![Dräger Monitor L Installation Instructions Manual Download Page 11](http://html.mh-extra.com/html/drager/monitor-l/monitor-l_installation-instructions-manual_2526875011.webp)
11
Datensammler
Data gatherer
Data gatherer
Preliminary installation
The Dräger Gas Management data
gatherer is designed for installation
on DIN mounting rails.
Recommended mounting location:
AP housing 360
AP housing complete: G 50 748
Housing dimensions:
WxLxH = 160x360x100 mm
●
Fit housing to wall at place of use.
Prepare connecting cable
Operating voltage
either 24V AC or 24V DC
Wiring
●
Only one lead should be allocated to
each terminal of the data gatherer
and upgrade units.
Cable type
●
In principle, only flexible cables
should be used. Very rigid cables put
excessive mechanical stress on the
terminals.
●
To avoid wiring errors, only cables
with colour-coded individual leads
should be used.
Data and network cable
— E.g. J-Y (ST) Y number of leads
x 2 x 0.8 mm
Number of leads according to volume
of information to be processed, e.g.
16 x 2 x 0.8 mm
Power cable
●
Remove sheath about 5 cm,
strip leads.
When using the Dräger Gas
Management system cable (G 50 725):
continue as described in chapter
"Network cable".
Datensammler
Vormontage
Der Dräger Gas Management Daten-
sammler ist zur Montage auf DIN-Trag-
schienen konstruiert.
Vorgesehener Einbauort:
AP-Gehäuse 360
AP-Gehäuse komplett: G 50 748
Abmessungen des Gehäuses:
BxLxH = 160x360x100mm
●
Gehäuse bauseits an Wand montie-
ren.
Anschlußkabel vorbereiten
Betriebsspannung
wahlweise 24V AC oder 24V DC
Verdrahtung
●
Die Klemmen des Datensammlers
und der Erweiterungseinheiten nur
mit jeweils einer Ader belegen.
Kabeltyp
●
Generell nur Kabel in flexibler Aus-
führung verwenden. Bei Verwendung
sehr starrer Kabel werden die Klem-
men unnötig stark mechanisch bean-
sprucht.
●
Zur Vermeidung von Fehlverdrahtun-
gen nur Kabel verwenden, deren
Einzeladern farblich eindeutig unter-
scheidbar sind.
Für Daten- und Netzwerkkabel
— z.B. J-Y (ST) Y, Aderzahl x 2 x 0,8mm
Aderanzahl gemäß zu verarbeitender
Informationsanzahl z.B. 16 x 2 x 0,8mm
Stromversorgungskabel
●
Mantel ca. 5cm absetzen,
Adern abisolieren.
Bei Verwendung des Dräger Gas
Management Systemkabels
(G 50 725):
fortfahren bei Abschnitt "Netzwerkka-
bel".
00
837002