background image

lifetime limited

warranty

Your Drive branded product is warrantied to be 

free of defects in materials and workmanship for 

the lifetime of the product for the original con-

sumer purchaser.

This device was built to exacting standards and 

carefully inspected prior to shipment. This Lifetime 

Limited Warranty is an expression of our confi-

dence in the materials and workmanship of our 

products and our assurance to the consumer of 

years of dependable service. 

This warranty does not cover device failure 

due to owner misuse or negligence, or normal 

wear and tear. The warranty does not extend to  

non-durable components, such as rubber 

 

accessories, casters, and grips, which are subject 

to normal wear and need periodic replacement. 

If you have a question about your Drive device or 

this warranty, please contact an authorized Drive 

dealer.

© 2014 Medical Depot, Inc. All rights reserved.

Drive is a trademark of Medical Depot, Inc.

Port Washington N.Y. 11050  USA  Made in China

garantía limitada

de por vida

Su producto marca Drive está garantizado de por 

vida del producto por el comprador-consumidor 

original de no tener defectos en los materiales y 

la fabricación.

Este aparato fue construido de acuerdo a 

estándares rigurosos y cuidadosamente inspec-

cionado previo a su envío. Esta Garantía Limitada 

de por Vida es una expresión de nuestra confianza 

en los materiales y la fabricación de nuestros pro-

ductos y nuestra seguridad para el consumidor 

dada por años de servicios confiables.         

                                                        

Esta garantía no cubre fallas del aparato debidas 

a mal uso o negligencia por parte del propietario 

o por el uso y desgaste normales. Esta garantía no 

se extiende a los componentes no durables, tales 

como los accesorios de goma, rueditas y mangos 

que están sujetos a desgaste normal y necesitan 

reemplazo periódico.   

             

Si usted tiene preguntas acerca de su aparato 

Drive o esta garantía, por favor contacte a un  

representante autorizado de Drive. 

©2014 Medical Depot, Inc. Todos los derechos reservados.

Drive es marca registrada de medical depot, Inc.

Port Washington NY 11050 USA Hecho en China

Rev.2.07.23.14

Summary of Contents for RTL12075

Page 1: ... seat and fold up legs banco de transferencia con asiento deslizable y patas plegables banc de transfert avec siège coulissant et pattes pliantes item RTL12075 EU Authorized Representative Drive International LLC Globe Lane Stockport DUKINFIELD SK16 4RE GB Rev 2 07 23 14 ...

Page 2: ...egs and inserting them into the opposite leg receptacles 2 Adjust height of legs to desired height by depressing brass push pins and setting to proper height Note Legs should be set to ensure seat is level taking into account that the legs inside the tub will have to be set to a lower height setting because of the difference in height from most tubs to floors 3 To move seat pull the red seat posit...

Page 3: ...esionando las clavijas de presión quitando las patas e introduciéndolas en los receptáculos opuestos de las patas 2 Ajuste la altura de las patas a la altura deseada al presionar las clavijas a presión y colocarlas en la altura adecuada Nota Las patas deben estar colocadas de manera que la banca esté nivelada tomando en cuenta que las patas dentro de la bañera tendrán que colocarse a una altura me...

Page 4: ... Appuyez sur les goupilles et faites glisser les tubes pour ajuster la hauteur des pieds Note les pieds doivent être ajustés de manière à ce que le siège soit parfaitement horizontal en tenant compte du fait que les pieds à l intérieur de la baignoire devront probablement être plus courts à cause de la dif férence de hauteur entre le fond de la baignoire et le plancher 3 Pour faire glisser le sièg...

Page 5: ... 11050 USA Made in China garantía limitada de por vida Su producto marca Drive está garantizado de por vida del producto por el comprador consumidor original de no tener defectos en los materiales y la fabricación Este aparato fue construido de acuerdo a estándares rigurosos y cuidadosamente inspec cionado previo a su envío Esta Garantía Limitada de por Vida es una expresión de nuestra confianza e...

Page 6: ...is ter de manière fiable et sécuritaire pendant de nombreuses années Cette garantie ne peut être invoquée dans les cas d usage inapproprié de l appareil en cas de négli gence ou d usure normale Cette garantie ne couvre pas les pièces qui de par leur nature ont une durée de vie plus courte tel que les embouts de caoutchouc poignées de mousse roues et pneus qui doivent être périodiquement remplacés ...

Reviews: