- 5 -
2010-12
4
/
22
Spazzatrice / Sweeper 90 Elite
1
MAX
MIN
5.1.a - LIVELLO OLIO CENTRALINA SERVIZI
- Sollevare il carter come indicato nel capitolo “4”.
- Controllare il livello dell’olio nel serbatoio. Il livello
deve essere compreso fra le due tacche
“MIN”
e
“MAX”
dell’indicatore di livello (1).
Quando l’olio è caldo aumenta di volume, quindi il
livello a freddo non deve superare i 3/4 dell’intervallo
fra le due tacche.
- In caso di rabbocco attenersi a quanto indicato nel
capitolo “6”.
- Verificare il corretto livello dell’olio.
5.1.a - Unit OiL LEVEL
- lift the cover as indicated in chapter “4”.
- check the oil level in the tank. the level must fall
in between the “Min” and “MaX” notches on the
dipstick (1).
When the oil is hot its volume increases, hence when
the oil is cold the level must not exceed 3/4 of the
interval between the two notches.
- In case topping up is needed, follow instructions in
chapter “6”.
- check the correct oil level.
