Vielen Dank!
Vielen Dank, dass Sie sich für das dot-spot object-light bzw. das dot-
spot side-light entschieden haben! dot-spot Produkte werden nach
sehr hohen Qualitätsrichtlinien entwickelt und gefertigt. Die hohe
Qualität und lange Lebensdauer der Produkte sind ein aktiver Beitrag
zur Ressourcenschonung und zum Umweltschutz.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie das
object-light oder side-light verwenden. Bewahren Sie die Anleitung gut
auf. Falls Sie das object-light oder side-light an Dritte weitergeben,
geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit. Die Nichtbeachtung
dieser Anleitung kann zu Gefahren für Personen und Schaden an Ge-
genständen führen. Für Personen und Sachschaden, die aufgrund der
Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung entstehen, übernehmen
wir keine Haftung.
Technische Beschreibung
Das dot-spot object-light und das dot-spot side-light sind Einbaustrah-
ler mit fest eingebauter 2 W Power LED. Das Gehäuse besteht kom-
plett aus Aluminium. Der Schutzgrad liegt bei IP 64 und ermöglicht
den Einsatz für Innen und Außen. object-light und side-light werden mit
230 V Netzspannung betrieben. Der Einbau erfolgt in Standard-Unter-
putz- oder Hohlraumdosen mit 55 mm Durchmesser, tiefe Bauform.
object-light und side-light sind für den Einbau in Wand und Decke
geeignet. Sie dienen der Beleuchtung von Treppen, Wegen, Mauern,
Vordächern und Objekten.
Ausstattungsvarianten
object-light und side-light sind in folgenden Ausstattungsvarianten erhältlich:
Farbe:
aluminium, grau eloxiert, weiß lackiert
Gehäuseform (Beispiel sidelight):
runde Abdeckung
quadratische Abdeckung
Leuchtfarben:
weiß, ca. 6500 K
warmweiß, ca. 3000 K
Montage
Mit Schrauben in Standard-Unterputz- oder Hohlraumdosen mit Ø 55 mm.
Technische Daten
Nennspannung
100 - 240 V / 50 Hz
Leistung
ca. 2 W
Leuchtstärke
object-light: ww 124lm; kw 179 lm
side-light: ww 48 lm; kw: 69 lm
Schutzart:
IP 64 (Vorderseite)
Gehäuse:
Aluminium
Abdeckung:
Aluminium natur eloxiert oder weiß beschichtet
Sicherheitshinweise:
Bei der Montage sind die jeweils gültigen Sicherheitsvorschriften zu
beachten. Die Montage darf nur durch entsprechend ausgebildete
Fachkräfte erfolgen.
object-light und side-light werden mit elektrischer Spannung von 230 V
betrieben. Um Gefahren zu vermeiden, trennen Sie vor allen Arbeiten
an object-light und side-light die Zuleitung vom Stromnetz durch
Ausschalten der entsprechenden Sicherung. Die Leuchten dürfen nur
vom Elektro-Fachmann eingebaut werden.
Eine falsche Spannung kann die Leuchte zerstören. Schließen Sie die
Leuchte nur an Netze mit der passenden Spannung an.
Hohe Umgebungstemperaturen verkürzen die Lebensdauer der LED.
Um eine lange Lebensdauer der LED zu gewährleisten, ist für eine gute
Wärmeableitung zu sorgen. object-light und side-light daher nicht bei
Umgebungstemperaturen > 50°C einsetzen. Leuchte nicht abdecken.
object-light und side-light dürfen nur mit der mitgelieferten runden
oder quadratischen Abdeckung betrieben werden. Bei Entfernen der
Abdeckung erlischt die Gewährleistung, weil dadurch hohe Tempera-
turen an der LED entstehen können, die die Lebensdauer verkürzen.
Werden die Leuchten im Außenbereich eingebaut, ist dafür zu sorgen,
dass kein Wasser in die Anschlussdose eindringen kann. Dazu ist ein
entsprechender Gummiring im Lieferumfang enthalten. Bei besonders
rauen Wandoberflächen sind zusätzliche Abdichtmaßnahmen
erforderlich.
Die Leuchten sollten nur im geschützten/überdachten Außenbereich
eingesetzt werden. Ständige heftige Nässeeinwirkung oder direkte
Sonneneinstrahlung sollten vermieden werden.
Nicht direkt in den Lichtstrahl blicken.
Vorbereitung:
Packen Sie den gesamten Lieferumfang aus und überprüfen Sie ihn
auf Vollständigkeit und Unversehrtheit. Zum Lieferumfang gehören:
■
LED Leuchte mit Abdeckung
■
Zwei Schrauben, passend für die Schraublöcher von Standard-
Unterputz- oder Hohlraumdosen
■
Dichtring
■
Gebrauchs- und Montageanweisung
Entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterial entspre-
chend den geltenden Vorschriften. Wenn Sie einen Transportschaden
bemerken, wenden Sie sich umgehend an den Händler, vom dem Sie
den Strahler bezogen haben.
Montage:
1.
Trennen Sie die Zuleitung vom Stromkreis durch Ausschalten
der Sicherung. Sichern Sie die Sicherung vor versehentlichem
Wiedereinschalten.
2.
Verbinden Sie die Anschlussdrähte mit den entsprechenden
Drähten der Zuleitung mit geeigneten Klemmen.
a)
Den Phasenleiter L (braun oder schwarz) der Unterputzdose mit
dem Phasenleiter der Leuchte (braun) zusammenklemmen.
b)
Den Neutralleiter (blau) der Unterputzdose mit dem Neutrallei-
ter (blau) der Leuchte zusammenklemmen.
c)
den Schutzleiter (gelb-grün) der Unterputzdose mit dem Schutz-
leiter (gelb-grün) der Leuchte zusammenklemmen.
3.
Befestigen Sie nun die Leuchte mit den beiden mitgelieferten
Schrauben an der Unterputzdose. Bei der Montage im Außen-
bereich ist der mitgelieferte Gummiring zwischen Abdeckung
und Wand einzulegen.
a)
Wichtig:
Achten Sie bei dem side-light darauf, dass der Licht-
austritt zur beleuchtenden Fläche zeigt. Ggf. kann die Leuchte
durch Lösen des Federrings innen in die gewünschte Position
gedreht werden.
4.
Verbinden Sie nun die Unterputz- oder Hohlraumdose wieder
mit dem Stromkreis durch Einschalten der Sicherung.
dot-spot Informationen für den Betreiber
LED Leuchten sind äußerst energiesparend und haben im normalen
Betrieb eine sehr lange Lebensdauer. Daher ist der Austausch des
Leuchtmittels nicht vorgesehen. Um die maximale Lebensdauer der
LED zu gewährleisten, sollten folgende Punkte beachtet werden:
1.
Die Wärmeabfuhr der LED darf nicht behindert werden. Decken
Sie die Leuchte daher nicht ab.
2.
Vermeiden Sie den Betrieb der Leuchten bei direkter Sonnenein-
strahlung.
3.
Leuchten bei Automatikbetrieb über Schaltuhr und Dämmerungs-
schalter steuern.
4.
Reinigen Sie die Leuchten von Zeit zu Zeit mit einem feuchten Tuch.
5.
Gebrochene Linsen sofort ersetzen.
Entsorgung
Wenn das Gebrauchsende erreicht ist, entsorgen Sie die Leuchte und
alle Zubehörteile entsprechend den geltenden Umweltvorschriften.
Elektrische Abfälle dürfen nicht zusammen mit Haushaltsabfällen
entsorgt werden.
Garantiebedingungen in Deutschland
Diese Garantiebedingungen gelten seit dem 01.01.2006 / Technische
Änderungen vorbehalten.
Diese Garantiebedingungen gelten für den Kauf und Einsatz unserer
Produkte in der Bundesrepublik Deutschland. Für andere Länder
gelten die in den Verkaufs- und Lieferbedingungen vereinbarten bzw.
gesetzlichen Garantiebedingungen des jeweiligen Landes.
Alle dot-spot Produkte werden vor Verlassen unseres Hauses zu 100 %
geprüft und getestet. Dennoch kann nicht ausgeschlossen werden,
dass vereinzelt Fehler während des Betriebs auftreten.
Wir gewähren im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen eine
Gewährleistung von zwei Jahren und darüber hinaus eine Hersteller-
garantie von weiteren 3 Jahren, ab Kaufdatum (Rechnungsbeleg). Die
Gewährleistung bezieht sich auf die einwandfreie Funktion der dot-
spot Produkte und Zubehör bei bestimmungsgemäßem Gebrauch.
Die Gewährleistung umfasst nicht Schäden, die durch normale Abnut-
zung oder mechanische Zerstörung durch Krafteinwirkung von außen
entstanden sind. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte werden
durch diese Garantie nicht berührt. Diese Garantieerklärung ist eine
freiwillige Leistung von uns als Hersteller.
Die Gewährleistung umfasst den Ersatz der defekten Teile. Auf den
Ersatz von Folgeschäden besteht kein Anspruch. Insbesondere auf
Erstattung von Folgeschäden, die bei unsachgemäßer Verwendung
oder unsachgemäßem Einbau der Produkte entstehen, besteht kein
Anspruch. Der fachgerechte Einbau ist in der Montageanweisung
beschrieben.
dot-spot GmbH & Co. KG
Entwicklung – Produktion – Vertrieb
Industriestraße 1a
90592 Schwarzenbruck
Deutschland
Fon +49 9128 / 72 22 17 - 0
Fax +49 9128 / 72 22 17 - 9
www.dot-spot.de
Gebrauchsanweisung | dot-spot object-light / side-light |
10101GA Rev. 3 | Januar 2021
object-light side-light
80 mm
80 mm
60 mm
38 mm
PE
L N
30 mm
3 mm
21 mm
Tiefe 27 mm
80 mm
80 mm
60 mm
32 mm
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
de
Akzente setzen!
de
І
Bedienungsanleitung
en
І
Operator‘s Manual
