©
DOSATRON INTERNATIONAL /
6
©
DOSATRON INTERNATIONAL /
7
FR
INSTALLATION
PAGE
Précautions ..............................................................................................
9
Installation du Dosatron ....................................................................
11
Conseils d’installation ........................................................................
13
MISE EN SERVICE
Première mise en service....................................................................
14
ENTRETIEN
Recommandations ..............................................................................
15
Vidange du Dosatron ..........................................................................
15
Nettoyage du filtre incorporé ..........................................................
16
Conversions - mesures internationales..........................................
16
Raccordement du tuyau d’aspiration ............................................
17
Réglage du dosage ..............................................................................
17
Changement des joints de la partie dosage ................................
19
Changement du piston moteur........................................................
22
Changement des joints de dosage..................................................
25
DÉSIGNATION/RÉFÉRENCE
..........................................................
25
INCIDENTS POSSIBLES
....................................................................
26
GARANTIE
..............................................................................................
28
Sommaire
CARA
CTERISTIQUES
Débit
pratique de fonctionnement :
1
0
l/h mini - 2.5 m
3
maxi [
1/3
US Pint/min - 1
1
US GPM]
Pr
ess
ion
de fonctionnement :
bar
PSI
Dos
age
réglable
extérieur
ement
:
%
ratio
Débit d'injection du pr
oduit concentré :
Mini l/h - Maxi l/h
US Fl. oz/min
US GPM/max
Te
mpér
atur
e maximum
de fonctionnement :
40 °
C
[1
04 °
F]
Raccor
dement
(NPT/BSP gaz mâle) :
Ø 2
0x27 mm
[3/4”]
Cylindrée du moteur hydr
aulique
(tous les 2 clacs du piston) : environ
0.45
l
[0.1
18 US Gallons]
COMPOSITION DU COLIS
:
1 DOS
ATRON / 1 support mural pour DOS
ATRON / 1 tuyau d’aspiration de produit concentré / 1 crépine / 1 manuel d’utilisation
•
DIMENSIONS DE L
’EMB
ALLA
GE
:
52 x 16.8 x 17.5 cm [2
0 1/2" x 6 5/8" x 6 7/8"]
•
POIDS DU COLIS
:
2 k
g environ [~4.4 US lbs]
A
TTENTION ! Le DOS
A
TRON n'est pas préréglé, pour cela se r
eporter au par
agr
aphe REGLA
GE DU DOS
A
G
E
0.3
0 - 6
4.3 - 85
0.0
7 - 0.2
1:15
00 - 1:5
00
0.00
7 - 5
0.00
39
0.0
22
DI 15
00
0.3
0 - 6
4.3 - 85
0.2 - 0.5
1:5
00 - 1:2
00
0.0
2 - 12.5
0.0
11
0.0
55
DI 0
5
0.3
0 - 6
4.3 - 85
0.5 - 2
1:2
00 - 1:5
0
0.0
5 - 5
0
0.0
28
0.22
DI 2
0.3
0 - 6
4.3 - 85
0.2 - 1.6
1:5
00 - 1:64
0.0
2 - 40
0.0
11
0.176
DI 16
0.3
0 - 6
4.3 - 85
1 - 5
1:1
00 - 1:2
0
0.1 - 125
0.0
56
0.55
DI 15
0
0.5
0 - 4
7 - 57
1 - 1
0
1:1
00 - 1:1
0
0.1 - 25
0
0.0
56
1.1
DI 1
1
0
0.5
0 - 4
7 - 57
5 - 2
0
1:2
0 - 1:5
0.5 - 3
0
0
0.28
1.32
DI 52
0*
*limite 1.5 m
3
/h
[7 GPM]
ENCOMBREMENT
Diamètre :
cm
["]
Haut. totale :
cm
["]
Larg. hors tout :
cm
["]
P
oids : ±
kg
[lbs]
13
[5 1/8]
47
[18 1/2]
16
[6 5/16]
1.6
[3.5]
13
[5 1/8]
47
[18 1/2]
16
[6 5/16]
1.7
[3.7]
13
[5 1/8]
47
[18 1/2]
16
[6 5/16]
1.7
[3.7]
13
[5 1/8]
49
[19 1/4]
16
[6 5/16]
1.6
[3.5]
13
[5 1/8]
52
[2
0 1/2]
16
[6 5/16]
1.6
[3.5]
13
[5 1/8]
47
[18 1/2]
16
[6 5/16]
1.7
[3.7]
13
[5 1/8]
54.25
[2
1 3/8]
16
[6 5/16]
1.4
[3.1]
