background image

*

*

*

*

*

*

SERVICIO AL CLIENTE

También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el 

número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta.

Dorel Living - Customer Service Department

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Quebec

Canada, H1G 3L1

NOTAS E INSTALACIÓN

Asegúrese de tener todas las piezas y componentes antes de comenzar a armarla.

Pueden necesitarse dos personas para armarla.

Ármela sobre superficies blandas para evitar dañar el pulido del producto.

NO use herramientas eléctricas.

Requiere ensamblaje adulto

Tiempo estimado para armarla: 15 minutos

CUIDADO, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Revise todos los pernos, tornillos y sujetadores periódicamente y apriételos si es necesario.

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

          ADVERTENCIA: Si este producto está dañado y/o ciertas piezas faltan 

o están rotas, NO LO USE.

Insert applicable care andQuítele el polvo regularmente con un paño suave y seco, para evitar 
que la suciedad se acumule. Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete, se funda o 
se queme. Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela.

Dorel garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a 
remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original. 
Esta garantía es válida solamente con presentación de una prueba de compra. Esto se limita a la reparación 
o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye ningún trabajo de ensamblaje. Esta 
garantía no se aplica a ningún producto que haya sido mal ensamblado, sujeto a mal uso o abuso, o que 
haya sido alterado o reparado de cualquier manera. Cualquier uso, rotura o pérdida de color de la tela no 
están incluidos en esta garantía (donde corresponda). Esta garantía le da derechos legales específicas y 
usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de provincia a provincia.

Summary of Contents for DA021-SF

Page 1: ...OM CARTON ___________________ _______ _______ _______ SOFA DOREL ASIA 0 65857 18741 0 Date of purchase DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer servic...

Page 2: ...service to clean the fabric Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect This warranty covers 1 year from the date of original pu...

Page 3: ...PARTS LIST A B C D E F G SOFA DA021 SF LEFT SEAT RIGHT SEAT 1 PC 1 PC LEFT BACK RIGHT BACK 1 PC 1 PC FOOT MIDDLE FOOT 4 PCS 2 PCS BOLT 2 PCS...

Page 4: ...eat A and right seat B on their backs on a clean smooth surface Connect left seat A and right seat B using bolts G through right seat B as shown below Once complete attach bottom flap using velcro A B...

Page 5: ...and middle foot F to left seat A and right seat B by rotating clockwise NOTE remove the protective cap on foot E and middle foot F before beginning assembly Note that foot E have a slightly different...

Page 6: ...back C and right back D to left seat A and right seat B by inserting the metal brackets on the backs into the metal glides on seats as shown below Push the left back C and right back D with a downwar...

Page 7: ...STEP 4 SOFA DA021 SF Secure the fabric flaps on left back C and right back D to left seat A and right seat B using the Velcro strips...

Page 8: ...up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the fabric That s it You ve finished assembling your sofa DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILE...

Page 9: ...RTON ___________________ DOREL ASIA DA021 SF 0 65857 18741 0 Fecha de compra _______ _______ _______ SOF NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamen...

Page 10: ...sert applicable care andQu tele el polvo regularmente con un pa o suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice...

Page 11: ...LISTA DE PIEZAS A B C D E F G SOF DA021 SF ASIENTO IZQUIERDO ASIENTO DERECHO 1 PC 1 PC RESPALDO IZQUIERDO RESPALDO DERECHO 1 PC 1 PC PATA PATA CENTRO 4 PCS 2 PCS PERNO 2 PCS...

Page 12: ...sobre su parte posterior y en una superficie limpia y lisa Fije el asiento izquierdo A y el asiento derecho B usando el perno G a trav s del asiento derecho B como se muestra a continuaci n Para term...

Page 13: ...ntro F al asiento izquierdo A y al asiento derecho B gir ndo hacia la derecha NOTA quite la tapa protectora de las patas E y las patas centro F antes de comenzar el ensamblaje Note que las patas E tie...

Page 14: ...nto izquierdo A y el asiento derecho B respectivamente insertando los soportes met licos del respaldar en los deslizadores de metal del asiento como se muestra a continuaci n Con una fuerza hacia abaj...

Page 15: ...ETAPA 4 SOF DA021 SF Fije la solapa de tela en el respaldo izquierdo C y el respaldo derecho D al asiento izquierdo A y al derecho B con las tiras de velcro...

Page 16: ...e Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela Listo Acaba de armar su sofa NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA T...

Reviews: