background image

HU

28

Ön egy DOMYOS márkájú terméket választott, és köszönjük bizalmát.

Akár kezdő, akár magas szintű sportoló, a DOMYOS az Ön szövetségese fizikai kondíciójának megtartásában vagy fejlesztésében. Munkatársaink 
mindig azon fáradoznak, hogy a legjobb termékeket tervezzék az Ön számára. Ha mégis észrevételei, javaslatai vagy kérdései vannak, DOMYOS.COM 
honlapunkon kíváncsian várjuk véleményüket. Honlapunkon edzéseihez tanácsokat, szükség esetén pedig segítséget is találhat.

Kellemes edzést kívánunk és reméljük, hogy ez a DOMYOS termék teljesen megfelel elvárásainak.

 

„

ISMERTETÉS

A BM 530 összehajtható súlyzópad az otthoni edzés gyakorlásához.

A padon végzett edzés izmonkénti munkát tesz lehetővé: hát, vállak, mellkas, bicepsz, tricepsz, combfeszítő, combhajlító izmok stb.

 

„

HASZNÁLATI ÓVINTÉZKEDÉSEK

Olvassa el figyelmesen, és őrizze meg későbbi tájékozódásra.

1. 

A tulajdonosnak meg kell győződnie arról, hogy minden felhasználónak tudomása van a használat közben szükséges összes elővigyázatosságról.

2. 

Helytelen használat esetén bekövetkező anyagi károkkal vagy személyi sérüléssel kapcsolatban a DOMYOS minden felelősséget elhárít.

3. 

A készülék családi használatra szolgál (H osztály). Nem alkalmas hivatásszerű és/vagy üzleti használatra.

4. 

Ne hagyja, hogy felügyelet nélkül gyerekek közel kerüljenek a készülékhez. 

5. 

Ellenőriztesse kezelőorvosával edzettségi állapotát. Ez különösen fontos, ha Ön elmúlt 35 éves, vagy ha előzőleg voltak egészségi problémái.

6. 

Ha szédülést, hányingert, mellkasi fájdalmat, vagy más szokatlan jelenséget tapasztal, azonnal hagyja abba az edzést, és kérje ki orvosa 
tanácsát.

7. 

Lábai védelme érdekében viseljen sportcipőt. Kösse össze a haját. Ne viseljen bő ruházatot, ami zavarhatná edzés közben. Vegye le az összes 
ékszerét.

8. 

Ne hagyja, hogy a beállító szerkezetek kiálljanak.

9. 

A készüléket stabil, sima és vízszintes felületre kell helyezni.

10.  Minden használat előtt ellenőrizze a készülék rögzítését (a rögzítőcsavar rögzítve van és be van csavarva).

11.  A beállítások előtt vegye le a készülékről az összes súlyt.

12.  A súlyzórudat szimmetrikusan terhelje. Ha 5 kg-t tesz a jobb oldalra, tegyen 5 kg-t a bal oldalra, és így továb.

 

„

KARBANTARTÁS

Biztonsága érdekében rendszeresen ellenőrizze az eszközt.

• 

Szorítsa meg a rögzítésre szolgáló elemeket. 

• 

Vizsgálja felül a kopásnak leginkább kitett alkatrészeket: tárcsák, kábelek, csatlakozási pontok stb. 

• 

Azonnal cserélje ki a hibás alkatrészeket.

• 

A javításig ne használja a készüléket.

 

„

HASZNÁLATI TANÁCSOK

• 

Minden edzés előtt melegítsen be.

• 

A terhelést fokozatosan növelje.

• 

A mozgásokat egyenletesen, hirtelen mozdulatok nélkül végezze.

• 

Mindig tartsa egyenesen a hátát (kerülje a hát homorítását vagy domborítását).

• 

Ha kezdő, először néhány héten keresztül az edzéseket könnyű súlyokkal kezdje, hogy teste hozzászokjon a fizikai munkához. Ezután 10-
15 ismétlésből álló sorozatokat végezzen, általában izomcsoportonként 4 sorozattal, az egyes sorozatok között szünetet tartva. Felváltva 
mozgassa az izomcsoportokat. Ne mozgasson meg minden izmot minden nap, az edzést több napra ossza szét.

 

„

KERESKEDELMI GARANCIA

A DOMYOS rendeltetésszerű használat esetén a vásárlás számlával igazolt napjától számított 5 éven keresztül garanciát vállal ennek a terméknek a 
szerkezetére és további 2 éven keresztül az egyéb alkatrészekre és munkadíjra.

