Dornbracht Foot Bath, Manual

Page: 8 / 13

2
Szenarien
Scenarios
D E
Sie können zwischen zwei automatisch ablaufenden
Szenarien wählen:
Relax
Das Szenario RELAX regt die Durchblutung an, entspannt und wärmt.
Die Füße werden zunächst in das lauwarme, flache Wasser getaucht,
dann steigen Temperatur und Wasserspiegel langsam – bis man nach
15 wohltuenden Minuten das Fußbad verlässt, die Beine abtrocknet
und im besten Fall 10 weitere Minuten entspannt im Liegen verbringt.
Vitalize
Das Szenario VITALIZE löst Spannungen, erfrischt, belebt. Die Füße
werden zunächst in das warme, flache Wasser getaucht, dann
beginnen die vier Düsen, mit steigender Druckintensität und wech-
selnden Temperaturen die Reflexzonen zu massieren. Nach und
nach durchströmt den gesamten Körper ein belebendes Gefühl, das
auch nach dem Fußbad lange spürbar bleibt. Das Szenario dauert
5 Minuten.
EN
You can choose between two automatic scenarios:
Relax
The RELAX scenario stimulates your circulation, while relaxing and
warming you. Your feet will initially be dipped in lENewarm, shallow
water after which the temperature and water level will rise slowly
until, after 15 relaxing minutes, you leave the foot bath, dry your legs
and ideally spend a further 10 minutes lying down and relaxing.
Vitalize
The VITALIZE scenario relieves stress, while also refreshing and
stimulating you. Your feet are initially dipped into warm, shallow water
after which the four jets start to massage your reflex zones with
increasing pressure intensity and fluctuating temperatures. Gradually,
a stimulating feeling will flow through your whole body and will remain
long after you finish your foot bath. This scenario lasts 5 minutes.
14
Starten eines Szenarios
Starting a scenario
D E
Während eines Szenarios können die Temperatur um + / - 2 °C und die Menge
um + / - 20 % verändert werden. Durch beliebiges Drücken der Drehregler oder
der Displayschalter kann ein Szenario vorzeitig beendet werden.
EN
During a scenario temperature may be changed by + / - 2°C and water
volume by + / - 20%. Pressing any rotary knob or display button enables you
to terminate a scenario prematurely.
15