du bruit 
apparaissent sur l'écran.

Essayer un autre canal. La station émettrice peut 
connaître des problèmes techniques.

Vérifier que l'antenne ou la TV câblée est correctement 
et fermement connectée. Voir « Connexion d’un 
décodeur câble ou satellite » ou « Connexion d’une 
antenne ou de la TV câblée (sans décodeur) » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

En cas d’utilisation d’une antenne, le signal du canal 
numérique peut être faible. Pour vérifier la puissance du 
signal du canal numérique, voir « Vérification de la 
puissance du signal numérique » dans le 

Guide de 

l’utilisateur

 en ligne.

Si une antenne est utilisée et la puissance du signal est 
faible, ajuster la position de l’antenne ou utiliser soit 
une antenne extérieure directionnelle, soit une antenne 
portative avec amplificateur intégré.

Des lignes pointillées ou 
bandes apparaissent sur 
l’écran.

Vérifier que l'antenne ou la TV câblée est correctement 
et fermement connectée. Voir « Connexion d’un 
décodeur câble ou satellite » ou « Connexion d’une 
antenne ou de la TV câblée (sans décodeur) » dans le 

Guide de l’utilisateur

 en ligne.

En cas d’utilisation d’une antenne, le signal du canal 
numérique peut être faible. Pour vérifier la puissance du 
signal du canal numérique, voir « Vérification de la 
puissance du signal numérique » dans le 

Guide de 

l’utilisateur

 en ligne.

Si une antenne est utilisée et la puissance du signal est 
faible, ajuster la position de l’antenne ou utiliser soit 
une antenne extérieure directionnelle, soit une antenne 
portative avec amplificateur intégré.

Vérifier que les câbles vidéo sont correctement 
connectés au dos de l’appareil.

Les câbles vidéo utilisés peuvent être défectueux. En 
essayer de nouveaux.

Il est possible que d’autres périphériques (p. ex., un 
récepteur ambiophonique, des haut-parleurs externes, 
des ventilateurs ou des sèche-cheveux) interfèrent avec 
le téléviseur. Essayer d’arrêter un appareil à la fois pour 
déterminer quel périphérique est responsable de 
l’interférence. Après avoir détecté le périphérique 
responsable, l’éloigner du téléviseur pour éliminer 
l’interférence.

Images dédoublées.

Utiliser une antenne extérieure directionnelle ou la TV 
câblée ou par satellite.

L'image présente quelques 
points lumineux ou 
sombres.

La présence de quelques points lumineux ou sombres 
sur un écran ACL n’est pas anormale. Cela n’affecte pas 
le fonctionnement du téléviseur.

Problème

Solution

DX-32L230A12_11-1074_MAN_IMP INFO_V2_FR.book  Page 4  Monday, September 26, 2011  8:32 AM

Summary of Contents for DX-32L230A12

Page 1: ...T l viseur ACL de 32 po 1080p DX 32L230A12 INFORMATION IMPORTANTE DX 32L230A12_11 1074_MAN_IMP INFO_V2_FR book Page 1 Monday September 26 2011 8 32 AM...

Page 2: ...oyage 6 Sp cifications 7 Avis juridiques 8 Garantie limit e d un an 9 Guide de l utilisateur en ligne NOUS SOMMES POUR L COLOGIE Le Guide de l utilisateur n est pas livr avec l appareil mais est dispo...

Page 3: ...ission surtout avec un t l viseur d une tr s grande taille Veiller positionner ou installer le t l viseur un endroit o il ne peut pas tre pouss tir ou renvers Prendre soin d acheminer tous les cordons...

Page 4: ...rvir de support un quelconque objet rempli de liquide tel qu un vase Avertissements Risque de choc lectrique Afin de r duire le risque d incendie et de choc lectrique ne pas retirer les couvercles ni...

Page 5: ...ation De l humidit se formera sur le t l viseur si celui ci est transport d un milieu froid une pi ce temp r e ou si la temp rature de la pi ce monte soudainement Dans ce cas les performances du t l v...

Page 6: ...sayer de nouveaux Pas de couleur image sombre ou couleur incorrecte Essayer un autre canal La station mettrice peut conna tre des probl mes techniques R gler la saturation des couleurs Voir R glage de...

Page 7: ...et le tableau des codes les plus courants dans la section Programmation d une t l commande universelle dans leGuidede l utilisateur en ligne Lescodessont susceptiblesd tremodifi s Pour obtenir les co...

Page 8: ...temp rature augmente naturellement ce qui peut provoquer l expansion ou la contraction du bo tier et tre source de craquements Ceci est normal Les touches de commande ne fonctionnent pas V rifier que...

Page 9: ...0 60 Hz DX 32L230A12 Analogique NTSC Num rique ATSC 8 VSB QAM clair DX 32L230A12 HDMI DVI 1 lat rale 1 arri re ConformeE EDID conforme HDCP Vid o composantes 1 arri re Vid o composite 1 lat rale Audio...

Page 10: ...plusieursdesmesuressuivantes r orienter ou d placer l antenne r ceptrice loigner davantage l appareil du r cepteur brancher l quipement sur une prise dont le circuit est diff rent de celui o est branc...

Page 11: ...tion du client l installation les r glages de configuration les dommages esth tiques les dommages r sultants de catastrophes naturelles telles que les surtensions les accidents une utilisation inadapt...

Page 12: ...U 2011 BBY Solutions Inc Tous droits r serv s DYNEX est une marque de commerce de BBY Solutions Inc d pos e dans certains pays Tous les autres produits et noms de marques sont des marques de commerce...

Reviews: