background image

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich mit dem MADRAS M18 von DYNACORD für ein Akti-

ves Lautsprecherkabinett modernster Technologie entschieden.

Der MADRAS M 18 ist ein aktiver ventilierter Subwoofer mit eingebautem Controller und Electro-Voice 

EVX180B Woofer.

Durch  den  eingebauten  Controller  mit  124  Hz,  24dB/Okt.  Linkwitz-Riley  Charakteristik  und  den 

elektronisch symmetrierten XLR-Buchsen kann mit aktiven Topteilen, wie beispielsweise der MADRAS 

M  15  (Betriebsart  Mid-High),  auf  einfachste  Weise  ein  aktives  3-Wegsystem  aufgebaut  werden. 

Frequenz- und Phasengang der MADRAS M 18 ermöglichen auch einen direkten Betrieb parallel zu 

geeigneten  Fullrangeboxen.  Dazu  wird  beispielsweise  einfach  ein  Linesignal  von  einem  separaten 

Mischpultausgang in den MADRAS M 18 Sub eingespeist. Die Balance zwi schen dem MADRAS M 18 

Sub und den Topteilen kann dann vom Mischpult aus auf einfachste Weise justiert werden.

Als Leistungsverstärker kommt eine 800W High-Effi ciency Class-H Endstufe zum Einsatz. Durch die 

konsequente Verwendung der Class H Technik wird die Verlustleistung, die Stromaufnahme aus dem 

Netz und das Gewicht des Verstärkers deutlich reduziert. Die Endstufe ist konvektionsgekühlt, störende 

Lüftergeräusche treten also nicht auf.

Die  vollelektronische  THERMAL  PROTECTION  schützt  den  EVX180B  Woofer  vor  thermischer 

Überlastung. Die MADRAS M 18 eignet sich deshalb auch besonders für vielfäl tigste Rental Business 

Anwendungen  unter  schwierigsten  Einsatzbedingungen.  Das  Birkenmultiplex  Gehäuse  ist  mit 

schwarzem, extrem schlagzähem Strukturallack versiegelt, ein robustes, pulverbeschichtetes Stahlgitter 

schützt den Woofer vor mechanischer Beschädigung.

Die  Stromversorgung  erfolgt  über  eine  verriegelbare  PowerCon  Netzverbindung.  Ein  PowerCon 

Netzausgang  ist  ebenfalls  vorhanden.  Das  Audiosignal  wird  über  eine  XLR-Buchse  zugeführt  und 

kann  über  eine  weitere  XLR  Buchse  zur  nächsten  Box  durch   verbunden  werden.  Der  elektronisch 

symmetrierte  Eingang  ist  mit  einem  Levelregler  zur  Lautstärkeanpassung  ausgerüstet.  Vier  stabile 

Tragegriffe und vier professionelle Laufrollen ermöglichen einen bequemen Transport. Rastbohrungen 

erlauben problemloses, stabiles Stacking. Ein eingebauter Schraubfl ansch ermöglicht die platzsparende 

Aufstellung zusam men mit Topteilen.

AUSPACKEN & GARANTIE

Öffnen Sie die Verpackung und entnehmen Sie den MADRAS M18. Zusätzlich zu dieser Bedienungs-

anleitung liegen dem Gerät ein Netzkabel, die Garantiekarte und eine Reglerabdeckung bei. Bewahren 

Sie zur Garantiekarte auch den Kaufbeleg, der den Termin der Übergabe festlegt, auf.

BESCHREIBUNG

10

Summary of Contents for MADRAS M18

Page 1: ...OWNER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG ...

Page 2: ...ER 6 NETZEINGANG 6 SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN 13 DIMENSIONS ABMESSUNGEN 14 BLOCK DIAGRAM 15 INHALT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE 9 WICHTIGE SERVICEHINWEISE 9 BESCHREIBUNG 10 AUSPACKEN GARANTIE 10 BEDIENELEMENTE 11 INPUT OUTPUT 11 LEVEL 11 STATUS ANZEIGEN 12 POWER SCHALTER 12 NETZEINGANG 12 SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN 13 DIMENSIONS ABMESSUNGEN 14 BLOCK DIAGRAM 15 2 ...

Page 3: ...pping or splashing and ensure that no objects filled with liquids such as vases are placed on the equipment 16 To completely disconnect this equipment from the AC Mains disconnect the power plug from the AC receptacle 17 The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable CAUTION These servicing instructions are for use by qualified personnel only To reduce the risk of electric s...

Page 4: ...nning fans The fully electronic VOICE COIL TRACKING PROTECTION prevents the EVX180B woofer from being damaged by thermal overload which make the MADRAS M18 especially suitable for a wide range of demanding applications in the rental business The birch multi plywood enclosure is sealed with black extremely shock resistant structural lacquer finish A robust powder coated steel grille protects the wo...

Page 5: ...e of spurious noise Prior to connecting disconnecting the input set the level control to its counterclockwise stop OUTPUT This connector is connected in parallel to the input allowing the through connection of the input audio signal LEVEL dB scaled level control for adjusting the power amp s overall amplification To prevent distortion and clipping of pre linked mixing consoles the control should g...

Page 6: ... working POWER switch Mains switch for powering the appliance on or off With the power amplifier being switched on the mains switch is backlit If after switching the power on the switch is not backlit please first check whether the mains cord is correctly connected In case the cord has been connected correctly and the switch still fails to light no function please contact your specialist dealer MA...

Page 7: ...BEDIENUNGSANLEITUNG ...

Page 8: ... OUTPUT 11 LEVEL 11 STATUS ANZEIGEN 12 POWER SCHALTER 12 NETZEINGANG 12 SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN 13 DIMENSIONS ABMESSUNGEN 14 BLOCK DIAGRAM 15 Achtung Der für Mains Out Netzausgangsbuchse angegebene Maximalstrom darf nicht überschritten werden Gegebenenfalls sind die Stromaufnahmen der zusätzlichen Geräte zu addieren 8 ...

Page 9: ...ten Servicebetrieb In folgenden Fällen sollten Sie sich unbedingt umgehend an eine Servicewerkstatt wenden das Gerät wurde in irgendeiner Art und Weise beschädigt beispielsweise das Netzkabel oder der Netzstecker wurden beschädigt Flüssigkeit oder ein Fremdkörper ist in das Geräteinnere eingedrungen das Gerät wurde Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt es kann nicht normal betrieben werden ...

Page 10: ...hlt störende Lüftergeräusche treten also nicht auf Die vollelektronische THERMAL PROTECTION schützt den EVX180B Woofer vor thermischer Überlastung Die MADRAS M 18 eignet sich deshalb auch besonders für vielfältigste Rental Business Anwendungen unter schwierigsten Einsatzbedingungen Das Birkenmultiplex Gehäuse ist mit schwarzem extrem schlagzähem Strukturallack versiegelt ein robustes pulverbeschic...

Page 11: ...eräuschen drehen Sie vor dem An und Abstecken an den Eingän gen den Level Regler auf Linksanschlag OUTPUT Diese Buchse dient zum Weiterschleifen des Eingangssig nals und liegt direkt parallel zur Eingangsbuchse LEVEL In dB skalierter Level Regler zur Anpassung der Gesamt verstärkung der internen Endstufen Zur Vermeidung von Verzerrungen in vorgeschalteten Mischpulten sollte dieser Regler normalerw...

Page 12: ...nd POWER Schalter Netzschalter zum Ein und Ausschalten des Gerätes Der Netz schalter ist beleuchtet wenn das Gerät eingeschaltet ist Sollte der Schalter nach dem Einschalten nicht leuchten prüfen Sie zuerst ob das Netzkabel angesteckt ist Ist dies der Fall und trotzdem keine Funktion vorhanden kontaktieren Sie bitte ihren Fachhändler MAINS FUSE Die Netzsicherung des Gerätes löst unter normalen Ums...

Page 13: ...ications Power Amplifier Inputs and Crossover Specifications Max Dynamic Output Power IHF A 800W Max Continuous Output Power THD 1 100Hz 540W Power Amplifier Design High Efficiency Class H THD N rated 0 05 Input Impedance balanced 20kohms Level Control oo 6dB Cooling Convection cooled passive Protection Audio limiter High temperature DC HF Back EMF Peak current limiters Inrush current limiter Turn...

Page 14: ...ABMESSUNGEN 14 ...

Page 15: ...BLOCKDIAGRAM 15 ...

Page 16: ...ille MN 55337 Phone 1 952 884 4051 FAX 1 952 884 0043 Germany EVI AUDIO GmbH Hirschberger Ring 45 D 94315 Straubing Germany Phone 49 9421 706 0 FAX 49 9421 706 265 Subject to change without prior notice Printed in Germany 10 01 2004 D 361 999 www dynacord de 16 ...

Reviews: