Dustcontrol DC Tromb 400a, Original Instructions Manual

Page: 18 / 20

DC Tromb 400a/c/L- 62 Part No 9480-E 2017-05-30
English
Part No Description Part No Description Part No Description
3007 Joint 76
40070 Container,40 l metal
40097 Switch 110 V
40497 Wheels, D=300
42012 Cone with Flap
42074 Bottom cup
422241 Switch
42267
Caster, H=100, locking
device
42309-01 Motor eco 1285 W 230 V
42366 Toggle Fastener
42768 Cleaning Systems
42792 Holder Sack
4313 Strap L=1 m
432175 Longopac-holder
43306
Motor,1485 W 230 V
44014 Motor package complete
44014-2 Motor package complete,
115 V US/CAN
44016 HEPA fi lter
44017 Fine fi lter Polyester
44045 Basket
45003 Plastic
lid
4871-01 Motor,1050 W 110 V
804301 Shutter, 76 man
9480-E Original instructions
DC Tromb 400/a/c/L/
Deutsch
Art Nr Bezeichnung Art Nr Bezeichnung Art Nr Bezeichnung
Français
Art N o Description Art N o Description Art N o Description
3007 Verbinder 76
40070 Behälter, metall, 40 l
40097 Stromschalter 110V
40497 Räder, D=300
42012 Konus mit Austragungs
klappe
42074 Bodendeckel
422241 Schalter
42267 Lenkrolle
H=100,
verschliessbar
42309-01 Motor eco 1285 W 230 V
42366
Haken für Behälter
42768 Reinigungssysteme
42792 Inhaber
Sack
4313 Spannband L=1 m
432175 Longopac Halter
43306 Motor,1485 W 230 V
44014 Motor Paket Komplett
44014-2 Motor Paket Komplett
115 V US/CAN
44016 Mikrofi lter HEPA
44017 Feinfi lter Polyester
44045 Korb
45003 Kunststoffdeckel
4871-01
Motor,1050 W 110 V
804301 Schriebeventil, 76 man
9480-E Origianlbetriebsanlei
tung DC Tromb
400/a/c/L
3007 Jonction 76
40070 Conteneur, tole, 40 l
40097 Disjoncteur 110V
40497 Roues, D=300
42012 Cone avec Clapet
42074 Verrouiller en bas
422241 Interrupteur
42267 Roulette
Pivotante
H=100, verrouillable
42309-01 Moteur eco 1285 W
230
V
42366 Serrure de tension
42768 Systèmes de Nettoyage
42792 Titulaire Sac
4313 Courroie de Serrage,
L=1,0 m
432175 Longopac titulaire
43306 Moteur, 1485 W 230 V
44014 Paquet de moteur
complet
44014-2
Paquet de moteur
complet 115V US/CAN
44016 Microfi ltre HEPA
44017 Beaux
Polyester fi ltre
44045 Panier
45003
Couvercle en plastique
4871-01 Moteur,1050 W 110 V
804301 Registre a coulisse
man 76
9480-E Notice originale
DC Tromb 400/a/c/L/
Norsk
Art nr Betegnelse
Art nr Betegnelse
Art nr Betegnelse
3007 Forlengelse 76
40070 Container, 40 l metall
40097 Bryter 110 V
40497 Hjul, D=300
42012 Kona med Klaff
42074 Bottenlock
422241 Bryter
42267
Länkhjul, H=100, låsbar
42309-01 Motor eco 1285 W 230 V
42366 Stramme lås
42768 Rengjøring systeme
42792 Hållare sekk
4313 Spännband,L=1,0 m
432175 Longopac-holder
43306
Motor,1485 W 230 V
44014 Motor pakke komplett
44014-2 Motor pakke komplett,
115 V US/CAN
44016 Mikrofi lter HEPA
44017 Finfi lter Polyester
44045 Basket
45003 Plastlokk
4871-01
Motor,1050 W 110 V
804301 Skjutspjäll, 76 man
9480-E Originalbruksanvisning
DC Tromb 400/a/c/L/
Español
Ref.: Descripción
Ref.: Descripción Ref.: Descripción
3007 Extensión 76
40070 Contenedor, metal, 40 l
40097 Conmutador 110 V
40497 Ruedas, D=300
42012 Cono con solapa
42074 Bloqueo en el fondo
422241 Interruptor
42267 Castor,
H=100,
bloqueable
42309-01 Motor eco 1285 W 230 V
42366 Bloqueo de tensión
42768 Sistemas de Limpieza
42792 Titular Saco
4313 Spännband,L=1,0 m
432175 Titular Longopac
43306 Motor,1485 W 230 V
44014 Motor paquete completo
44014-2 Motor paquete completo,
115 V US/CAN
44016 Microfi ltro HEPA
44017 Poliéster
fi ltro fi no
44045 Cesta
45003
Tapa de plástico
4871-01 Motor,1050 W 110 V
804301 Puerta deslizante, 76
manualmente
9480-E Manual original
DC Tromb 400/a/c/L/
Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Pieces detachees
Onderdelen Lista de recambios Varasoat Reservedele