background image

garantie à vie, limitée

Ce produit Drive est garanti exempt de tout défaut de matériau, de fabrication ou de 
main d’oeuvrepour la vie du product pour l’acheteur de consommateur original.

Cet appareil a été fabriqué selon des normes de qualité rigoureuses et inspecté 
avant de qui ter l’usine. Cette garantie à vie limitée, est un témoignage de la 
confiance que nous portons aux matériaux, à la main d’oeuvre, ainsi qu’ aux procédés 
de fabrication requis pour produire nos appareils afin qu’ils puissent vous assister de 
manière fiable et sécuritaire pendant de nombreuses années.

Cette garantie ne peut être invoquée dans les cas d’usage inapproprié de l’appareil, 
en cas de négligence ou d’usure normale. Cette garantie ne couvre pas les pièces 
qui, de par leur nature, ont une durée de vie plus courte, tel que les embouts de 
caoutchouc, poignées de mousse, roues et pneus, qui doivent être périodiquement 
remplacés.

Pour toute question sur cet appareil ou sur sa garantie, veuillez svp, contacter votre 
détaillant autorisé de produits Drive.

© 2020 Medical Depot, Inc. Tous droits réservés.

Drive est une marque de commerce de Medical Depot, Inc.

Port Washington, NY 11050  USA  Fabriqué en Chine

Summary of Contents for PreserveTech RTL12C002-WH

Page 1: ...l para Inodoro PreserveTech Si ge de Toilette Rehauss Universel PreserveTech Item RTL12C002 WH www drivemedical com VER A 12 20 OSMUNDA Medical Technology Service GmbH Georg Sigismund von Oppen Weg 15...

Page 2: ...to include the seat and lid Calculate the difference 21 17 4 You need a 4 raised toilet seat 4 19 17 Step 2 Determine the shape of your toilet Toilets come in 2 different shapes Standard Round Elonga...

Page 3: ...rest 2 B Armrest holder C Locking mechanism for adjustable holder D Body E Recessed grip in the lid F Lid G Fixing screw 2 H Knurled nuts 2 I Rear support J Adjustable holders 2 K Supports 4 L Hygiene...

Page 4: ...ndicators on the rear support I marked E for Elongated and S for Standard to assist with which hole to thread the fixing screws G through for your toilet shape 4 To set the height in the front insert...

Page 5: ...and pull the body D of the raised toilet seat up 2 Pull out the adjustable holders J and set the desired height To do this insert the rear support I into the corresponding hole in the adjustment holde...

Page 6: ...ic visual inspection of this product by the user to ensure that all parts and hardware are secure that components are in good working order and not worn torn frayed loose or rusted and that there are...

Page 7: ...s and our assurance to the consumer of years of dependable service This warranty does not cover device failure due to own er misuse or negligence or normal wear and tear The warranty does not extend t...

Page 8: ...nto ni la tapa Calcule la diferencia 21 17 4 Usted necesita un asiento elevado de 4 4 19 17 Paso 2 Determina la forma de tu inodoro Los inodoros vienen en 2 formas diferentes Redondo est ndar Alargado...

Page 9: ...apoyabrazos C Mecanismo de traba para el sost n ajustable D Cuerpo E Tirador encastrado en la tapa F Tapa G Tornillo de sujeci n 2 H Tuerca estriada 2 I Soporte trasero J Sost n ajustable 2 K Soportes...

Page 10: ...n E para la forma Alargada y S para la forma est ndar para que sepa en qu orificio enroscar los tornillos de sujeci n G seg n la forma del inodoro 4 Para establecer la altura en la parte delantera ins...

Page 11: ...hacia arriba el cuerpo D del asiento elevado para inodoro 2 Hale hacia afuera los sostenes ajustables J y establezca la altura deseada Para ello inserte el soporte trasero I en el orificio correspondi...

Page 12: ...d se podr a voltear Use los soportes de los brazos solo para ayudarse NO trate de usar los brazos para apoyar todo el peso del cuerpo La tapa no se debe usar para apoyar la espalda cuando est abierta...

Page 13: ...ales Esta garant a no se extiende a los componentes no durables tales como los accesorios de goma rueditas y mangos que est n sujetos a desgaste normal y necesitan reemplazo peri dico Si usted tiene p...

Page 14: ...inclure le si ge et le couvercle dans ce calcul Calculer la diff rence 53 cm 43 cm 10 1 cm 21 po 17 po 4 po Il vous faut un si ge de toilette rehauss de 10 1 cm 4 po 4 19 17 tape 2 D terminez la forme...

Page 15: ...udoir C M canisme de verrouillage du support r glable D Lunette E Poign e encastr e dans le couvercle F Couvercle G Vis de fixation 2 H crous molet s 2 I Support arri re J Montants r glables 2 K Suppo...

Page 16: ...es sur le support arri re I indiquent E pour allong et S pour standard pour savoir dans quels trous ins rer les vis de fixation G selon la forme de votre toilette 4 Pour r gler la hauteur du si ge l a...

Page 17: ...oite et gauche sous les accoudoirs A et tirer vers le haut la lunette D du si ge de toilette rehauss 2 Tirer sur les montants r glables pour les extraire J et r gler la hauteur d sir e Pour ce faire i...

Page 18: ...er aucune charge lorsqu il est ferm entretien Drive recommande l utilisateur d effectuer une inspection visuelle de ce produit pour s assurer que toutes les pi ces et la quincaillerie sont bien fix es...

Page 19: ...uissent vous assister de mani re fiable et s curitaire pendant de nombreuses ann es Cette garantie ne peut tre invoqu e dans les cas d usage inappropri de l appareil en cas de n gligence ou d usure no...

Page 20: ......

Reviews: