background image

FR 

  Mode d’emploi

Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions pour votre achat de ce 

sèche-serviette.

 

Pour toute question, contactez notre service après-vente via notre 
site Web : 

www.dspro.de/kontakt

Signi

fi

 cation des symboles et des termes 

d’avertissement

Symbole de danger : Ces symboles 
indiquent des risques de blessure. Lire 
attentivement les consignes de sécurité 
correspondantes et s’y conformer.

Informations complémentaires

Lire le mode d’emploi avant toute utilisation !

DANGER

avertit d’un risque de blessures graves ou 
de décès

AVERTISSEMENT

avertit d’un 

éventuel

 risque de blessures 

graves ou de décès

AVIS

avertit d’un risque de dégâts matériels

Usage conforme

•  L’appareil est destiné au chauffage et au séchage de serviettes 

et d’autres textiles.

•  L’appareil est conçu pour une utilisation domestique privée, et 

non pour un usage professionnel.

•  N’utiliser l’appareil que conformément aux instructions four-

nies. Tout autre usage est considéré comme non conforme.

•  Ne sont pas couverts par la garantie tous les dommages résul-

tant d’un usage inapproprié, de détériorations ou de tentatives 
de réparation. Cela s’applique également à l’usure normale.

Consignes de sécurité

 

Cet appareil n’est destiné qu’au séchage de tex-
tiles ayant été lavés à l’eau.

 

Cet appareil peut être utilisé par des 

enfants

 

âgés d’au moins 8 ans

 ainsi que par des per-

sonnes souffrant d’un handicap physique, sen-
soriel ou mental ou qui manquent d’expérience 
et / ou de connaissances, à condition que ces 
personnes soient supervisées ou aient reçu des 
instructions pour utiliser l’appareil en toute sé-
curité et aient compris les dangers qui peuvent 
en résulter. 

 

Les 

enfants

 ne doivent 

pas

 jouer avec l’appa-

reil. 

 

Le nettoyage et 

l’entretien

 de l’appareil ne 

doivent pas être effectués par des 

enfants

 sans 

surveillance.

 

Il  convient  de  tenir 

les enfants

 de moins de 

8 ans et les animaux éloignés de l’appareil et du 
câble de raccordement. 

 

Il faut toujours éteindre et débrancher l’appareil 
lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant de le nettoyer.

 

Aucune modi

fi

 cation ne doit être réalisée sur 

l’appareil. Si l’appareil ou le câble de raccor-
dement de l’appareil sont endommagés, ils 
doivent être remplacés par le fabricant, son ser-

vice clientèle ou toute autre personne quali

fi

 ée 

(exemple : atelier spécialisé) a

fi

 n d’éviter tout 

danger.

DANGER – Risque d’électrocution

 

Utiliser l’appareil uniquement dans des espaces clos.

 

Ne  jamais  immerger  l’appareil  ou  le  câble  de  raccordement 
dans l’eau ou dans tout autre liquide et veiller à ce que ces élé-
ments ne risquent pas de tomber dans l’eau ou d’être mouillés.

 

Si l’appareil tombe dans l’eau, couper immédiatement l’alimenta-
tion électrique. Ne pas essayer de l’extraire de l’eau tant qu’il est 
raccordé au réseau électrique !

 

Ne jamais manipuler le câble de raccordement avec des mains 
humides quand ces éléments sont raccordés au réseau.

AVERTISSEMENT – Risque de blessure

 

Risque d’étouffement !

 Tenir les enfants et les animaux 

à l’écart du matériel d’emballage.

 

Risque d’étranglement !

 Veiller à ce que le câble d’alimen-

tation soit toujours hors de portée des jeunes enfants et des 
animaux.

 

Risque de chute !

 Veiller à ce que le câble d’alimentation ne 

gêne pas le passage une fois branché.

AVERTISSEMENT – Risque d’incendie

 

Ne pas utiliser l’appareil dans des pièces contenant des pous-
sières facilement in

fl

 ammables ou des vapeurs toxiques ou 

explosives.

 

Ne pas utiliser l’appareil avec des rallonges.

 

Ne pas utiliser l’appareil à proximité de matériaux in

fl

 ammables. 

AVIS – Risque de dégâts matériels

 

L’appareil doit uniquement être branché sur une prise de cou-
rant réglementaire avec contacts de mise à la terre, correspon-
dant aux caractéristiques techniques de l’appareil. Cette prise 
doit rester facilement accessible une fois l’appareil branché 
pour pouvoir rapidement couper l’alimentation électrique. 

 

L’appareil doit toujours être éteint avant de débrancher la 

fi

 che 

de la prise.

 

Il convient de disposer le câble d’alimentation sans l’écraser ni 
le plier et en évitant qu’il ne soit en contact avec des surfaces 
chaudes.

 

En cas de dysfonctionnement de l’appareil, de coupure de 
courant ou d’orage, éteindre et débrancher l’appareil.

 

Ne jamais utiliser le câble de raccordement pour tirer ou porter 
l’appareil. Pour débrancher, tirer toujours sur la 

fi

 che secteur, 

jamais sur le câble d’alimentation !

 

Protéger l’appareil contre toute autre source de chaleur, les 

fl

 ammes, les températures négatives et les chocs. Protéger le 

câble de raccordement contre l’humidité persistante et l’eau.

 

Utiliser uniquement les accessoires d’origine du fabricant, a

fi

 n 

de ne pas nuire au bon fonctionnement de l’appareil et d’éviter 
d’éventuels dommages.

Contenu de la livraison 

•  1 élément chauffant
•  4 supports muraux
•  1 matériel de montage (8 chevilles, 8 vis)
• 4 

caches

•  1 mode d’emploi
Véri

fi

 er que le contenu de la livraison est complet et en bon état. Si 

l’appareil ou le câble de raccordement sont endommagés, ne pas 
utiliser l’appareil (!) et contacter le service après-vente.

Numéro d’article : 02612

Summary of Contents for BK-706W-10

Page 1: ... Anschlussleitung niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen und sicherstellen dass diese nicht ins Wasser fallen oder nass werden können Sollte das Gerät ins Wasser fallen sofort die Stromzufuhr unter brechen Nicht versuchen dieses aus dem Wasser zu ziehen während es an das Stromnetz angeschlossen ist Die Anschlussleitung niemals mit feuchten Händen berühren wenn diese Komponenten an ...

Page 2: ...ne vorschriftsmäßig installierte gut zu gängliche Steckdose stecken 2 Um das Gerät einzuschalten den Ein Ausschalter 3 auf die Position I stellen Das Gerät beginnt zu heizen 3 Handtücher Kleidung o Ä über die Streben des Gerätes hängen 4 Um das Gerät auszuschalten den Ein Ausschalter auf die Position O stellen Das Gerät hört auf zu heizen 5 Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und das Gerät ab...

Page 3: ...r or other liquids and ensure that they do not fall into the water or become wet Should the device fall into the water immediately disconnect the power supply Do not attempt to pull it out of the water while it is connected to the mains Never touch the connecting cable with wet hands when these components are connected to the mains WARNING Risk of injury Danger of suffocation Keep children and ani...

Page 4: ... mains plug into a properly installed easily accessible wall outlet 2 To switch on the device set the On Off switch 3 to position I The device starts to heat up 3 Hang towels clothing etc over the struts of the device 4 To switch off the device set the On Off switch to position O The device stops heating 5 Disconnect the mains plug from the socket and allow the device to cool down Cleaning and sto...

Page 5: ...e jamais immerger l appareil ou le câble de raccordement dans l eau ou dans tout autre liquide et veiller à ce que ces élé ments ne risquent pas de tomber dans l eau ou d être mouillés Si l appareil tombe dans l eau couper immédiatement l alimenta tion électrique Ne pas essayer de l extraire de l eau tant qu il est raccordé au réseau électrique Ne jamais manipuler le câble de raccordement avec des...

Page 6: ... une prise électrique réglemen taire et facilement accessible 2 Afin de mettre l appareil en marche placer le bouton marche arrêt 3 sur la position I L appareil commence à chauffer 3 Installer des serviettes vêtements etc sur les barres de l appareil 4 Pour éteindre l appareil placer le bouton marche arrêt sur la position O L appareil s arrête de chauffer 5 Débrancher la fiche secteur de la prise ...

Page 7: ...r of andere vloeistoffen worden ondergedompeld en men moet ervoor zorgen dat deze niet in het water kunnen vallen of nat kunnen worden Als het apparaat in het water valt moet de stroomvoorziening direct worden onderbroken Probeer niet het apparaat uit het water te trekken terwijl het op het elektriciteitsnet is aangesloten Raak de elektrische leiding nooit met vochtige handen aan wanneer dit op he...

Page 8: ... Om het apparaat in te schakelen moet de hoofdschakelaar 3 in de stand I worden gezet Het apparaat begint op te warmen 3 Hang handdoeken kleding o i d over de stangen van het apparaat 4 Om het apparaat uit te schakelen moet de hoofdschakelaar in de stand O worden gezet Het apparaat stopt met verwarmen 5 Trek de netstekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen Reinigen en bewaren PAS OP...

Reviews: