Funk
GonG
GB
Wireless chime Vivo
Operating Instructions for Art.-No. 14987
3
7
F
Gong sans fil Vivo
Mode d’emploi pour l' N° d’art. 14987
2
D
Funkgong Vivo
Bedienungsanleitung für Art.-Nr. 14987
Page 1: ...FunkGong GB Wireless chime Vivo Operating Instructions for Art No 149873 7 F Gong sans fil Vivo Mode d emploi pour l N d art 149873 12 D Funkgong Vivo Bedienungsanleitung f r Art Nr 149873 2...
Page 2: ...atur 0 C 40 C Batterie 3 x 1 5 V AA Mignon nicht im Lieferumfang Arbeitsfrequenz 433 92 MHz Lautst rke max 80dB A Der Gong ist konform mit den zutreffenden europ ischen CE Richtlinien 3 Bedienelemente...
Page 3: ...die eingestellte Melodie 8 Einstellen der Lautst rke Vier verschiedene Lautst rken k nnen durch Dr cken des VOL Knopfes 1 im Gong stufenweise eingestellt werden Hinweis Bei Batteriewechsel bzw Wechse...
Page 4: ...ch eingelegt Batterien wie vorgegeben einlegen Achten Sie auf die richtige Polung der Batterien Gong hat keine Funktion Codierung falsch Stellen Sie Sender und Empf nger auf den gleichen Code ein Gong...
Page 5: ...ule Module sound USB Modul USB module Module USB K1 3 Klang Ton 3 sound tone son 3 notes K3 polyphone Melodie polyphone melody m lodie polyphonique K2 Westminster Melodie Westminster melody m lodie We...
Page 6: ...16 Weiteres Zubeh R Taster Calata Art Nr 042815 Taster Arietta Art Nr 042822 Taster Scala Art Nr 042839 USB Modul Art Nr 042938 Soundmodul Art Nr 042921 Melodie 042914 Ton D...
Page 7: ...433 92 MHz Loudness max 80dB A The gong conforms to the applicable European CE guidelines 3 Operating elements and connections Fig 1 1 Volume controller VOL 2 Expansion slot for sound module or USB mo...
Page 8: ...tion A3 only the set melody sounds when the transmitter is actuated 8 Adjusting the volume Four different volumes can be selected in stages by pressing the VOL button 1 in the gong Note On changing th...
Page 9: ...eries perhaps inserted incorrectly Insert batteries as shown taking care to ensure correct polarity Gong does not operate Incorrect coding Ensure transmitter and receiver are set to the identical code...
Page 10: ...modul Sound module Module sound USB Modul USB module Module USB K1 3 Klang Ton 3 sound tone son 3 notes K3 polyphone Melodie polyphone melody m lodie polyphonique K2 Westminster Melodie Westminster me...
Page 11: ...11 key button Calata Art No 042815 key button Arietta Art No 042822 key button Scala Art No 042839 Sound module Art No 042921 melody 042914 sound USB module Art No 042938 16 Additional Accessories GB...
Page 12: ...AA Mignon ne font pas partie du volume de livraison Fr quence de travail des modules radio 433 92 MHz Volume sonore max 80 dB A Le gong est en conformit avec les directives CE europ ennes corresponda...
Page 13: ...lage du volume sonore Quatre volumes sonores diff rents peuvent tre r gl s par paliers en appuyant sur le bouton VOL 1 dans le gong Remarque En cas de remplacement des batteries resp de changement de...
Page 14: ...n a pas de fonction Batteries vent mal install es Installer les batteries correctement Veillez la polarit correcte des batteries Le gong n a pas de fonction Codage erron R glez l metteur et le r cept...
Page 15: ...modul Sound module Module sound USB Modul USB module Module USB K1 3 Klang Ton 3 sound tone son 3 notes K3 polyphone Melodie polyphone melody m lodie polyphonique K2 Westminster Melodie Westminster me...
Page 16: ...poussoir Calata No d art 042815 bouton poussoir Arietta No d art 042822 bouton poussoir Scala No d art 042839 Module USB No d art 042938 Module sound No d art 042921 m lodie 042914 son 18 Autres acce...