RBR 910
48 kg
105 lbs
170 x 112 x 185 cm
67 x 44 x 73 inch
1
Bar holder - Repose barres - Reposabarras
Ablage - Supporto per bilanciere - Ruststang
Suporte da barra -
Podstawka pod drążek
Súlyzótartó -
Стойка для штанги -
Suport bare
Místo na odložení tyče - Stöd för skivstänger
Поставка за щанги -
Bar koyma yerleri
-
-
杠鈴架
2
Folding mechanism - Mécanisme de pliage - Mecanismo de plegado
- Klappmechanismus - Meccanismo di piegatura - Plooimechanisme -
Mecanismo de dobragem -
Mechanizm do składania - Összecsukó szerkezet
-
Механизм складывания - Механизм складывания -
Mecanism de pliere -
Skládací
mechanismus - Hopfällningsmekanism -
Механизъм за сгъване -
katlama
mekanizması -
-
-
折叠機制
3
Safety catch-hooks - Crochets anti-basculement - Enganches antibas-
culamiento - Sicherheitshaken (Kippschutz) - Ganci anti-ribaltamento
- Antikantelhaakjes - Ganchos anti-oscilação -
Haki zapobiegające
przewróceniu - Átbillenést megakadályozó horgok -
Крючки безопасности
- Крючки безопасности -
Cârlige anti-basculare -
Háčky proti převrácení -
Krokar som förhindrar att en stång kan falla -
Скоби за предотвратяване
на преобръщане -
Devrilme önleyici kancalar -
-
-
防傾鉤
4
Safety stop - Butée de sécurité - Tope de seguridad -
Sicherheitsanschlag - Arresto di sicurezza - Veiligheidsbuffer -
Batente de segurança -
Odbojnik zabezpieczający - Biztonsági ütköző
-
Страховочный ограничитель - Страховочный ограничитель -
Opritor pentru
siguranţă -
Pojistná opěra - Säkerhetsstöd -
Обезопасителен ограничител -
Emniyet dayaması -
-
-
安全限位塊
5
Variable distance adjustment mechanism (pull and turn)
- Mécanisme de réglage de l
ʼ
écartement (pull and turn)
- Mecanismo de ajuste de la separación (tirar y girar) -
Einstellmechanismus für den Abstand (pull and turn) - Meccanismo
di regolazione della distanza (pull and turn) - Instelmechanisme
van de spreiding (pull and turn) - Mecanismo de regulação do
afastamento (pull and turn) -
Mechanizm regulacji rozstawu (pull
and turn) - A szélesség beállítására szolgáló szerkezet (pull and
turn) -
Механизм регулировки расстояния (pull and turn) - Механизм
регулировки расстояния (pull and turn) -
Mecanism de reglare al
distanţei (pull and turn) -
Mechanismus nastavení rozpětí (pull and
turn) - Justeringsmekanism för avstånd (pull and turn). -
Механизъм
за регулиране на раздалечеността (pull and turn) -
açılma ayar
mekanizması (pull and turn) -
-
-
間距調節機制（旋轉提拉把手）
6
Adjustable foot - Pied ajustable - Pie ajustable -
Einstellbarer Fuß - Piede regolabile - Aanpasbare
voet - Pé ajustável -
Regulowana podstawa - Állítható
láb -
Регулируемая опора - Регулируемая опора -
Picior ajus-
tabil -
Nastavitelná noha - Reglerbara fotstöd -
Регулируем
крак -
Ayarlanabilir ayak -
-
-
可
調節支架
7
Adjustment wheels - Roulettes de déplacement - Mandos
de desplazamiento - Tretrollen - Rotelle di spostamento -
Verplaatsingswielen - Roletes de deslocação -
Kółka do prze-
mieszczania - Görgők a mozgatáshoz -
Транспортировочные колесики
- Транспортировочные колесики -
Rotile de deplasare -
Kolečka pro
posouvání přístroje - Transporthjul -
Колелца за преместване -
Hareket
makaraları -
-
-
滾輪
1
2
6
7
3
4
5
2
RBR 910.indd 2
RBR 910.indd 2
17/11/10 17:01
17/11/10 17:01
