background image

G  

Light sensor and motion detector

Light sensor 

PHOTASGARD

®

  

NOTES (W):   

This device is used for the detection of persons in up to 10 meters distance. The temperature difference between persons to be detected and 
 ambience must be greater than 5  K. When motion is detected, the potential-free relay output switches. The hold time for the  output, measured 
from the time when last motion was  detected, can be pre-set between 4 seconds and ca. 16 minutes. The sensor is characterized by its wide 
reach while being small in size. The potential-free changeover contact is used for switching extra-low voltage only. 

In all 

KINASGARD

®

 motion sensors and presence detectors, a high-end variant infrared sensor with enlarged angle of aperture is exclusively used. 

Because of the patented lens system with 20 individual lenses, only very small dark areas are resulting, which even at a distance  of 10 m are only a 
few centimeters wide, safely detecting also small motions. The sensor recognizes changes in the infrared radiation spectrum, so in heat radiation, 
resulting form the movement of persons or objects. Such movements generate a temporary change of the temperature gradient in the field. Because 
of the always present body (heat) radiation, this sensor is excellently suitable for the detection of persons. The temperature difference between 
sensor and object must be > 5 K.

Aperture angle 

KINASGARD

®

   

High-end variant infrared sensor with enlarged aperture angle of 100° 
 respectively 110° over 360 degrees circumference and 10 m of reach.

Principle 

KINASGARD

®

   

Sensor recognizes the temperature difference  resulting from 
the movement of persons or objects.

Motion sensor

Motion

Infrared 

radiation

Infrared 

radiation

Temperature 

difference

10m

  5m

5m

 10m

10m

  5m

5m

 10m

 55°

 55°

46,5°

46,5°

 X

Y

Top view

Side view

Detection range 

KINASGARD

®

   

Light sensor 

PHOTASGARD

®

  

The sensor used in 

PHOTASGARD

®

 light intensity sensors 

was specifically adapted to the sensitivity of the human eye. 
Its greatest  sensitivity is in the range of 350 nm to 820 nm. 
Therefore with its special filter the sensor is predestined for 
 

exposure measure 

ment of daylight and ⁄  or for measuring 

 artificial light of high colour temperature (similar to sunlight).

Characteristic curve showing the sensor's sensitivity  
in function of the angle of incidence of light.

Characteristic curve showing the sensor's  
sensitivity in respect of the wavelength of light.  
The broken line represents the light perception  
of the human eye.

500

400

300

600

CIE

SENSOR

700

800 900nm

0%

100%

20%

40%

60%

80%

120%

40°

50°

60°

70°

80°

90°

100°

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0

1.0

0.8 0.6

0.4

30°

20° 10°

0° 20° 40° 60° 80° 100°

AHKF

40°

50°

60°

70°

80°

90°

100°

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0

1.0

0.8 0.6

0.4

30°

20° 10°

0° 20° 40° 60° 80° 100°

ABWF ⁄  LF

Summary of Contents for KINASGARD ABWF

Page 1: ...n sensor and or Outdoor light sensor ABWF LF ABWF AHKF 6000 3110 0000 1XXD1 31100 2020 D1 V104 06 2020 Domat Control System s r o U Panasonicu 376 530 06 Pardubice Stare Civice CZ Česká republika Tel 420 461 100 823 Fax 420 226 013 092 info domat cz www domat int com Gratulujeme Zakoupili jste produkt německé kvality Congratulations You have bought a German quality product ...

Page 2: ...KINASGARD ABWF LF ABWF PHOTASGARD AHKF G Rozměry Dimensional drawing Rozměry Dimensional drawing ABWF LF ABWF AHKF 43 3 14 8 M16x1 5 107 72 39 49 ø 4 3 64 37 8 14 8 M16x1 5 107 72 39 49 ø 4 3 64 ...

Page 3: ...KINASGARD ABWF LF ABWF PHOTASGARD AHKF G ...

Page 4: ...AHKF 30 70 C Elektrické připojení 0 14 1 5 mm pomocí šroubových svorek na DPS Kryt plast odolný proti UV záření materiál Polyamid 30 vystužené skelným kuličkami s rychloupínacími šrouby kombinace s drážkou hlavou Phillips barva dopravní bílá podobná RAL 9016 kryt pro AHKF je průhledný Rozměry 72 x 64 x 37 8 mm ABWF LF ABWF Tyr 1 72 x 64 x 43 3 mm AHKF Tyr 1 Kabelové připojení Kabelová průchodka z ...

Page 5: ...ro detekci osob Rozdíl teplot snímaného objektu a snímače musí být větší než 5 kelvinů Úhel otevření snímání KINASGARD Snímač v High End variantě s rozšířeným úhlem otevření snímání 100 resp 110 z obvodu 360 a dosahem 10 m Princip KINASGARD Snímač detekuje teplotní rozdíl vznikající pohybem osob nebo objektů Rozsah detekce KINASGARD Snímač osvětlení PHOTASGARD Čidlo použité ve snímači osvětlení PH...

Page 6: ... záření nebo ozařování zařízení z podobných zdrojů světla Používání zařízení v blízkosti jiných zařízení která neodpovídají směrnicím EMC může ovlivnit jeho funkčnost Toto zařízení nesmí být používáno jako bezpečnostní prvek pro monitorovací aplikace které slouží k ochraně osob před nebezpečím zraněním nebo jako NOUZOVÝ VYPÍNAČ pro systémy stroje anebo pro jiné podobné účely kde selhání může vést ...

Page 7: ......

Page 8: ...ive 3 wire connection or 4 20 mA Deviation light sensor typically 5 of final value Ambient temperature 10 50 C AHKF 30 70 C Electrical connection 0 14 1 5 mm via terminal screws Housing plastic UV resistant material polyamide 30 glass globe reinforced with quick locking screws slotted Phillips head combination colour traffic white similar to RAL 9016 housing cover for AHKF is transparent Housing d...

Page 9: ...e for the detection of persons The temperature difference between sensor and object must be 5 K Aperture angle KINASGARD High end variant infrared sensor with enlarged aperture angle of 100 respectively 110 over 360 degrees circumference and 10 m of reach Principle KINASGARD Sensor recognizes the temperature difference resulting from the movement of persons or objects Motion sensor Motion Infrared...

Page 10: ...es e g radiators or be exposed to their heat flow Direct sun irradiation or heat irradiation by similar sources powerful lamps halogen spotlights must absolutely be avoided Operating this device close to other devices that do not comply with EMC directives may influence functionality This device must not be used for monitoring applications which serve the purpose of protecting persons against haza...

Page 11: ...H Reprint in full or in parts requires permission from S S Regeltechnik GmbH Chyby a technické změny vyhrazeny Všechny údaje odpovídají stavu znalostí k datu zveřejnění Slouží pouze k informaci o našich produktech a možnostech jejich použití nezaručují však určité vlastnosti produktu Jelikož produkty mohou být nasazovány za nejrůznějších podmínek a zatížení které nemůžeme ovlivnit musí zákazník ne...

Page 12: ...ly open contact changeover 24 V Schéma zapojení AHKF U 1 2 3 UB GND UB Napájecí napětí 24V st ss Výstup světelná intenzita 0 10V Lux Connecting diagram AHKF U 1 2 3 UB supply voltage 24V AC DC Output light intensity 0 10V in lux UB GND Schéma zapojení AHKF I 1 2 UB Napájecí napětí 24V st ss Výstup světelná intezita 4 20mA Lux Connecting diagram AHKF I 1 2 UB supply voltage 24V AC DC Output light i...

Reviews: