DOLD SAFEMASTER BN 5930.48/203 Operating Instructions Manual Download Page 28 | Manualshive

Page: 28 / 28

background image

28

BN 5930.48/203, /204 / 22.01.19 de / en / fr / 106A

E. DOLD & SÖHNE KG • D-78114 Furtwangen

e-mail: [email protected] • internet: http://www.dold.com

•

Bregstraße 18 • Telefon 0 77 23 / 654-0 • Telefax 0 77 23 / 654-356

«
...
26
27
28

Summary of Contents for SAFEMASTER BN 5930.48/203

Page 1: ...STER Not Aus Modul BN 5930 48 203 BN 5930 48 204 0266337 Datenblatt Betriebsanleitung DEUTSCH E DOLD S HNE KG Postfach 1251 78114 Furtwangen Deutschland Telefon 49 7723 6540 Fax 49 7723 654356 dold re...

Page 2: ...ltbilder 5 Zulassungen und Kennzeichen 5 Anwendungen 5 Hinweise 5 Blockschaltbilder 6 Technische Daten 6 Technische Daten 6 Standardtype 7 Bestellbeispiel 7 Vorgehen bei St rungen 7 Wartung und Instan...

Page 3: ...nete Steuerung einen automatischen Start nach einem Not Aus verhindern Durch ffnen des Geh uses oder eigenm chtige Umbauten erlischt jegliche Gew hrleistung GEFAHR GEFAHR Bedeutet dass Tod oder schwer...

Page 4: ...4 BN 5930 48 203 204 22 01 19 de 106A...

Page 5: ...3 33 T11 T12 T33 T22 T34 X1 X2 S23 14 24 34 A1 A2 T33 T34 X1 X2 M7397_c A1 T11 T12 T12 T22 13 23 33 41 S23 14 24 34 42 A2 BN 5930 48 203 BN 5930 48 204 Funktionsdiagramm Taster Ein K1 K2 K3 t t ca 200...

Page 6: ...x Sicherungsautomat C 10 A Mechanische Lebensdauer 10 x 106 Schaltspiele Allgemeine Daten Nennbetriebsart Dauerbetrieb Temperaturbereich Betrieb 15 55 C bei max 90 Luftfeuchte Lagerung 25 85 C Betrieb...

Page 7: ...el s Das Ger t enth lt keine Teile die einer Wartung bed rfen Bei vorliegenden Fehlern das Ger t nicht ffnen sondern an den Hersteller zur Reparatur schicken Vorgehen bei St rungen Wartung und Instand...

Page 8: ...angeschlossen dadurch ist auch Querschluss Erkennung gegeben Geeignet bis SIL3 Performance Level e Kat 4 Zweikanalige Not Aus Schaltung mit Querschlu erkennung im Wechselstrom Netz M6334 BN5930 48 20...

Page 9: ...Stop Module BN 5930 48 203 BN 5930 48 204 Datasheet Operating Instructions ENGLISH E DOLD S HNE KG P O Box 1251 D 78114 Furtwangen Germany Tel 49 7723 6540 Fax 49 7723 654356 dold relays dold com www...

Page 10: ...tions 13 Indicators 13 Notes 13 Connection Terminals 13 Block Diagrams 14 Technical Data 14 Technical Data 14 Standard Type 15 Ordering Example 15 Troubleshooting 15 Maintenance and repairs 15 Charact...

Page 11: ...ed to restart automatically after emergency stop Therefore the machine control has to disable the automatic start after emergency stop Opening the device or implementing unauthorized changes voids any...

Page 12: ...12 BN 5930 48 203 204 22 01 19 en 106A...

Page 13: ...power supply on when operating voltage present LED K1 on when supply on relay K1 LED K2 on when supply on relay K2 0221559 41 42 K1 K2 K3 13 23 33 T11 T12 T33 T22 T34 X1 X2 X3 14 24 34 A1 A2 T33 T34 X...

Page 14: ...C 10 A Mechanical life 10 x 106 switching cycles BN 5930 48 204 AC 230 V 50 60 Hz Article number 0045350 With cross fault detection by connecting to phase and neutral max 230 V Output 3 NO 1 NC conta...

Page 15: ...ase of failure do not open the device but send it to manufacturer for repair Troubleshooting Maintenance and repairs Failure Potential cause LED Power does not light up Power supply not connected LED...

Page 16: ...n Suited up to SIL3 Performance Level e Cat 4 Two channel emergency stop circuit with Cross fault detection in the al ternating current network Suited up to SIL3 Performance Level e Cat 4 Application...

Page 17: ...d arr t d urgence BN 5930 48 203 BN 5930 48 204 Fiche Technique Manuel d utilisation FRAN AIS E DOLD S HNE KG B P 1251 78114 Furtwangen Allemagne T l 49 7723 6540 Fax 49 7723 654356 dold relays dold c...

Page 18: ...tions 21 Affichages 21 Remarques 21 Borniers 21 Sch mas blocs 22 Caract ristiques techniques 22 Caract ristiques techniques 22 Version standard 23 Exemple de commande 23 Diagnostics des d fauts 23 Ent...

Page 19: ...il est nec ssaire de assurer qu une commande prioritaire effectue le blocage apr s une action d arr t d urgence L ouverture de l appareil ou des transformations non autoris es annulent la garantie DAN...

Page 20: ...20 BN 5930 48 203 204 22 01 19 fr 106A...

Page 21: ...ritaire d un circuit lectrique Peut treutilis pourlaprotectiondepersonnesoud installations avec des BP d arr t d urgence et protection des portes Technique de s curit SAFEMASTER Module d arr t d urgen...

Page 22: ...0 x 106 manoeuvres BN 5930 48 _ _ _ AC 230 V 50 60 Hz fr quence assign e tension assign e variante garn en contacts type d appareil BN 5930 48 204 AC 230 V 50 60 Hz R f rence 0045350 Avec d tection de...

Page 23: ...eau ne s allume pas L alimentation n est pas connect e Cross fault between S11 and S21 La DEL K1 s allume mais pas K2 Les contacts du relais K1 sont soud s remplacer l appareil Le d clenchement d un c...

Page 24: ...transversaux dans le r seau courant alternatif Convient jusqu SIL3 Performance Level e Cat 4 A1 T11 marche X1 X2 T12 T12 T22 13 23 33 41 arr t d urgence L1 L2 BN5930 48 203 A2 T33 T34 X3 N 14 24 34 4...

Page 25: ...49 A A 10 mm 1 x 0 5 1 5 mm2 1 x AWG 20 to 16 2 x 0 5 1 5 mm2 2 x AWG 20 to 16 M10250 A A 10 mm 1 x 0 5 2 5 mm2 1 x AWG 20 to 14 2 x 0 5 2 5 mm2 2 x AWG 20 to 14 DE Ma bild Ma e in mm EN Dimensions di...

Page 26: ...finies par l utilisateur Anforderung seitens der Sicherheits funktion an das Ger t Intervall f r zyklische berpr fung der Sicherheitsfunktion Demand to our device based on the evaluated neccessary sa...

Page 27: ...27 BN 5930 48 203 204 22 01 19 de en fr 106A DE EG Konformit tserkl rung EN CE Declaration of Conformity FR D claration de conformit europ enne...

Page 28: ...28 BN 5930 48 203 204 22 01 19 de en fr 106A E DOLD S HNE KG D 78114 Furtwangen e mail dold relays dold com internet http www dold com Bregstra e 18 Telefon 0 77 23 654 0 Telefax 0 77 23 654 356...

Reviews:

No comments

Related manuals for SAFEMASTER BN 5930.48/203

SmartSwitch 6000

Brand: Cabletron Systems Pages: 76

Brand: Gardena Pages: 18

VLT Micro Drive FC 51 Series

Brand: Danfoss Pages: 23

Brand: Data I/O Pages: 88

Brand: Data Aire Pages: 13

Brand: KaRo Pages: 12

Brand: Rain Bird Pages: 138

Brand: Water Specialist Pages: 60

Brand: Watts Pages: 4

Brand: Desoutter Pages: 74

Brand: jablotron Pages: 2

Micro850 series

Brand: Allen-Bradley Pages: 24

653 - AE Series

Brand: VAT Pages: 103

Brand: MX Pages: 12

Brand: Joy-it Pages: 7

Brand: Woodward Pages: 112

RM-LUM-M320-IT/A

Brand: Grosvenor Pages: 2

Calc-An-Acre II

Brand: micro-trak Pages: 30

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands