10
Dynaudio Installation Product
Installation Guide
Installation
Hinweis: Als Zubehör ist für den IP 17 und den IP 24 ein Metall-
Einbaurahmen erhältlich, um bei einem Neubau oder einer extra
anzufertigenden Wandöffnung als Schablone und als mecha-
nische Rahmenverstärkung zu dienen. Für Installateure und
Handwerker erleichtert es dieser Rahmen, eine passende Wand-
öffnung vorzubereiten. Besonders geeignet ist der Einbaurahmen
z. B. für Zwischenwände, Fertigwände oder Rigips-Wände, wie
sie im Innenausbau verwendet werden.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Dynaudio
Fachhändler.
Installationsschritte:
Hint: A pre-construction bracket is available to better facilitate
new construction installations of the Dynaudio IP 17 and IP 24,
by working both as a template as well as a structural support
for the installation. The bracket serves as a guide to the dry
wall/sheet rock installer in order to help them ensure that the
loudspeaker cut-out openings are in the desired location upon
completion of the dry wall installation. The stamped steel bracket
is designed to fit between standard width studs in order to
accommodate the proper cutout for the loudspeaker opening.
For availability please check with your local Dynaudio dealer.
Installation:
Entfernen Sie das Abdeckgitter vorsichtig. Ziehen Sie dazu an
den beiden roten Folienstreifen.
Lösen Sie die Rahmenschrauben (IP 17: 6 Stk., IP 24: 10 Stk.)
mit dem Torx 20 Bit. Bewahren Sie die Schrauben zur
weiteren Verwendung sorgfältig auf.
Entnehmen Sie die Schallwand vorsichtig an den roten
Folienstreifen und legen sie zum Schutz in die Verpackung.
Beachten Sie die richtige Dichtungsposition auf der Rückseite.
Carefully remove front grille by lifting up strips.
Remove transport screws (IP 17: 6, IP 24: 10), using Torx 20
bit. Keep the screws in the accessory box for later use.
Carefully remove baffle by lifting up strips. Protect the baffle
in the original packing.
Make sure the gasket on the rear side is in correct position.
1
2
3
4
2
3
4
1
