MASTER
51. MONO OUTPUT
Der elektronisch symmetrische Mono-Ausgang führt das summierte Master L/R Signal, und
kann z.B. für Monitoring, Sidefi ll, Nebenraumbeschallung, Mono-PA oder zum Anschluß einer
Delay-Line oder Subwoofer verwendet werden. Wie alle XLR Ausgänge des CMS wird auch
der MONO OUTPUT über Ausgangsrelais ca. zwei Sekunden nach Einschalten des Geräts
aktiviert. Knackgeräusche beim Ein- bzw. Ausschalten können somit nicht auftreten.
52. MONO OUT LEVEL
Für viele Anwendungen wie Subwooferbetrieb, Nebenraumbeschallung, Monitoring oder
Delay Line ist es vorteilhaft einen pre/post schaltbaren Mono-Ausgang zur Verfügung zu haben.
PRE-FADER:
Der Monoausgang wird vor den Masterfadern summiert und ausgespielt.
Der Pegel am Mono Out ist unabhängig von der Einstellung der Master-
fader.
POST-FADER: Der Monoausgang wird nach den Masterfadern summiert und ausgespielt.
Der Pegel am Mono Out ist abhängig von der Einstellung der Masterfader.
Für den Anschluß eines aktiven Mono-Subwoofers ist es sicher sinnvoll, die Lautstärke des
SUBs mit den Masterfadern mitzuführen. Bei einer Monitoring-Anwendung, z.B. Sidefi ll auf
der Bühne, ist die Pre-Fader Einstellung zielführend.
53. PHONES
STEREO-Klinkenbuchse für Kopfhörer von 32 - 600 Ohm. Hier kann das PFL-Signal abge-
hört werden, wenn eine entsprechende PFL-Taste gedrückt ist.
Ist keine PFL Taste gedrückt, führt der Phonoausgang das Master L/R Signal.
54. PHONES LEVEL
Mit diesem Regler wird die Lautstärke am Kopfhörer eingestellt.
ACHTUNG:
Drehen Sie den Regler immer ganz zurück, bevor Sie den Kopfhörer an-
schließen.
55. RECORD SEND L/R
An den Cinch Buchsen steht das PRE-FADER Master L/R-Signal. Das Ausgangssignal ist also
unabhängig von der Stellung der Masterfader. Sie können hier ein Tonbandgerät, Cassetten-
Deck oder einen DAT-Recorder zur Aufnahme anschließen. Der Nennpegel -10dBV dieses Aus-
gangs ist für professionell Anwendung und Homerecording ausgelegt. Ihr Aufnahmegerät sollte
dennoch vorzugsweise einen Eingangsregler zur Pegelanpassung besitzen.
ACHTUNG: Viele Tape-Decks spielen bei der Aufnahme gleichzeitig über den PLAYBACK-
Weg das Signal wieder zurück. Sollten Sie nun zu den REC.SEND Buchsen auch die 2TRACK
RETURN Buchsen angeschlossen haben, wird das Aufnahme-Signal bei geöffnetem 2TRACK
to MASTER Regler wieder dem Hauptmix zugeführt. Durch die unterschiedlichen Laufzeiten
ergeben sich Auslöschungen oder Klangverfälschungen. Im schlimmsten Fall kann es beim
Drücken der RECORD Taste an Ihrem Aufnahmegerät, zu äußerst unangenehmen Rück-
kopplungspfeifen kommen. Beugen Sie dem vor, indem Sie bei der Aufnahme den 2TRACK
to MASTER- und 2TRACK to AUX3/4-Regler immer ganz nach links drehen.
56. 2TRACK RETURN L/R
Hier können Sie von einem Tape-Deck, CD-Player, Tonbandgerät oder SUB-Mixer Einspie-
lungen vornehmen. Das Signal wird dabei nach den Masterfadern und dem STANDBY-Schal-
ter eingespeist. Diese Betriebsart ist sehr nützlich, wenn Sie während des Soundchecks mit
Kopfhörer oder in Pausen Hintergrundmusik einspielen wollen. Sie drücken dazu einfach den
STANDBY-Schalter und alle Eingangskanäle sind in Bezug auf den Hauptausgang stumm-
geschalten, aber das 2TRACK RETURN Signal kann trotzdem ungehindert passieren.
42
