2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANTES MESURES DE SECRITE
IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD
SAVe THeSe INSTRUCTIoNS CoNSeRVeR CeS INSTRUCTIoNS GUARdAR eSTA INSTRUCTIoNeS
NOTE: The reading and understanding of the Owner’s Manual is imperative prior to operating this machine.
If you or your operator(s) cannot read English, have this manual explained fully before attempting to operate
this machine. Si Ud. o sus operadores no pueden leer el inglés, el contendio completo de este manual será
explicado antes de intentar operacion de esta máquina.
Read the Owner’s Manual completely before attempting to operate this unit. Failure to follow the warnings
and instructions may result in burns, fire, electric shock, or personal injury:
WORK AREA SAFEtY
• Do not operate vacuum in explosive
atmospheres. Sparks from static electricity or the
motors may ignite dust or fumes.
ELECtRiCAL SAFEtY
• Connect to a properly grounded outlet.
See grounding instructions.
• Always unplug unit when not in use and before
servicing.
• Electrical parts of this vacuum may only be
worked on by a skilled electrician and in accord-
ance with the electrical engineering regulations.
• Do not handle plug or operate vacuum with
wet hands.
• Do not store outdoors or use on wet surfaces.
pERSONAL SAFEtY
• Do not allow to be used as a toy. Close attention
is necessary when used by or near children.
• Do not change filters, clean the unit, or empty
the tank until the plug has been disconnected
from the electrical outlet.
• Keep hair, loose clothing, fingers and all parts
of body away from openings and moving parts.
There is a risk of injury through getting stuck or
being drawn into moving machinery.
tOOL USE AND CARE
• Always check the filters before each use.
Do not use without filters in place.
• Do not use with damaged cord or plug.
• Do not use if vacuum is not working as it should.
• Do not expose your vacuum to excessive heat
as damage to your vacuum may occur and the
warranty will be null and void.
• Do not pull or carry by the cord, use cord as
handle, close a door on cord, or pull cord around
sharp edges or corners. Do not run vacuum over
cord. Keep cords away from heated surfaces.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug,
grasp the plug, not the cord.
• Turn off all controls before unplugging.
• Spare parts must always comply with the
technical requirements and the specifications of
the manufacturer. This is always guaranteed with
original spare parts from the manufacturer.
• In the event of operational malfunctions the
vacuum must be shut down immediately. The
malfunction must be rectified before starting the
vacuum again!
