background image

* Asegúrese de tener todas las piezas y componentes antes de comenzar a armarla.

* NO use herramientas eléctricas.

* Tiempo estimado para armarla: 2 minutos

Dorel garantiza que el producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a 
remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original. 
Esta garantía es válida solamente con presentación de una prueba de compra. Esto se limita a la 
reparación o reemplazo de componentes defectuosos del mueble  y no se incluye ningún trabajo de 
ensamblaje. Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido mal armado, sujeto a mal uso o 
abuso, o que haya sido alterado o reparado de cualquier manera.  Cualquier uso, rotura o pérdida de color 
de la tela no están incluidos en esta garantía.  Esta garantía le da las derechas legales específicas y usted 
puede también tener otras derechas que varíen de estado al estado.

ADVERTENCIA: Si este producto resultara dañado 

y/o algunos componentes estuvieran rotos o 

dañados, NO LO USE.

* Pueden necesitarse dos personas para armarla.

CUIDADO Y LIMPIEZA     

Quítele el polvo regularmente con un paño suave y seco, para evitar que la suciedad se acumule. 
Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete, se funda o se queme. Utilice un servicio de 
limpieza profesional para limpiar la tela.

MANTENIMIENTO         

Verifique las tuercas y tornillos periódicamente y ajústelos si es necesario.

GARANTÍA LIMITADA

Montreal, Quebec

Canada H1G 3L1

Correo Electrónico: [email protected]

NOTAS

* Ármela sobre superficies limpias y de superficie suave para evitar dañar el pulido del producto.

* PRECAUCIÓN: Debe ser armada por un adulto.

SERVICIO A LA CLIENTELA

Si faltan piezas o si tiene alguna pregunta sobre este producto, ¡comuníquese con nuestro representante 
de servicio!

LLAME AL 1-800-295-1980      

También puede pedir piezas escribiendo a la siguiente dirección. Por favor incluya el número de modelo, 
color y una descripción detallada de la pieza.

Departamento de Servicio a la Clientela No. 413

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Summary of Contents for 0-65857-17830-2

Page 1: ...7915 Color GRAY CHAIR AND A HALF GLIDER TAKEN FROM CARTON _____________________________________ NOTE NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO STOR E MAIL DAS DOREL COM...

Page 2: ...gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from State to State DO NOT use power tools CAUTION Adult assembly required Assembly and handling will require two people E...

Page 3: ...PARTS LIST A B C SEAT CUSHION 1 PC CHAIR AND A HALF GLIDER DA7915 SEAT FRAME BACK CUSHION 1 PC 1 PC...

Page 4: ...STEP 1 CHAIR AND A HALF GLIDER DA7915 Place back cushion B on seat frame A B A...

Page 5: ...r cause possible injury Dust regularly with a soft dry cloth to prevent soil build up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the fabric...

Page 6: ...Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN num...

Page 7: ...DIGO UPC SILLA MECEDORA Y MEDIA 0 65857 17830 2 GRIS NOTA Numero de lote TOMADO DEL CARTON _____________________________________ NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada con...

Page 8: ...do ADVERTENCIA Si este producto resultara da ado y o algunos componentes estuvieran rotos o da ados NO LO USE Pueden necesitarse dos personas para armarla CUIDADO Y LIMPIEZA Qu tele el polvo regularme...

Page 9: ...LISTA DE PIEZAS A B C COJ N DEL ASIENTO 1 PZA SILLA MECEDORA Y MEDIA DA7915 MARCO DE LA SILLA COJ N DEL RESPALDO 1 PZA 1 PZA...

Page 10: ...ETAPA 1 SILLA MECEDORA Y MEDIA DA7915 Coloque el coj n del respaldo B en el marco del asiento A B A...

Page 11: ...un pa o suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela N...

Page 12: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio al Cliente POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES N...

Page 13: ...__ _______ _______ CONTIENT INFORMATION DE S CURIT IMPORTANTE VEUILLEZ LE LIRE ET LE CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE Date d achat NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante...

Page 14: ...ne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez galement avoir d autres droits qui varient d une province l autre L usure les d chirures ou la d coloration ne sont pas couverts par cette garantie AVER...

Page 15: ...LISTE DE PI CES A B C COUSSIN DE SI GE 1 PCE CHAISE ET FAUTEUIL BER ANT ET DEMI DA7915 SI GE COUSSIN DE DOSSIER 1 PCE 1 PCE...

Page 16: ...TAPE 1 CHAISE ET FAUTEUIL BER ANT ET DEMI DA7915 Placez le coussin de dossier B sur la si ge A B A...

Page 17: ...t poussettez r guli rement avec un chiffon doux et sec pour emp cher la poussi re de s accumuler Gardez loin des sources de chaleur pour viter le gla age la fusion ou les br lures Utilisez un service...

Page 18: ...nce Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU Service la Client le No de t l phon...

Reviews: