DS18 DSP2.8DBT, Owner'S Manual

Page: 2 / 12

INDEX / INDICE
1
FEATURES / CARACTERÍSTICAS ................................................................................................................. 2
ELEMENT’S DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN DEL ELEMENTO ................................................................. 3
INSTALLATION / INSTALACIÓN ................................................................................................................... 3
FUNCTIONS DIAGRAM / DIAGRAMA DE FUNCIONES ............................................................................. 4
MENU & CONFIGURATIONS / MENÚ Y CONFIGURACIONES .................................................................. 5
1. ACCESING THE MENU / ACCESANDO EL MENÚ ............................................................................ 5
2. MAIN GAIN / GANACIA PIRINCIPAL ................................................................................................ 5
3. ROUTING CHANNEL OUTPUT / ....................................................................................................... 5
ENRUTAMIENTO DE LOS CANALES DE SALIDA
4. GAIN / GANANCIA .............................................................................................................................. 5
5. CROSSOVER / CRUCE ........................................................................................................................ 6
6. POLARITY / PHASE / POLARIDAD / FASE ....................................................................................... 6
7. DELAY / RETRASO .............................................................................................................................. 6
8. CHANNEL EQ / ECUALIZADOR DEL CANAL .................................................................................... 6
9. INPUT EQ / ECUALIZADOR DE ENTRADA ...................................................................................... 7
10. LIMITER / LIMITADOR ..................................................................................................................... 7
11. CUSTOM PRESET / PRE-AJUSTE PERSONALIZADO .................................................................. 7
12. PINK NOISE / RUIDO ROSA ............................................................................................................ 8
13. PASSWORD / CONTRASEÑA .......................................................................................................... 8
14. MUTE / MUDO .................................................................................................................................. 8
15. RESET / REINICIAR .......................................................................................................................... 8
BT INTERFACE / INTERFAZ BT .................................................................................................................... 9
FUNCTIONS / FUNCIONES .................................................................................................................... 9
PAIRING / EMPAREJAMIENTO ............................................................................................................ 10
TECHNICAL SPECIFICATIONS / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ........................................................... 10
WARRANTY / GARANTÍA ........................................................................................................................... 10
Congratulations, you have just purchased a
product with DS18 quality. Through Engineers
with years of experience, critical testing
procedures, and a high-tech laboratory we have
created a range of high-quality products that
reproduce the musical signal with the clarity and
fi
delity you deserve.
To ensure optimal product operation, read this
manual carefully before using the product. Keep
the manual in a safe and accessible place for
future reference.
Felicidades, acaba de adquirir un producto con la
calidad de DS18. A través de ingenieros con años
de experiencia, procedimientos de prueba críticos
y un laboratorio de alta tecnología, hemos creado
una gama de productos de alta calidad que
reproducen la señal musical con la claridad y
fidelidad que usted se merece.
Para asegurar un funcionamiento óptimo del
producto, lea este manual detenidamente antes
de usar el producto. Guarde el manual en un lugar
seguro y accesible para futuras consultas.
DSP2.8DBT