DÖRR Powerpack HC2000 Quick Start Manual Download Page 12

www.doerrfoto.de

www.doerrfoto.de

DÖRR GmbH Fotomarketing • Postfach 1280 • 89202 Neu-Ulm/Germany

DÖRR GmbH Fotomarketing • Postfach 1280 • 89202 Neu-Ulm/Germany

11

3

8

10

9

1.  Корпус

2.  Пряжка ремня

3.  Замок ремня

4.  Индикаторная панель: индикатор уровня зарядки бактерии,  

  индикатор состояния  (STATUS); Индикатор зарядки (CHARGE)

5.  Сенсорная клавиша

6.  Многофункциональная розетка

7.  Электрический соединительный кабель вспышки  

8.  Отверстие отвода тепла

9.  Зарядное устройство AC  

10. Зарядное устройство для автомобиля. 

11. ремень для переноски

I.  Nomenclature des pièces

 IV. Инструкция по соответствующим  состояниям блока питания

 

● Состояние «Выключено»: Нет светодиодный индикации, выхода мощности из многофункциональной розетки, 

  потребление энергии всем блоком  невероятно мало, не надо беспокоится о снижении уровня зарядки.  

 

● Состояние «Тест»: Когда соединительный кабель не вставлен в многофункциональную розетку, нажмите 

  на сенсорную клавишу  для входа в тестовый режим. В этот момент работает только индикатор 

  уровня зарядки батареи. Еще раз нажмите на сенсорную клавишу  и подождите 3 секунды для возврата 

  в состояние  «выключено».    

 

● Состояние «Работа»: вставьте соединительный кабель в многофункциональную розетку, нажмите 

  сенсорную клавишу для входа в состояние «работа», в этот момент загорится светодиодный индикатор.  

  Нажмите на сенсорную клавишу или выдерните соединительный кабель из многофункциональной 

  розетки для входа в состояние «Выключено».  

Функция автоматического выключения: У прибора есть функция автоматического выключения после 

12 часов работы, если прибор забыли выключить, что обеспечивает предотвращение длительного.

 

● Состояние «Зарядка»: когда многофункциональная розетка устройства соединена с зарядным 

устройством, прибор входит в состояние «Зарядка» при условии включения зарядного устройства, в 

этот момент загорается индикатор зарядки и начинает мигать светодиодный индикатор уровня зарядки 

батареи.  Когда батарея полностью зарядится, все индикаторы перестанут мигать и выключатся.  

V.  Светодиодные индикаторы

1.  Индикаторы уровня зарядки батареи  : LED1, LED2, LED3, LED4

Уровень зарядки  

LED 1

LED 2

LED 3

LED 4

Слабый  

мигает

выключеннaя

выключеннaя

выключеннaя

Низкий 

горит

выключеннaя

выключеннaя

выключеннaя

Средний 

горит

горит

выключеннaя

выключеннaя

Почти полный

горит

горит

горит

выключеннaя

Полный 

горит

горит

горит

горит

 

● Пожалуйста, вовремя заряжайте батарею в соответствии с показаниями светодиодных  индикаторов.

 

● Когда мигает светодиодный индикатор LED1 , прекращается выход электроэнергии, батарею необходимо 

  немедленно зарядить, перед тем как  использовать далее. 
 2. Состояние индикатора: LED5

 

● При использовании для вспышки Индикатор LED5 выключен во время зарядки вспышки, и включится, 

  когда вспышка будет полностью заряжена.   

 

● Если мигает  LED5  , он показывает, что вспышку слишком долго использовали. В случае экстремально 

  высоких температур внутри блока питания, защита от перегрева отключит выход электропитания.  

  Пожалуйста, подождите более 10 минут, перед тем, как его использовать снова.
3.  Индикатор зарядки: LED6

 

● Он выключен, если батарея не заряжается.  

 

● Он всегда включен во время зарядки или когда батарея полностью заряжена.  

 

● Будет мигать, если батарея не полностью заряжена после 4 часов зарядки, что означает, что батареей 

  слишком долго пользовались, или что она бракованная. В этом случае, пожалуйста, немедленно 

  замените батарею.

LED

II.  Работа с блоком питания

  Включение

 

● Выберите соединительный кабель, совместимый с вашим продуктом.  

 

● Вставьте  вилку питания в  многофункциональную розетку блока питания.  

 

● Вставьте наконечник соединительного кабеля во вспышку.  

 

● Нажмите на сенсорную клавишу, светодиодный индикатор уровня зарядки батареи и индикатор 

  работы  включатся, показывая  готовность блока питания к работе.  

Внимание: если этот блок питания используется для вспышки, встроенная батарея 

   

   вспышки должно иметь достаточную мощность.

  Выключение

 

● Выключите блок питания, нажав на  сенсорную кнопку. 

 

● Выключите блок питания, непосредственно выдернув соединительный кабель из блока питания.

III. Зарядка батареи

 

● Вставьте один конец зарядного устройства в розетку   AC   (100-240V), или, если используете зарядное 

  устройство для автомобиля,- вставьте один конец в многофункциональную розетку блока питания.  

  Включится индикатор зарядки, и светодиодный  индикатор  уровня зарядки начнет мигать, обозначая 

  процесс зарядки батареи.  

 

● LED1-4 продолжают мигать во время зарядки и постоянно горят после того, как батарея полностью 

  зарядится.  

 

● В этом блоке питания используется многофункциональная розетка выхода мощности и зарядки батареи.

Инструкция пользования                                                                                                   

Инструкция пользования

Pack d’accus DÖRR  HC 2000

Pack d’accus DÖRR  HC 2000

Pусский

Pусский

Summary of Contents for Powerpack HC2000

Page 1: ...kontaktieren Sie bitte Ihren Fachh ndler Sch den die durch unsachgem es Auseinanderbauen entstehen sind nicht von der Garantie abgedeckt Sch den die durch Gebrauch entstehen der nicht in dieser Anleit...

Page 2: ...den 2 Statusanzeige LED 5 Bei Gebrauch mit einem Blitzger t Diese LED leuchtet nicht w hrend der Blitz geladen wird Sie leuchtet auf wenn das Blitzger t vollst ndig aufgeladen ist Wenn die Statusanzei...

Page 3: ...t optional cable With D RR HC2000 power pack it takes only one second to charge Canon 580EX II Nikon SB900 and Sony F58AM flashes at full power and provides up to 500 flashes in full brightness This l...

Page 4: ...using it again 3 Charging indicator LED6 It is off if no battery is being charged It is always on during charging or when the battery has been fully charged It will flicker if the battery is not charg...

Page 5: ...iron 1 seconde pleine puissance Quantit de d clenchements environ 500x pleine puissance Dimensions 147x104x44 3 mm Poids 490 g VIII Remarques Lorsque les batteries du pack doivent tre remplac es veuil...

Page 6: ...teint automatiquement et doit tre charg avant la prochaine utilisation 2 Affichage de mode LED 5 Dans le cas d utilisation avec un appareil de flash ce LED ne s allume pas pendant le temps de chargeme...

Page 7: ...lash circa 1 secondo a piena potenza Tempo durata flash circa 500 utilizzi a piena potenza Dimensioni totali 147x104x44 3 mm Peso 490 g VIII Manutenzione Se la batteria in dotazione del Power pack dev...

Page 8: ...ella Quando il LED1 lampeggia l apparecchio si spegne automaticamente la batteria va immediatamente caricata prima che il Power pack possa essere riusato 2 Indicatore di Status LED5 Quando viene utili...

Page 9: ...l flash Aproximadamente 1 segundo potencia m xima Cantidad de disparos Aproximadamente 500x potencia m xima Dimensiones 147x104x44 3 mm Peso 490 g VIII Notas En caso que las bater as deben ser remplaz...

Page 10: ...rpadee el aparato apagase automaticamente y debe ser cargado antes de la pr xima utilizaci n 2 Indicaci n de modo LED 5 En caso de una utilizaci n con un aparato flash este LED no se enciende durante...

Page 11: ...3 Pack d accus D RR HC 2000 Pack d accus D RR HC 2000 D RR Powerpack HC2000 D RR Powerpack HC2000 D RR HC2000 speedlites Canon Nikon Sony Metz D RR Canon 580EX II Nikon SB900 Sony F58AM D RR HC2000 5...

Page 12: ...ting Postfach 1280 89202 Neu Ulm Germany 11 3 8 10 9 1 2 3 4 STATUS CHARGE 5 6 7 8 9 AC 10 11 I Nomenclature des pi ces IV 3 12 V 1 LED1 LED2 LED3 LED4 LED 1 LED 2 LED 3 LED 4 a a a a a a a a a LED1 2...

Reviews: