DSF-A.DOC
11/02
8
Figure 4
1.
Press height-adjusting screw.
2.
Machine’s opening pin for cleaning.
A.
Press lever
B.
Star unbolt lever
C.
Automatic roller lever
Page 1: ...UNDER 3 1 General description 4 3 2 Machine s characteristics 4 3 3 Improper use of the machine 4 CHAPTER 4 TECHNICAL DATA 4 1 General dimensions 5 4 2 Technical characteristics 6 4 3 Electric specifi...
Page 2: ...der that they do their inspection We do not assume the responsibility for damages or losses that may occur during transportation For your safety this equipment has been verified by qualified technicia...
Page 3: ...afety instructions This manual must be kept in a safe place and be accessible to everyone that uses the machine The manufacturer is not responsible for the machine s damages in the following situation...
Page 4: ...into 15 equal units from 3 5oz 100g up to 7 oz 200g each The DSF022 divides dough into 22 equal units from 1 4oz 40g up to 4 8 oz 135g each The DSF030 divides dough into 30 equal units from 0 7oz 20g...
Page 5: ...ral dimensions of the semi automatic divider rounder Model A Inch mm B Inch mm C Inch mm D Inch mm E Inch mm F Inch mm DSF 015 23 585 20 508 54 1371 24 610 83 2108 47 1194 DSF 022 23 585 20 508 54 137...
Page 6: ...a compact stable and resistant structure Stainless steel knives Aluminum molding plate Dough rounding plate fig 3 Fig 3 Chrome steel shafts The cover lifts easily for rapid cleaning Wheel mounted Syn...
Page 7: ...ECURITY SYSTEMS The division process or dough cut is a mechanical process The dangerous parts are protected so that the hands cannot go through A ring protects the user but also maintains the dough on...
Page 8: ...DSF A DOC 11 02 8 Figure 4 1 Press height adjusting screw 2 Machine s opening pin for cleaning A Press lever B Star unbolt lever C Automatic roller lever...
Page 9: ...e mobile and two others are fixed in order to facilitate the machine s displacements and at the same time preventing it to move while it s in operation The floor surface where the machine will be in s...
Page 10: ...ne machine in the same electric plug make sure that it has the electric capacity for it See chapter 4 3 NEMA configuration for the plug on the machine Warning Take all the precautions in a way to avoi...
Page 11: ...CYCLE Put the dough previously weighted on the dough rounding plate and then flatten the dough with the hands in a way to perfectly fill the plate Put the dough rounding plate on the aluminum plate ma...
Page 12: ...ough fig 6 2 Figure 6 2 Then hold down the hand lever A and push the lever B to release the knives Press once again the hand lever A so the knives may lower down a little more fig 6 3 Now the dough is...
Page 13: ...rds you the roller lever C fig 6 4 that will start the automatic rolling After 4 or 5 seconds release the roller lever C Figure 6 4 Now each portion of dough has the shape of a ball Release the hand l...
Page 14: ...DSF A DOC 11 02 14 Figure 6 5 You may adjust the height of the pressing process by turning the screw 1 fig 6 5 Adjust the height to obtain the desired size of dough you wish to divide and roll 1...
Page 15: ...lean correctly the machine you must 1 Remove the ring s security pin fig 7 1 2 Pull down the lever A of fig 4 with the dough rounding plate installed in place fig 6 1 3 Turn the ring to remove from th...
Page 16: ...DSF A DOC 11 02 16 Remove the pin 2 of fig 7 4 and fig 7 5 and tilt the top section fig 7 6 of the machine to clean it fig 7 6 Figure 7 4 Figure 7 5 Figure 7 6 CAUTION SAVE THESE INSTRUCTIONS 2 2...
Page 17: ...DSF A DOC 11 02 17...
Page 18: ...ble for having the equipment properly installed operated under normal conditions with proper supervision and to perform periodic preventive maintenance If any parts are proven defective during the per...
