background image

NL 

 

 

 

 

 

 

 

         Handleiding

Klantenservice/importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Duitsland • 

 +49 38851 314650 *)

*) Niet gratis.

Alle rechten voorbehouden.

Geachte klant,
We zijn blij dat u hebt gekozen voor onze 

fl

 exibele mop. Voordat u 

het artikel voor het eerst in gebruik neemt, dient u de handleiding 
zorgvuldig te lezen en goed te bewaren. 
Hebt u vragen, contacteer dan de klantenservice via onze website:

 

www.service-shopping.de

Belangrijke instructies

•  Dit artikel is geschikt voor de natte reiniging van allerhande 

oppervlakken (vloeren, trappen, meubelen etc.). 

•  Het artikel werd ontworpen voor privégebruik, niet voor com-

merciële doeleinden. Gebruik het alleen zoals in de handlei-
ding beschreven. Elk ander gebruik geldt als onreglementair.

•  De  garantie  dekt  geen  gebreken  die  ontstaan  door  verkeerd 

gebruik, beschadiging of reparatiepogingen. Dit geldt ook voor 
de normale slijtage.

•  Houd kinderen en dieren weg van het verpakkingsmateriaal.  

Er bestaat gevaar voor verstikking!

•  Verwondingsgevaar door draaibare onderdelen. Laat kinderen 

en dieren niet bij het artikel als er geen toezicht is. 

•  Gebruik alleen de onderdelen van de producent. 

Leveringspakket en overzicht van het artikel

Bovenste steel

Onderste steel

Vergrendeling voor 
het uitschuiven van 
de telescopische 
steel

Reinigingsvoet met 
voetvergrendeling

Houderlus voor de 
reinigingsdoek (2x)

Reinigingsdoek

Steelhouder

1

2

3

7

4

5

6

Voor het eerste gebruik

•  Pak alle onderdelen uit en verwijder eventueel aanwezige 

beschermfolies  of  etiketten.  Kijk  de  levering  na  op  mogelijke 
transportschade. Stelt u transportschade vast, gebruik het ar-
tikel dan niet(!), maar richt u direct tot de klantenservice.

•  Monteer de mop:

 

Steek de bovenste steel (1) in de onderste steel (2) en draai 
de steel vast.

 

steek dan de onderste steel de steelhouder (7) aan de 
reinigingsvoet en draai de steel ook vast.

Gebruik

1.  Dompel de reinigingsdoek in warm water en een reinigingsmid-

del naar keuze. Wring de reinigingsdoek daarna grondig uit.

2.  Bevestig de reinigingsdoek (6) door de voetvergrendeling (4) van 

de reinigingsvoet in te drukken en tegelijk de steel van de mop 
naar boven te trekken zodat de reinigingsvoet een beetje dicht-
klapt. Plaats de uiteinden van de reinigingsvoet in de houderlus-
sen (5) van de reinigingsdoek en druk de steel naar beneden tot 
de voetvergrendeling van de reinigingsvoet vast klikt.

3.  Houd de vergrendeling (3) voor het uitschuiven van de telesco-

pische steel ingedrukt en trek de steel uit tot de gewenste leng-
te. Laat de vergrendeling los en trek de steel nog een beetje 
verder uit tot de vergrendeling vast klikt.

4.  Dweil nu zoals gewoonlijk uw vloer en rijd daarbij met de reini-

gingsvoet over het oppervlak dat u wilt reinigen.

5. Neem de reinigingsdoek na gebruik af en druk daartoe de vo-

etvergrendeling (4) van de reinigingsvoet in en trek tegelijk de 
steel van de mop naar boven te trekken.

6.  Was de reinigingsdoek na gebruik uit (zie hoofdstuk “Reiniging 

en bewaring”).

Reiniging en bewaring

OPGELET!

•  Gebruik voor de reiniging geen bijtende of schurende reini-

gingsmiddelen of reinigingspads.

•  Laat de reinigingsdoek uitsluitend in open lucht drogen, zeker 

niet in een droogtrommel of met een haardroger!

•  Reinig de mop indien nodig met een vochtige doek en een mild 

reinigingsmiddel.

•  De reinigingsdoek kan worden gewassen in de wasmachine. 

Gebruik geen wasverzachter omdat het zuigvermogen 
van de reinigingsdoek hierdoor kan afnemen!

 

Neem de in-

structies op het reinigingsetiket van de reinigingsdoek in 
acht. 

Laat de reinigingsdoek vervolgens aan de lucht drogen.

Verwijdering

Het verpakkingsmateriaal is recycleerbaar. Verwijder de 
verpakking op een milieuvriendelijke manier en geef ze 
mee met de inzameling van recycleerbare materialen.
Verwijder het artikel ook op een milieuvriendelijke 
manier. Meer informatie krijgt u bij uw plaatselijk 
gemeentebestuur.

Artikelnummer Z 02030

Z 02030_V1_04_2015

Summary of Contents for Z 02030

Page 1: ...ßenddenunterenStielindieStielaufnahme 7 am Reinigungsfuß und drehen ihn ebenso fest Benutzung 1 Tränken Sie das Reinigungstuch mit warmem Wasser und einem Reinigungsmittel Ihrer Wahl Wringen Sie das Reini gungstuch danach gründlich aus 2 Legen Sie das Reinigungstuch 6 an indem Sie die Fußraste 4 am Reinigungsfuß betätigen und gleichzeitig den Stiel des Mops nach oben ziehen so dass sich der Reinig...

Page 2: ...ert the bottom pole into the pole receptacle 7 on the cleaning head and screw it also tight Use 1 Soak the cleaning cloth in warm water and a cleaning agent of your choice Wring out the cleaning cloth thoroughly after wards 2 Attach the cleaning cloth 6 by operating the pedal 4 on the cleaning head and pulling the mop pole up at the same time so that the cleaning head is folded up somewhat Insert ...

Page 3: ... Assemblez le balai Introduisez tout d abord le manche supérieur 1 dans le manche inférieur 2 et serrez les Introduisez ensuite le manche inférieur dans le logement du manche 7 de pied de nettoyage et serrez les aussi Utilisation 1 Imbibez la serpillière avec de l eau chaude et un produit de nettoyage de votre choix Ensuite essorez la serpillière à fond 2 Posez la serpillière 6 en actionnant la pé...

Page 4: ...teel ook vast Gebruik 1 Dompel de reinigingsdoek in warm water en een reinigingsmid del naar keuze Wring de reinigingsdoek daarna grondig uit 2 Bevestig de reinigingsdoek 6 door de voetvergrendeling 4 van de reinigingsvoet in te drukken en tegelijk de steel van de mop naar boven te trekken zodat de reinigingsvoet een beetje dicht klapt Plaats de uiteinden van de reinigingsvoet in de houderlus sen ...

Reviews: