DOLD SAFEMASTER C UG 6960, Operating Instructions Manual

Page: 36 / 40

36
UG 6960 / 05.12.17 de / en / fr / 947
Fonction de sécurité: voir exemples de fonction de sécurité, démarrage manuel (démarrage automatique, ponter vers ST2 au lieu du BP Start).
Fonction de temporisation: temporisation à la chute (1)
K1/K2 contact instantané, K3/K4 contact retardée
S22 S11 S12
M10769
d'arrêt
d'urgence
S21
S21 S22 S11 S12
Porte coulissante
est fermeé
M10779
S1
S2
S22 S21 S11 S12
M10750
Fct.: Arrêt d'urgence (1), avec détection
des courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4 Fct.: Porte de protection (2), avec détection des
courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4 Fct.: Commande bimanuelle (3), avec détection
des courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4 Type III C nach EN 574
S21 S22 S11 S12
bandeaux
de sécurité
M10775
S22 S11 S12 S12
S1
M11124
S21
S22 S11 S12
M10773
d'arrêt
d'urgence
S21
Fct.: Tapis / bandeaux de sécurité (4), avec dé-
tection des courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4 Fct.: Interrupteur complémentaire (5), avec
détection des courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4 Fct.: Arrêt d'urgence (6), sans détection
des courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4
1)
S21 S22 S11 S12
Porte coulissante
est fermeé
M10771
OSSD1 OSSD2
S22 S21 S11 S12
DC 24V
0V
M11318
+ +
émetteur récepteur
Fct.: Porte de protection (7), sans détection
des courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4
1)
Fct.: Barrières lumineuses (8), sans détection
des courts-circuits transversaux
SIL 3, PL e, Cat. 4
2)
DC24V
0V
A1+
A2
K8
K6
K7
K5
ST2 S21 13 47 23 57
+ +
24 58 38 68 14 48
M1078_b
K1 K3
K1 K3
K2 K4
K2
K4
UG6960
K5 K6 K7 K8
S22 S11 S12
fonction de sécurité
ST1
marche
A1+
A2
Reset
RES
1
) Pour assurer le niveau de sécurité demandé il
faut s'assurer que le cablage soit avec recon-
naissance de c.c. transversaux.
2
) Pour assurer le niveau de sécurité demandé
il faut que la barrière autocontrôlée (de type 4)
selon IEC/EN 61496-1
Exemples d‘utilisation avec fonction de sécurité
E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen
e-mail: dold-relays@dold.com • internet: http://www.dold.com
•
B.P. 1251 • Téléphone (+49) 77 23 / 654-0 • Téléfax (+49) 77 23 / 654-356