background image

Sangle de sécurité pour ancrer le meuble au mur 

Liste de quincaillerie

NOTE: LA MÈCHE DE 5/16" ET LA PERCEUSE ÉLECTRIQUE NE SONT PAS FOURNIES.

POUR DÉPLACER LE MEUBLE APRÈS AVOIR INSTALLÉ LA SANGLE AU MUR, SIMPLEMENT

RETIREZ LA VIS (A) DU MUR POUR DESSERRER LE SANGLE DE SÛRETÉ.

ÉTAPE 4:  ASSUREZ-VOUS QUE LA SANGLE SOIT BIEN LACÉE ET SERRÉE.

VIS LONGUE 1 PC

CROCHET DE MÉTAL 2 PCS

VIS COURTE 1 PC

SANGLE DE SÉCURITÉ POUR LE MUR 1 PC

        AVERTISSEMENT:  LORSQUE DEBOUT , IL EST POSSIBLE QUE LE 
MEUBLE PUISSE BASCULER. VEUILLEZ  INSTALLER LA SANGLE DE 
SÉCURITÉ POUR LE MUR DERRIÈRE LE MEUBLE POUR EN ASSURER 
DE LA SÉCURITÉ.

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION AVANT 
D'UTILISER CE PRODUIT ET VEUILLEZ LES GARDER POUR RÉFÉRENCE 
FUTURE.  SI VOUS AVEZ  DES QUESTIONS, VEUILLEZ APPELER NOTRE 
NUMÉRO DE SERVICE AUX CLIENTS : 1-800-295-1980.

ÉTAPE 1:   À L'AIDE DE LA VIS COURTE (C), FIXEZ FERMEMENT UN 
CROCHET DE MÉTAL (B) À LA BARRE TRANSVERSALE SUPÉRIEURE 
POSTÉRIEURE DU MEUBLE, À TRAVERS LE TROU LE PLUS PETIT 

ÉTAPE 2:   À L'AIDE D'UN ANCRAGE, PLACEZ L'AUTRE CROCHET DE 
MÉTAL (B) SUR LE MUR 2 POUCES EN-DESSOUS DU CROCHET DÉJÀ FIXÉ 
À LA PARTIE POSTÉRIEURE DU MEUBLE. FIXEZ À L'ENCRAGE DU MUR À 
L'AIDE DE LA VIS LONGUE (A), À TRAVERS LE TROU LE PLUS PETIT.

OUTILS NÉCESSAIRES:  LE MAILLET EN CAOUTCHOUC ET LE TOURNEVIS PHILLIPS NE SONT PAS 
COMPRIS. 

ÉTAPE 3: PLACEZ LE MEUBLE DANS SA POSITION DE FAÇON À VOUS ASSURER QUE LES DEUX 
CROCHETS SOIENT ALIGNÉS VERTICALEMENT. LACEZ LE BOUT DE LA SANGLE DE SÉCURITÉ (D) À 
TRAVERS DU TROU LE PLUS GRAND DE CHAQUE CROCHET (B). RAMENEZ LES DEUX BOUTS 
ENSEMBLE ET GLISSEZ LE BOUT PLAT À TRAVERS L'EXTRÉMITÉ DE FIXATION JUSQU'À CE QU'ELLE 
SOIT BIEN SERRÉE.                                                 

C

E

A

B

B

Email:[email protected]

A

B

C

D

B

B

A

C

D

B

petit trou

Summary of Contents for 0-65857-18826-4

Page 1: ...onal comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important infor...

Page 2: ...wood furniture Check all bolts screws and fasteners periodically and tighten them if necessary 1 YEAR LIMITED WARRANTY Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship a...

Page 3: ...PARTS LIST NO Part Description Q ty B Drawer 3 PCS C Safety Strap Kit KIT Chest DA8272...

Page 4: ...ted may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of ch...

Page 5: ...WARNING WHEN UPRIGHT IT IS POSSIBLE THAT THE FURNITURE MAY TIP OVER PLEASE INSTALL THE SAFETY WALL STRAP BEHIND THE FURNITURE TO ENSURE SAFETY STEP 3 PLACE THE FURNITURE INTO POSITION SO BOTH MOUNTIN...

Page 6: ...s de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener m s ideas de muebles inspirantes visite nuestro sitio web en www dorelliving com Tambi n puede mantenerse informad...

Page 7: ...ste producto est da ado y o ciertas piezas faltan o est n rotas NO LO USE CUIDADO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Qu tele el polvo regularmente con un pa o limpio y seco para evitar que haya acumulaci n De v...

Page 8: ...LISTA DE PIEZAS NO Pieza Descripci n Q ty B Caj n 3 PCS C Correa de seguridad KIT Commoda DA8272...

Page 9: ...s puede provocar inestabilidad o causar lesiones NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO S E MAIL DAS DOREL COM NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza...

Page 10: ...RAV S DEL AGUJERO M S GRANDE DE CADA GANCHO B COLOQUE LOS DOS EXTREMOS JUNTOS Y DESLICE EL EXTREMO PLANO A TRAV S DEL EXTREMO DE LA FIJACI N HASTA QUE QUEDE BIEN AJUSTADO TORNILLO LARGO 1 PC GANCHO DE...

Page 11: ...nant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours Pour trouver d autres id es inspirantes veuillez visiter notre site web www do...

Page 12: ...st endommag et ou des pi ces sont bris es ou manquantes NE PAS UTILISER SOIN NETTOYAGE ET ENTRETIEN poussetez r guli rement avec un chiffon doux sans peluche pour emp cher la poussi re de s accumuler...

Page 13: ...LISTE DES PI CES NO PI CE Description Q ty B Tirior 3 PCS C Sangle de s curit KIT Commode DA8272...

Page 14: ...t entra ner une instabilit ou causer des blessures Commode NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO STO E MAIL DAS DOREL COM NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU DETAILLANT S...

Page 15: ...ES QUESTIONS VEUILLEZ APPELER NOTRE NUM RO DE SERVICE AUX CLIENTS 1 800 295 1980 TAPE 1 L AIDE DE LA VIS COURTE C FIXEZ FERMEMENT UN CROCHET DE M TAL B LA BARRE TRANSVERSALE SUP RIEURE POST RIEURE DU...

Reviews: