1. Descrizione dell’apparecchio 74
2. Dati tecnici
74
3. Dichiarazione di conformità 75
4. Avvertenze di sicurezza
76
5. Messa in funzione –
Fornitura 77
6. Elementi funzionali
78
7. Comando
79
7.1 Impostazione del tempo
di riscaldamento
79
7.2 Avvio del programma
80
7.3 Termostampaggio
81
7.4 Apertura della camera di
pressione
82
8. Eccezioni alla regola
83
8.1 Modifica dei tempi previsti
83
8.2 Plastificazione di fogli con
tempo di riscaldamento
non noto
83
8.3 Interruzione/fine del
programma
83
9. Funzioni opzionali
84
9.1 Produzione di cappette
per la tecnica di fusione
84
10. Sostituzione dei fusibili
dell’apparecchio
85
11. Avvertenze generali
86
12. Cura e manutenzione
86
13. Garanzia
87
14. Eliminazione di guasti
88
15. Elenchi delle parti
di ricambio
90
16. Vista esplosa
109
17. Schema elettrico
110
18. Schema pneumatico
111
Indice
deutsch
english
français
español
italiano
nederlands
Inhoud
1. Beschrijving van het apparaat 91
2. Technische gegevens
91
3. Verklaring van conformiteit 92
4. Veiligheidsinstructies
93
5. Ingebruikname –
leveringsomvang
95
6. Functiespecifieke elementen 96
7. Bediening
97
7.1 Instellen van de
verwarmingstijd
97
7.2 Programmastart
98
7.3 Dieptrekken
99
7.4 Openen van de drukkamer 100
8. Afwijkingen van de
normale situatie
101
8.1 Wijzigingen van ingestelde
tijden
101
8.2 Plastificeren van folie met
onbekende opwarmtijd
101
8.3 Afbreken/beëindigen van
het programma
101
9. Optionele extra functies 102
9.1 Vervaardigen van
gietvormdelen
102
10. Vervangen van de zekering
bij het apparaat
103
11. Algemene opmerkingen 104
12. Reiniging en onderhoud 104
13. Garantie
105
14. Hulp bij het verhelpen van
storingen
106
15. Lijsten voor
reserveonderdelen
108
16. Afbeelding in vergroting 109
17. Schakelschema
110
18. Pneumatisch schema
111
