background image

AUSTRIA
Dometic Austria GmbH

Neudorferstraße 108
A-2353 Guntramsdorf

+43 2236 908070

+43 2236 90807060

Mail: [email protected]

BENELUX
Dometic Branch Office Belgium

Zincstraat 3
B-1500 Halle

+32 2 3598040

+32 2 3598050

Mail: [email protected]

BRAZIL
Dometic DO Brasil LTDA

Avenida Paulista 1754, conj. 111
SP 01310-920 Sao Paulo

+55 11 3251 3352

+55 11 3251 3362

Mail: [email protected]

DENMARK
Dometic Denmark A/S

Nordensvej 15, Taulov
DK-7000 Fredericia

+45 75585966

+45 75586307

Mail: [email protected]

FINLAND
Dometic Finland OY

Mestarintie 4
FIN-01730 Vantaa

+358 20 7413220

+358 9 7593700

Mail: [email protected]

FRANCE
Dometic SAS

ZA du Pré de la Dame Jeanne
B.P. 5
F-60128 Plailly

+33 3 44633525

+33 3 44633518

Mail : [email protected]

GERMANY
Dometic WAECO International GmbH

Hollefeldstraße 63
D-48282 Emsdetten

 +49 (0) 2572 879-195 

 +49 (0) 2572 879-322

Mail: [email protected]

HONG KONG
Dometic Group Asia Pacific

Suites 2207-11 · 22/F · Tower 1
The Gateway · 25 Canton Road,
Tsim Sha Tsui · Kowloon

+852 2 4611386

+852 2 4665553

Mail: [email protected]

HUNGARY
Dometic Zrt. Sales Office

Kerékgyártó u. 5.
H-1147 Budapest

+36 1 468 4400

+36 1 468 4401

Mail: [email protected]

ITALY
Dometic Italy S.r.l.

Via Virgilio, 3
I-47122 Forlì (FC)

+39 0543 754901

+39 0543 754983

Mail: [email protected]

JAPAN
Dometic KK

Maekawa-Shibaura, Bldg. 2
2-13-9 Shibaura Minato-ku
Tokyo 108-0023

+81 3 5445 3333

+81 3 5445 3339

Mail: [email protected]

MEXICO
Dometic Mx, S. de R. L. de C. V.

Circuito Médicos No. 6 Local 1
Colonia Ciudad Satélite
CP 53100 Naucalpan de Juárez
Estado de México

+52 55 5374 4108

+52 55 5393 4683

Mail: [email protected]

NETHERLANDS
Dometic Benelux B.V.

Ecustraat 3
NL-4879 NP Etten-Leur

+31 76 5029000

+31 76 5029019

Mail: [email protected]

NEW ZEALAND
Dometic New Zealand Ltd.

PO Box 12011
Penrose
Auckland 1642

+64 9 622 1490

+64 9 622 1573

Mail: [email protected]

NORWAY
Dometic Norway AS

Østerøyveien 46
N-3232 Sandefjord

+47 33428450

+47 33428459

Mail: [email protected]

POLAND
Dometic Poland Sp. z o.o.

Ul. Puławska 435A
PL-02-801 Warszawa

+48 22 414 3200

+48 22 414 3201

Mail: [email protected]

PORTUGAL
Dometic Spain, S.L.

Branch Office em Portugal
Rot. de São Gonçalo nº 1 – Esc. 12
2775-399 Carcavelos

+351 219 244 173

+351 219 243 206

Mail: [email protected]

RUSSIA
Dometic RUS LLC

Komsomolskaya square 6-1
RU-107140 Moscow

+7 495 780 79 39

+7 495 916 56 53

Mail: [email protected]

SINGAPORE
Dometic Pte Ltd

18 Boon Lay Way 06–140 Trade Hub 21
Singapore 609966

+65 6795 3177

+65 6862 6620

Mail: [email protected]

SLOVAKIA
Dometic Slovakia s.r.o. Sales Office Bratislava

Nádražná 34/A
900 28 Ivanka pri Dunaji

/

+421 2 45 529 680

Mail: [email protected]

SOUTH AFRICA
Dometic (Pty) Ltd.
Regional Office
South Africa & Sub-Saharan Africa

Unit 6-7 on Mastiff Linbro Park
2008 Johannesburg

+27 11 4504978

+27 11 4504976

Mail: [email protected]

SPAIN
Dometic Spain S.L.

Avda. Sierra del Guadarrama, 16
E-28691 Villanueva de la Cañada
Madrid

+34 902 111 042

+34 900 100 245

Mail: [email protected]

SWEDEN
Dometic Scandinavia AB

Gustaf Melins gata 7
S-42131 Västra Frölunda

+46 31 7341100

+46 31 7341101

Mail: [email protected]

SWITZERLAND
Dometic Switzerland AG

Riedackerstrasse 7a
CH-8153 Rümlang

+41 44 8187171

+41 44 8187191

Mail: [email protected]

UNITED ARAB EMIRATES
Dometic Middle East FZCO

P. O. Box 17860
S-D 6, Jebel Ali Freezone
Dubai

+971 4 883 3858

+971 4 883 3868

Mail: [email protected]

UNITED KINGDOM
Dometic UK Ltd.

Dometic House, The Brewery
Blandford St. Mary
Dorset DT11 9LS

+44 344 626 0133

+44 344 626 0143

Mail:  [email protected]

USA
Dometic RV Division

1120 North Main Street
Elkhart, IN 46515

+1 574-264-2131

AUSTRALIA
Dometic Australia Pty. Ltd.

1 John Duncan Court · Varsity Lakes  QLD 4227

1800 212121 · 

+61 7 55076001

Mail: [email protected]

www.dometic.com

4445101951

S

T

0156

10/2016

RPD190-218--IO-AU.book  Seite 216  Montag, 24. Oktober 2016  5:08 17

Summary of Contents for RPD 218

Page 1: ...RPD190 RPD 218 Compressor refrigerator Installation and Operating Manual MODE MODE EN REFRIGERATION REFRIGERATORS...

Page 2: ......

Page 3: ...person hand over this instruction manual along with it Table of contents 1 Explanation of symbols 4 2 Safety instructions 5 3 Scope of delivery 7 4 Intended use 8 5 Technical description 8 6 Installin...

Page 4: ...rious injury WARNING Safety instruction Failure to observe this instruction can cause fatal or serious injury CAUTION Safety instruction Failure to observe this instruction can lead to injury NOTICE F...

Page 5: ...ged If this device s power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer customer service or a similarly qualified person in order to prevent safety hazards This device may only be repaired...

Page 6: ...tery The refrigerator is not suitable for transporting substances which are caustic or contain solvents Keep the drainage outlet clean at all times Do not open the refrigerant circuit under any circum...

Page 7: ...he heat generated during operation can dissipate Make sure that the device is sufficiently far away from walls and other objects so that the air can circulate Ensure that the ventilation vents are not...

Page 8: ...device can refrigerate goods to 7 C to 2 C and keep them cool Products can be frozen to 10 C to 18 C in the freezer compartment You can use the variable thermostat to set the desired temperature Ther...

Page 9: ...The various types of refrigerators are shown in the following illustrations No Description 1 Freezer compartment 2 Control panel 3 Wire shelf folding so that bottles can be put in the refrigerator 4...

Page 10: ...l description RPD190 RPD218 10 5 3 Control elements No Description 1 P button ON OFF button 2 Power LED 3 Status LED 4 MODE button 5 Temperature level LEDs 6 button Temperature setting button MODE 1 2...

Page 11: ...truction sheet is included with this kit DANGER If the device is powered by the mains ensure that the power supply has a residual current circuit breaker NOTICE The device can be tilted sideways up to...

Page 12: ...EN Installing and connecting the refrigerator RPD190 RPD218 12 6 2 Installing the refrigerator 50 mm 1 3 2 5 4 3...

Page 13: ...al position for at least four hours before you connect it to the power supply so that the oil can flow back into the compressor No Description Action 1 Compressor shelf produces heat For optimum perfo...

Page 14: ...cture such as ventilation slots etc Condensate is produced when the refrigerator is operating normally A drain water hose is attached to the cooling device to drain the condensate to the outside If th...

Page 15: ...Fit the drain hose to the drain spout at the rear of the cabinet 1 Drill a hole for the drain water hose e g through the floor 2 Run the drain water hose through the hole Make sure that the hose does...

Page 16: ...EN Installing and connecting the refrigerator RPD190 RPD218 16 Fix the refrigerator in place using suitable screws see figure above Fix the lower front vent as shown in the illustration 1 2 6 1 7...

Page 17: ...tor switches off automatically if the voltage is insufficient see table below Determine the required cross section of the cable in relation to the cable length according to the figure above NOTICE To...

Page 18: ...battery voltage match see type plate Connect the cable to the refrigerator DC terminal block 1 Connect the refrigerator as directly as possible to the poles of the battery or to a plug socket which i...

Page 19: ...ost your refrigerator periodically when a layer of ice forms Avoid unnecessarily low temperature settings Clean dust and dirt from the condenser at regular intervals DANGER Danger of fatal injury Neve...

Page 20: ...alth hazard Never put any items back in the freezer compartment which have started defrostingorhave been defrosted consume themas soonas possible Make sure that you only put items in the refrigerator...

Page 21: ...highest speed When the operating temperature is reached the cooling device automatically switches to normal mode The maximum coldest cooling capacity is achieved in the shortest time in turbo mode I...

Page 22: ...a suitable box with a lid This ensures that aromas the shape and the freshness will be better conserved Each individual drawer and shelf can bear an evenly distributed load of max 20 kg Making ice cu...

Page 23: ...the shelves and the door compartments according to your needs Removing and replacing the shelves Insert a flat bladed screw driver into the slot of the shelf locks and turn it counter clockwise Remove...

Page 24: ...EN Using the refrigerator RPD190 RPD218 24 Insert the ends of the shelf on the left 1 Slide the shelf into the holes on the right 2 Slide the plastic plugs into the holes in the wall 3 1 2 3 b...

Page 25: ...EN RPD190 RPD218 Using the refrigerator 25 Snap the shelf locks onto the shelf 7 4 Lower shelf stop wire c 1 d...

Page 26: ...nect the power supply to the device Remove the lamp cover by pressing the side clip 1 Remove the 2 screws Remove the defective PCB LED board Mount the new PCB LED board Fasten it with the 2 screws Att...

Page 27: ...dry cloth as required If the layer of frost is thicker than 3 mm you should defrost the freezer compartment Defrosting the freezer compartment A To defrost the freezer compartment proceed as follows...

Page 28: ...he refrigerator If you do not intend to use the refrigerator for a long time proceed as follows Set the P button to OFF Disconnect the power supply to the device Clean the refrigerator see chapter Cle...

Page 29: ...tory warranty period applies If the product is defective please contact the manufacturer s branch in your country see the back of the instruction manual for the addresses or your retailer For repair a...

Page 30: ...accordance with the applicable disposal regulations WARNING Children beware Before disposing of your old refrigerator Dismantle the drawers Leave the shelves in the refrigerator so that children cann...

Page 31: ...is can only be repaired by an authorised repair centre The device does not cool power is present status LED flashes Start attempt with UTerm UOFF Loose cables Poor contact corrosion Establish a connec...

Page 32: ...by an authorised repair centre The device does not cool power is present power LED is lit Defective component This can only be repaired by an authorised repair centre Voltage is being applied but the...

Page 33: ...often Battery capacity exhausted Charge the battery Fault Possible cause Remedy Water is leaking into the inside of the refrigerator The water drain system is clogged Clean the drain Foodstuffs are p...

Page 34: ...32 C 3 C refrigerator 240 Vw 0 886 kWh 24 h 12 Vg 3 1 Ah h 240 Vw 1 015 kWh 24 h 12 Vg 3 4 Ah h Cooling temperature range Refrigerator compartment 2 C to 7 C Freezer compartment 18 C to 10 C Noise em...

Page 35: ...EN RPD190 RPD218 Technical data 35 MODE MODE 600 1451 580 580 633 230 40 1420 RPD190 RPD218 600 1607 40 580 633 230 1577 580 g...

Page 36: ...1642 64 9 622 1490 64 9 622 1573 Mail customerservices dometic co nz NORWAY Dometic Norway AS ster yveien 46 N 3232 Sandefjord 47 33428450 47 33428459 Mail firmapost dometic no POLAND Dometic Poland S...

Reviews: