background image

*

*

*

* Temps d'assemblage estimé : 15 minutes.

12345 Boulevard Albert-Hudon, bureau 100

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Si des pièces sont manquantes ou si vous avez des questions concernant ce produit, contactez un 
représentant de notre service à la clientèle d'abord!

   APPELEZ AU 1-800-295-1980      

Vous pouvez aussi commander des pièces en écrivant à l'adresse indiquée ci-dessous. Veuillez 
inclure le numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de la pièce.

Service à la clientèle No. 413

Montréal, Québec

Canada H1G 3L1

Courriel : [email protected]

NOTES :

Assurez-vous d'avoir toutes les pièces et composantes avant de commencer à l'assembler.

 GARANTIE LIMITÉE

Dorel garantit que ce produit est exempt de défauts de matériel et de fabrication et s'engage à 
remédier à un tel défaut. Cette garantie couvre un (1) an à compter de la date d'achat originale. 
Cette garantie est valide uniquement sur présentation d'une preuve d'achat. Celle-ci est limitée 
uniquement à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses et aucun travail de 
montage n'est inclus. Cette garantie ne s'applique pas à un produit qui a été incorrectement 
assemblé, a fait l'objet d'une mauvaise utilisation ou d'abus ou qui a été altéré ou réparé d'une 
façon ou d'une autre. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez 
aussi avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre.

MISE EN GARDE: Si ce produit et/ou ses 

composantes sont endommagés ou manquants, 

NE L'UTILISEZ PAS.

NE PAS UTILISER d'outils électriques.

L'assemblage requiert deux personnes.

 ENTRETIEN ET NETTOYAGE      

Époussetez régulièrement avec un chiffon doux, sans peluche pour empêcher la poussière de 
s'accumuler. Un chiffon humide peut être utilisé occasionnellement pour nettoyer la surface. 
Séchez immédiatement. Ne pas utiliser de produits abrasifs qui peuvent endommager la finition. 
Une exposition excessive à la lumière du soleil et aux changements extrêmes de température peut 
endommager le mobilier en bois. 

ENTRETIEN

Veuillez vérifier les boulons/vis régulièrement et les ajuster si nécessaire.

Summary of Contents for 0-65857-17485-4

Page 1: ...ulations on your latest furniture purchase Dorel Living furniture has been developed with quality convenience and style in mind We trust it will provide you with many years of exceptional comfort and...

Page 2: ...or repaired in any way This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from State to State LIMITED WARRANTY CUSTOMER SERVICE NOTES MAINTENANCE Dust regular...

Page 3: ...wers Use a Phillips head screwdriver not included to replacethe wooden knobs 7 with metal knobs 6 if desired 1 4 X 11 X 2mm 1 4 X 18 X 2mm SPRING WASHER 8 PCS FLAT WASHER 8 PCS 8 X 38mm SCREWS 4 PCS M...

Page 4: ...E F G H I 3 DRAWER DESK DL1302 12 RIGHT BACK LEG 1 PC DESK TOP 1 PC LEFT DRAWER 1 PC RIGHT DRAWER 1 PC MIDDLE DRAWER 1 PC LEFT BACK LEG 1 PC PARTS LIST STRETCHER 2 PCS LEFT FRONT LEG 1 PC RIGHT FRONT...

Page 5: ...A with bolts 2 spring washers 3 flat washers 4 Use Allen Key 1 to install the bolts DO NOT fully tighten the bolts Attach side stretchers I between the front and back legs E G and F H with screws 5 u...

Page 6: ...mum weights indicated may result in instability or cause possible injury Purchase the matching chair for a coordinated look model DL1302 11 DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or d...

Page 7: ...umber City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Email das dorel com Custome...

Page 8: ...maci n importante sobre nuestra garant a y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Le damos mucha importancia a Dorel Asia a la satisfacci n de nuestros cliente...

Page 9: ...a nicamente si se presenta una prueba de compra Esto se limita solamente a la reparaci n o reemplazo de componentes defectuosos de los muebles y no incluye el trabajo de armado Esta garant a no se apl...

Page 10: ...ARANDELA DE RESORTE 8 PCS ARANDELA PLANA 8 PCS 8 X 38mm NOTA Las perillas de madera 7 est n preinstaladas en los cajones del escritorio Utilice un destornillador Phillip no incluido para reemplazarla...

Page 11: ...AJ N IZQUIERDO 1 PC ESCRITORIO CON 3 CAJONES DL1302 12 LISTA DE PIEZAS CAJ N CENTRAL 1 PC CAJ N DERECHA 1 PC CHASIS 2 PCS PATA DELANTERA IZQUIERDO 1 PC PATA DELANTERA DERECHA 1 PC PATA TRASERSA IZQUIE...

Page 12: ...andela de resorte 3 y arandela plana 4 Utilice la llave Allen 1 para apretar los pernos NO apriete completamente los pernos Fije las chasis I entre las patas delantera y trasera E G y F H con los torn...

Page 13: ...o indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas Compre el silla correspondiente modelo DL1302 11 para completar su juego NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT...

Page 14: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTE...

Page 15: ...contient de l information importante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours La satisfaction de nos clients est...

Page 16: ...est limit e uniquement la r paration ou au remplacement de pi ces d fectueuses et aucun travail de montage n est inclus Cette garantie ne s applique pas un produit qui a t incorrectement assembl a fai...

Page 17: ...eau Utilisez un tournevis t te Phillip non inclus pour les remplacer par les boutons m talliques 6 si vous le souhaitez VIS 4 PCS BOUTONS M TALLIQUES 3 PCS 1 4 X 11 X 2mm 1 4 X 18 X 2mm RONDELLE RESSO...

Page 18: ...REAU 1 PC TIROIR GAUCHE 1 PC BUREAU 3 TIROIRS DL1302 12 LISTE DE PI CES TIROIR CENTRE 1 PC TIROIR DROIT 1 PC CH SSIS 2 PCS PATTE AVANT GAUCHE 1 PC PATTE AVANT DROIT 1 PC PATTE ARRI RE GAUCHE 1 PC PATT...

Page 19: ...es boulons 2 les rondelles a resorte 3 les rondelles plates 4 Utilisez la cl Allen 1 pour installer les boulons NE PAS serrer compl tement les boulons Fixez les ch ssis I entre les pattes avant et arr...

Page 20: ...s maximum indiqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures Acheter le chaise correspondant mod le DL1302 11 pour compl ter votre ensemble NEED HELP CALL US FOR ASSISTANC 1 800 295 1980...

Page 21: ...ince Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU D partement du Service la client l...

Reviews: