DÖRR KOMPAKT X42 Instruction Manual Download Page 2

2

Vielen dank, dass sie sich für den Futterstreuer Kompakt X42 entschieden haben. Bitte lesen sie die Bedienungsanleitung vor 
inbetriebnahme des sorgfältig durch! Vor inbetriebnahme und vor Betätigen der Taste „TesT“ bitte unbedingt die sicherheits-
hinweise auf seite 4 lesen und beachten! 

sPeziFiKaTionen

•  Digital Timer mit bis zu 16 programmbierbaren Fütterungszeiten pro Tag
•  Faltbarer wasserdichter Futterbehälter aus hochfestem Nylon
•  Fassungsvermögen 42 kg/ca. 40 Liter
•  Streuweite ca. 6 Meter (abhängig von Größe und Gewicht der Futterstücke sowie von der Positionierungshöhe)
•  Betrieb über wieder aufl adbare PBQ Blei-Batterie 6V Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten, Dörr Art.-Nr. 204362)
•  Betrieb über Solarpanel in Verbindung mit wiederaufl adbarer 6V Batterie möglich (nicht enthalten)
•  Gewicht: ohne Batterie: 1300 Gramm, inkl. 6V Bleibatterie: 2040 Gramm
•  Abmessungen für Transport: H x B x L: 21 x 30 x 30 cm, betriebsbereit: 75 x 30 x 30 cm
•  2 stabile Nylon-Laschen für sichere Aufhängung 

Bitte beachten Sie das geltende Jagdrecht!

de BedienUngsanleiTUng 

 

dÖrr Futterstreuer Kompakt X42

laden der BaTTerie

•  Drücken Sie den Deckel nach oben und ziehen Sie gleichzeitig die Laschen nach außen. 
  Entfernen Sie nun den Batteriefachdeckel.
•  Beim Anschließen der Batterie bitte auf die richtige Polarität achten. Der Plus-Pol ist rot 
  gekennzeichnet.
•  Schließen Sie das Batteriefach.
•  Beachten Sie, dass viele Batterien beim Kauf nicht vollgeladen sind. Im Bedarfsfall sollten 
  Sie die Batterien mit einem handelsüblichen Ladegerät vor Inbetriebnahme testen und laden! 

ersTe schriTTe zUr inBeTrieBnahme

•  Öff nen Sie die zwei Klippverschlüsse um den Futterbehälter zu entfalten.
•  Öff nen Sie den Reißverschluss um den Behälter mit Futtermittel zu befüllen.
•  Beim Schließen des Behälters ist darauf zu achten, dass die Reißverschlussabdeckung 
  wasserdicht verschlossen ist. Stülpen Sie hierfür auch den überstehenden Stoff  über den 
  Reißverschluss.
•  Nach Einlegen der Batterie und Programmierung der Fütterungszeiten ist der Futterstreuer 
 einsatzbereit.
•  Die zwei Nylon-Laschen dienen zur Aufhängung des Futterstreuers an einem Ast oder einer 
  alternativen Aufhängungen wie zum Beispiel einem Dreibein. (nicht im Lieferumfang enthalten)

Summary of Contents for KOMPAKT X42

Page 1: ...l Timer spreads e g corn cereals feed pallets and more Fr noTice d UTilisaTion VerseUse noUrriTUre Verseuse de nourriture pliable avec minuteur pliable parpille par exemple du ma s des c reales et bie...

Page 2: ...Sie das geltende Jagdrecht de BedienUngsanleiTUng d rr Futterstreuer Kompakt X42 laden der BaTTerie Dr cken Sie den Deckel nach oben und ziehen Sie gleichzeitig die Laschen nach au en Entfernen Sie nu...

Page 3: ...lung der Minuten folgt die Einstellung des Wochentages bzw mehrerer Kombinationen Wenn der Wochentag blinkt navigieren Sie mit durch eine Vielzahl von M glichkeiten Beispiele Jeder Wochentag f r sich...

Page 4: ...derverwertung des Elektroschrottes hilft dabei sparsamer mit den nat rlichen Ressourcen umzugehen Des Weiteren ist die Wiederverwertung des Elektroschrottes ein Beitrag dazu unsere Umwelt und damit au...

Page 5: ...for use 75 x 30 x 30 cm 2 sturdy Nylon hangers for safe installation Please note the hunting law in force gB insTrUcTion manUal d rr Kompakt X42 Feeder loading The BaTTerY Press the lid upward and dra...

Page 6: ...s the minutes can be programmed After further 6s the weekday and a choice of combinations can be programmed using the keys example settings Each weekdays separately Monday to Sunday Monday to Friday W...

Page 7: ...s to prevent electronic waste Recycling and other forms of waste recovery should be encouraged to reduce waste The symbol trash can on the product and on the packing means that used electrical and ele...

Page 8: ...8...

Page 9: ...er la l gislation de la chasse en vigueur Fr noTice d UTilisaTion d rr Verseuse nourriture compacte X42 charge des BaTTeries Poussez le couvercle vers le haut et tirez les rabats la fois vers l ext ri...

Page 10: ...p tez la proc dure au moyen de Apr s r glage des minutes le r glage du jour de la semaine suit ainsi comme un choix de combinai sons Lorsque le jour de la semaine clignote vous pouvez naviguer au moye...

Page 11: ...es peuvent vous causer des dommages corporels reset En appuyant sur la touche reseT vous remettez la verseuse sur les r glages initiaux d part usine Ceci se produit galement lorsque vous teignez la v...

Page 12: ...12...

Page 13: ...curezza Attenzione a rispettare le legge di caccia in vigore iT manUale di isTrUzioni d rr distributore di cibo compatto x42 inserimenTo delle BaTTerie Premete il vano batteria verso l alto e tirate l...

Page 14: ...della settimana ed una serie di combinazioni utilizzando il tasti per fare la programmazione esempio di una impostazione Ogni giorno della settimana separatamente Dal Luned alla Domenica Dal Luned al...

Page 15: ...T il distributore di cibo torna sulle impostazioni di fabbrica Questo accadr anche se il distributore di cibo viene spento per pi di 5 secondi Dopo di che sia il timer che il distributore di cibo dovr...

Page 16: ...16 www doerrfoto de d rr gmbh Messerschmittstr 1 D 89231 Neu Ulm Fon 49 731 97037 0 Fax 49 731 97037 37 info doerrfoto de Made in China...

Reviews: