2
ISTR 1055 / 00
2
1
3
2
Important
The parts of the kit can be updated; for information always up to
date, please refer to DCS (Dealer Communication System).
Warning
The side pannier kit has to be combined with the soft side pannier
bracket kit.
Warning
The soft side pannier kit is not compatible with the following kits:
• racing silencer assembly kit;
• type-approved silencer assembly kit;
• racing manifold assembly kit;
• chrome racing manifold assembly kit.
Importante
I componenti del kit possono essere soggetti ad aggiornamenti;
consultare il DCS (Dealer Communication System) per avere
informazioni sempre aggiornate.
Attenzione
Il kit borsa laterale è da abbinare al kit staffe per borse laterali
morbide.
Attenzione
Il kit borse laterali morbide non è compatibile con i seguenti kit:
• Kit gruppo silenziatori racing;
• Kit gruppo silenziatori omologati;
•
Kit gruppo collettori racing
•
Kit gruppo collettori racing cromo
Pos. Denominazione
Name
1
Borsa laterale sinistra
LH side pannier
2
Borsa laterale destra
RH side pannier
3
Cinghia di sicurezza
Safety belt