A DOMYOS ennek a garanciavállalásnak a keretében csak a termék cseréjére vagy javítására köteles, melyről a DOMYOS saját belátása szerint dönt.

A garancia nem vonatkozik az alábbi esetekre:

• Szállítási 

sérülések.

• 

Ha kültéren vagy nedves környezetben használták vagy tárolták (trambulinok kivételével)

• Hibás 

összeszerelés

• 

Rossz vagy helytelen használat

• Rossz 

karbantartás

• 

A DOMYOS által el nem ismert szervizben végzett javítások.

• 

Nem magánjellegű használat

Ez a kereskedői garancia nem zárja ki a vásárlás országában hatályos törvényes garancia alkalmazását.

A garancia igénybevételéhez tekintse meg a használati útmutató utolsó oldalán lévő táblázatot.

Summary of Contents for 8288744

Page 1: ...BM 530 BM 530 45 kg 99 lbs 215 x 67 x 210 cm 85 x 26 x 83 in 45 min MAXI 130 kg 286 lbs...

Page 2: ......

Page 3: ...eps w Bicepszpad Pupitru pentru bicep i Posil ovac stroj na bicepsy Op rka pro posilov n biceps Bicepsb nk Biseps masas Plo a za biceps 5 Legs option Option pour les jambes Opci n para las piernas Opt...

Page 4: ...s umieszczania obci enia A s lyz r d terhel sekor haszn lja a biztons gi horgokat Utiliza i c rligele de siguran pentru a nc rca bara Pou vajte bezpe nostn h iky pri pou it z a e P i nakl d n ty e pou...

Page 5: ...5 MAXI 130 kg 287 lbs MAXI 60 kg 132 lbs MAXI 260 kg 573 lbs 1 75 m 69 in MAXI MAXI 130 kg 287 lbs MAXI 60 kg 132 lbs...

Page 6: ...EMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTAJ MONTA A 45 min X 9 A X 18 X 10 B C X 1 G X 8 X 10 K L X 2 X 4 X 2 J H I X 1 M X 1 F X 6 X 2...

Page 7: ...7 1 2 A X2 B X4 C X2...

Page 8: ...8 3 A X2 B X4 C X2 4 D X2...

Page 9: ...9 5 D X2 6 A X2 B X4 C X2...

Page 10: ...10 7 A X2 B X4 C X2 D X2 8 J X1 F X1 I X2...

Page 11: ...11 9 10 K X4 L X4...

Page 12: ...12 11 12 K X4 L X4...

Page 13: ...13 13 J X1 G X1 I X2 14...

Page 14: ...14 15 1 2 3 A X1 B X2 E X2 M X1 C X2 16...

Page 15: ...15 17 18 H X2 L X2...

Page 16: ...16 FOLDING PLIAGE PLEGADO EINKLAPPEN CHIUSURA UITKLAPPEN DOBRAGEM SK ADANIE SSZEHAJT S PLIERE SKLADANIE SKL D N HOPF LLNING KATLAMA SKLAPANJE 1 2 3...

Page 17: ...17 SETTINGS R GLAGES AJUSTES EINSTELLUNGEN REGOLAZIONI INSTELLINGEN DEFINI ES REGULACJE BE LL T SOK REGLAJE NASTAVENIA NASTAVEN REGLAGE AYARLAR PODE AVANJE...

Page 18: ...18 EXERCISES EXERCICES EJERCICIOS BUNGEN ESERCIZI OEFENINGEN EXERC CIOS WICZENIA EDZ S EXERCI II CVI ENIE CVIKY VNINGAR EGZERS ZLER VJE BE...

Page 19: ...19...

Page 20: ...el tt ellen rizze a k sz l k r gz t s t a r gz t csavar r gz tve van s be van csavarva 11 A be ll t sok el tt vegye le a k sz l kr l az sszes s lyt 12 A s lyz rudat szimmetrikusan terhelje Ha 5 kg t t...

Page 21: ...com kosten internetverbin ding of ga naar de ontvangstbalie van de winkel waarin u het product heeft gekocht Neem het aankoop bewijs mee OUTROS PA SES Precisa de assist ncia Contacte nos atrav s do s...

Page 22: ......

Page 23: ...le conserver Conserve estas instrucciones originales Originalanleitung f r Ihre Unterlagen Istruzioni originali da conservare De oorspronkelijke handleiding dient bewaard te worden Manual original a g...

Reviews: