background image

124775

B

 HEPA 700

Legend Brands, Inc. 

remediación. 

Deseche los filtros usados de acuerdo con la normativa
local.

Cambie tanto el prefiltro como el filtro HEPA para evitar la
contaminación cruzada.

Limpie a fondo la unidad (aspire y pase un paño húmedo
según IICRC S520, 10.11) antes de sacarla del área de
contención para evitar la contaminación cruzada. Deje
que la unidad se seque antes de instalar filtros limpios.

Opciones de filtro 

El HEPA 700 puede establecerse en una variedad de configuraciones de filtro para requerimientos específicos de 
limpieza de aire. Utilice la siguiente tabla para encontrar la mejor configuración de filtración para su proyecto.   

Aplicación de filtración de aire: 

Prefiltro(s) - 

Elimina 

particulas grandes 

– 

Protégé filtro primario

 

Prediltro de 

especialidad - 

Carbon 

elimina VOCs y olore

 

Filtro Primario (HEPA) 

-

Elimina particulas

finas a .3 micrones

Filtracion de aire de perdida de agua y eliminacion de 
moho 

Labado de aire estandar 

– 

Para alta carga de particulas, 

como sitios de construction y remodelar.

 

2 pulg Filtro de papel 

plisado MERV 8 - 

#125026 (6 pq.)

 

HEPA Filtro de 

microcristal - 

#124966 (

1

 pq.)

#125028 (8 pq.)

Control de olores y filtración de aire. 

Para la eliminación de 

los compuestos orgánicos volátiles (volatile organic 
compounds, COV), los olores de los alimentos, los vapores de 
la pintura y los diluyentes de pintura, los olores de las 
alcantarillas y muchos otros olores nocivos. 

Particulas de humo y eliminacion de olor.

 Prefiltro de papel 

y filtro de HEPA elimina particulas y filtro de carbon absorbe 
olores.

 

1 pulg Filtro de papel 

plisado MERV 8 - 

#125029 (12 pq.)

 

1 pulg Filtro de carbón 

activado - #125027  

(4 pq.) 

HEPA Filtro de 

microcristal - 

#124966 (1 pq.)

#125028 (8 pq.) 

Este equipo se ha probado y se 

ha comprobado que cumple con los límites de un dispositivo 
digital de clase B, de acuerdo con la parte 15 de las normas 
de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar 
una protección razonable contra las interferencias 
perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo 
genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si 
no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede 
causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de 
radio. Sin embargo, no se puede garantizar que no se 
produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este 
equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de 
radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y 
encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente 
corregir las interferencias mediante una o varias de las 
siguientes medidas: 
• Reorientar o reubicar la antena receptora
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
• Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito
diferente al que está conectado el receptor
•Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/televisión con
experiencia para obtener ayuda"

ESPECIFICACIONES 

Modelo 

HEPA 700 (#125105) 

Flujo de aire 

Variable a 700 CFM | 1189 CMH 

Presión estática 

3,0 pulg (H

2

O) | 747 Pa 

Peso 

42,0 lbs. | 19,1 kg 

Dimensiones 
(Alto × Profundo × 
Ancho) 

22,8 × 17,0 × 25,9 pulg 
57,9 × 43,3 × 65,9 cm 

Voltaje & 
Frecuencia 

115V, 60 Hz 

Amperes 

1.5 - 3.0 A 

Potencia 

350W 

Cable de 
alimentación 

25 pies | 7,6 m 

Tamaño del 
conducto 

14 pulg | 35.6 cm 

Construcción 

Carcasa de plástico moldeado por 
inyección 

Xactimate 

WTRNAFAN> 

Seguridad 

Listado ETL según UL 507 y CSA C22.2 
No. 113 

Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 
Algunos valores pueden ser aproximados.  

LLAME A SU DISTRIBUIDOR LOCAL PARA OBTENER 
PIEZAS Y SERVICIO

 

Summary of Contents for 125105

Page 1: ...pose you to chemicals including lead and phthalates known to the State of California to cause cancer birth defects or other reproductive harm For more information go to P65Warnings ca gov HEPA 700 APP...

Page 2: ...t 4 For additional setup instructions go to HEPA700 legendbrandsrestoration com Electrical Outlets You can connect up to eight 8 HEPA 700s on a 15 amp circuit on the lowest speed four 4 on the highest...

Page 3: ...old remediation Standard air scrubbing For high particle loads such as construction or remodeling sites 2 in MERV 8 Pleated Paper Filter 125026 6 pk HEPA Filter 124966 1 pk 145028 8 pk Odor control an...

Page 4: ...eur et les pi ces ou l ments lectriques l tat sec N utilisez pas l unit l ext rieur Pour usage l int rieur seulement Ne manipulez pas la prise lectrique ou l unit avec les mains mouill es Ne faites pa...

Page 5: ...logiciel et une surveillance et un contr le 24h 24 et 7j 7 pour assurer une filtration optimale de l air Conduits facultatifs L admission accepte des conduits armature de fil m tallique standard de 14...

Page 6: ...faces int rieures de l unit ou essuyez les l aide d un chiffon humide 5 Installez un filtre primaire neuf Assurez vous que les languettes se verrouillent en position Avant chaque utilisation Inspectez...

Page 7: ...uses autres odeurs nocives 1 po Filtre en papier pliss MERV 8 No 125029 paq de 12 1 po Filtre au charbon actif No 125027 paq de 4 HEPA Filtre en microfibres de verre No 124966 paq de 1 No 125028 paq d...

Page 8: ...todas las fuentes de alimentaci n de los aparatos de combusti n abiertos como chimeneas calderas hornos calentadores de agua y sistemas de climatizaci n para evitar el riesgo de que se produzcan humos...

Page 9: ...ado Tenga cuidado de no doblar o da ar el anillo de fijaci n cuando instale el conducto No exceda la longitud m xima de los conductos de 25 pies 7 6 m Configuraci n de la presi n negativa El HEPA 700...

Page 10: ...de la velocidad m xima del ventilador cuando se instala un filtro primario que no sea de Legend Brands Para obtener el m ximo rendimiento de la filtraci n utilice s lo filtros Legend Brand No intente...

Page 11: ...crocristal 124966 1 pq 125028 8 pq Este equipo se ha probado y se ha comprobado que cumple con los l mites de un dispositivo digital de clase B de acuerdo con la parte 15 de las normas de la FCC Estos...

Reviews: