background image

3

Dear Customer,

Thank you for having purchased and given your preference to our

product.

The safety precautions and recommendations reported below are for

your own safety and that of others. They will also provide a means by
which to make full use of the features offered by your appliance.

Please preserve this booklet carefully. It may be useful in future, either

to yourself or to others in the event that doubts should arise relating to
its operation.

This appliance must be used only for the task it has explicitly been

designed for, that is for cooking foodstuffs. Any other form of usage is
to be considered as inappropriate and therefore dangerous.

The manufacturer declines all responsibility in the event of damage

caused by improper, incorrect or illogical use of the appliance.

DECLARATION OF 

CE

CONFORMITY 

– This cooker has been designed to be used only for cooking. Any other use (such as

heating a room) is improper and dangerous.

– This cooker has been designed, constructed, and marketed in compliance with:  

- safety requirements of EU Directive “Gas” 90/396/EC;

- safety requirements of EU Directive “Low voltage” 2006/95/EC 

- safety requirements of EU Directive “EMC” 89/336/EEC;

- requirements of EU Directive 93/68/EEC.

NL

Instruction for the use - Installation advice

English

Summary of Contents for 96 G

Page 1: ...MAXI OVEN GAS COOKER MAXI OVEN FORNUIS DOK 96 G Instruction for the use Installation advice Gebruiks en Installatievoorschriften DOK NL ...

Page 2: ...2 Gebruiks en installatievoorschriften Nederlands Bladzijde 39 Instruction for the use Installation advice English Page 3 ...

Page 3: ... for that is for cooking foodstuffs Any other form of usage is to be considered as inappropriate and therefore dangerous The manufacturer declines all responsibility in the event of damage caused by improper incorrect or illogical use of the appliance DECLARATION OF CE CONFORMITY This cooker has been designed to be used only for cooking Any other use such as heating a room is improper and dangerou...

Page 4: ...r Cleaning and maintenance Insert shelves and tray Switch on the empty oven on max to eliminate grease from the heating elements Clean the interior of the oven with cloth soaked in water and detergent neutral then dry carefully Important This appliance is designed and manufactured solely for the cooking of domestic household food and is not suitable for any non domestic application and therefore s...

Page 5: ...alumini um parts This film must be removed before using the appliance WARNING When correctly installed your prod uct meets all safety requirements laid down for this type of product catego ry However special care should be taken around the rear or the under neath of the appliance as these areas are not designed or intended to be touched and may contain sharp or rough edges that may cause injury Fi...

Page 6: ...CHNICAL FEATURES Cooking hob 1 Auxiliary burner A 1 00 kW 2 Semi rapid burner SR 1 75 kW 3 Rapid burner R 3 00 kW 4 Triple ring burner TC 3 50 kW 1 COOKING HOB Important Note The electric ignition is incorporated in the knobs ...

Page 7: ...knob 9 Oven light switch 2 CONTROL PANEL Fig 2 1 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 1 2 9 3 4 5 6 7 8 NB Your appliance has been fitted with a cooling fan to achieve optimum efficiency of the controls and to ensure lower surface temperatures are maintained The cooling fan is thermostatically controlled and will operate when the oven is turned on and will continue to be heard running for a sho...

Page 8: ...onditions of liquids Other intermediate operating can be achieved by positioning the control knob indicator between the maximum and minimum setting but not between the maximum and off posi tions Fig 3 1 Fig 3 2 LIGHTING THE BURNERS To ignite the burner the following instructions are to be followed 1 Lightly press and turn the knob anti clockwise fig 3 2 and position the knob symbol printed on the ...

Page 9: ...ty used As an indication the burners and the pots must be used in the following way It is important that the diameter of the pot be suitable to the potentiality of the burner so as not to compromise the high output of the burners and therefore energy waste A small pot on a large burner does not give you a boiling point in a shorter amount of time since the capacity of heat absorption of a liquid m...

Page 10: ...the pan support To use the WOK you need to place the proper stand in order to avoid any faulty opera tion of the triple ring burner Fig 3 5a 3 5b IMPORTANT The special grille for wok pans fig 3 5b MUST BE PLACED ONLY over the pan rest for the triple ring burner Fig 3 5a WRONG Fig 3 5b CORRECT ...

Page 11: ...he oven temperature constant The control of the temperature is assured by a thermostatic probe posi tioned inside the oven The probe must be always kept in its housing in a clean condition as an incorrect position or encrustment may cause an alteration in the control of the temperature Moreover the thermostat is fitted with a safety valve which automatically shuts off the gas supply when the flame...

Page 12: ...ightly press and turn the thermo stat knob anti clockwise fig 4 2 to max position fig 4 1 then press the knob firmly until the burner lights Never continue this operation for more than 15 seconds If the burner has still not ignited wait for about 1 minute prior to repeating the ignition To light the oven burner manually approach a flame to the hole A of the oven floor fig 4 3 3 After lighting the ...

Page 13: ...n repeat the lighting procedure Fig 4 5 IGNITION OF THE GRILL BURNER Very important the grill must always be used with the oven door ajar and with shield A mounted Fig 4 6 Attention the oven door becomes very hot during operation Keep children away The grill burner generates the infra red rays for grilling To light the grill burner operate as follows ATTENTION Never turn the thermostat before open...

Page 14: ... Fit shield A fig 4 6 to protect the control panel from the heat Turn on the grill as explained in the pre ceding paragraphs and let the oven pre heat for about 5 minutes with the door ajar Introduce the food to be cooked posi tioning the rack as close to the grill as possible The drip tray pan should be placed under the rack to catch the cooking juices and fats Note It is recommended that you do ...

Page 15: ...al loaf 175 Roast beef 170 Fillet of sole 175 Aromatic hake 170 Beignets 160 Ring cake 150 Plum tart 170 Jam tartlets 160 Sponge cake 170 Sweet dough 160 Sweet puffs 170 Plain sponge cake 170 OVEN COOKING Before introducing the food preheat the oven to the desired temperature For a correct preheating operation it is advisable to remove the tray from the oven and introduce it together with the food...

Page 16: ...0 The minute counter is a timed acoustic warning device which can be set for a maximum of 60 minutes The knob fig 5 1 must be rotated clockwise as far as the 60 minute position and then set to the required time by rotating it anticlockwise ...

Page 17: ...preferably with a soft cloth Acidic substances like lemon juice tomato sauce vinegar etc can damage the enamel if left too long STAINLESS STEEL SURFACES Stainless steel models The stainless steel front panels on this cooker facia oven door bottom panel are protected by a finger print proof lacquer To avoid damaging this lacquer do not clean the stainless steel with abrasive cleaners or abrasive cl...

Page 18: ...CORRECT REPLACEMENT OF THE BURNERS It is very important to check that the burner flame distributor F and the cap C has been correctly positioned see fig 6 1 6 2 failure to do so can cause serious problems Check that the electrode S fig 6 1 is always clean to ensure trouble free sparking Note To avoid damage to the electric ignition do not use it when the burn ers are not in place Fig 6 2 GAS TAPS ...

Page 19: ...URNER The triple ring burner must be correctly positioned see fig 6 3 the burner rib must be enter in their logement as shown by the arrow The burner correctly positioned must not rotate fig 6 4 Then position the cap A and the ring B fig 6 4 6 5 ...

Page 20: ...ful not to confuse the tray L with the oven floor F fig 6 8 INSIDE OF OVEN The oven should always be cleaned after use when it has cooled down The cavity should be cleaned using a mild detergent solution and warm water Suitable proprietary chemical cleaners may be used after first consult ing with the manufacturers recommen dations and testing a small sample of the oven cavity Abrasive cleaning ag...

Page 21: ... Fig 6 9 OVEN DOOR The internal glass panel can be easily removed for cleaning by unscrewing the 4 retaining screws Fig 6 9 REPLACING THE OVEN LIGHT BULB Switch the cooker off at the mains When the oven is cool unscrew and replace the bulb with another one resistant to high temperatures 300 C voltage 230 V 50 Hz 15 W E14 Note Oven bulb replacement is not covered by your guarantee ...

Page 22: ...g 6 11A Attach the retaining rings to the hooks on the left and right hinges fig 6 11B Hold the door as shown in fig 6 11 Gently close the door and withdraw the lower hinge pins from their location fig 6 11C Withdraw the upper hinge pins from their location fig 6 11D Rest the door on a soft surface To replace the door repeat the above steps in reverse order ...

Page 23: ...ety standards Failure to observe this rule will invalidate the warranty The electrical mains outlet if located behind the cooker must not be higher than 18 cm above the floor level Some appliances are supplied with a protective film on steel and aluminium parts This film must be removed before using the cooker Advice for the Installer ...

Page 24: ...he glue used must be resistant to a temperature of 90 C in order to avoid ungluing or deformations The cooker may be located in a kitchen a kitchen diner or bed sitting room but not in a room containing a bath or shower Curtains must not be fitted immediatly behind appliance or within 500 mm of the sides It is essential that the cooker is positioned as stated below The cooker must be installed by ...

Page 25: ... fig 7 4 Fig 7 4 Fig 7 3 A B BACKGUARD Before installing the cooker assemble the backguard C fig 7 2 The backguard C can be found packed at the rear of the cooker Before assembling remove any protective film adhesive tape Remove the two spacers A and the screw B from the rear of the cooktop Assemble the backguard as shown in figure 7 2 and fix it by screwing the central screw B and the spacers A F...

Page 26: ...hen raising to the upright position fig 7 6 WARNING When moving cooker to its final position DO NOT DRAG fig 7 7 Lift feet clear of floor fig 7 5 WARNING When raising cooker to upright position always ensure two people carry out this manoeuvre to prevent damage to the adjustable feet fig 7 5 ...

Page 27: ...oosing suitable surroundings CHOOSING SUITABLE SURROUNDINGS In the room chosen to accommodate the gas appliance there must be an ade quate natural draft to allow combustion of the gas The flow of air must come directly from one or more openings made in the out side walls with a free area of at least 100 cm2 If the appliance does not have a no flame safety device this opening must have an area of a...

Page 28: ...gas cylinder must be made in accor dance with the requirements of the applicable regulations The gas supply is connected at the rear of the cooker fig 8 1 to the R or L ter minal of the gas inlet pipe the connec tion pipe must not cross the rear of the appliance The terminal not used must be closed off with the plug T and gasket Before installation make sure that the local distribution conditions ...

Page 29: ... or imper fection the hose can easily be inspected along its entire length to check its condition hoses should replaced after a maximum of three years the cylinder cock or the supply cock immediately ahead of the appliance is closed whenever the cooker is not in use The fitting fig 8 2 is made up of A Gas train terminal fitting rh or lh B Gasket C Conical connector Fig 8 3 IMPORTANT The gasket B f...

Page 30: ...to the correct regulation fig 8 5 Normally for G30 G31 tighten up the regulation screw The burners are conceived in such a way so as not to require the regula tion of the primary air Fig 8 5 REPLACEMENT OF THE COOKTOP BURNER INJECTORS Select the injectors to be replaced according to the Table for the choice of the injectors To replace the injectors proceed as fol lows Remove pan supports and burne...

Page 31: ...8 190 1 5 Grill 4 65 107 fully open 170 1 5 AIR VENT NECESSARY FOR GAS COMBUSTION 2 m3 h x kW BURNERS Air vent necessary m3 h Auxiliary A 2 00 Semirapid SR 3 50 Rapid R 6 00 Triple ring TC 7 00 Oven 12 40 Grill 9 30 TABLE FOR THE CHOICE OF THE INJECTORS Cat II 2L 3B P NL Nominal Power kW Reduced Power kW Ring opening mm Ø injector 1 100 mm Ring opening mm Ø injector 1 100 mm Reference value ...

Page 32: ... burner in the manner shown in figure 8 7 and rest it inside the oven Take care not to damage the wire to the ignition electrode and the safety valve probe Using a 10 mm box spanner unscrew the injector indicated by the arrow in fig 8 7 and replace with a new injec tor selected in accordance with the TABLE FOR THE CHOICE OF THE INJECTORS then replace the burner repeating the above steps in reverse...

Page 33: ...ure 8 9 Take care not to damage the wire to the ignition electrode and the safety valve probe Using a 10 mm box spanner unscrew the injector V indicated by the arrow in fig 8 9 and replace with a new injector selected in accordance with the TABLE FOR THE CHOICE OF THE INJECTORS then replace the burner repeating the above steps in reverse order Fig 8 9 Fig 8 8 C D V ...

Page 34: ...ver slacken the screw P securing the air flow regulation collar fig 8 10 and 8 11 and move the collar Q forward or backward to increase or reduce the air aperture in accordance with gas type and the indications in the Table for the choice of the injectors Light the burner and check the flame Ring opening Q P ...

Page 35: ...flame adjustment is done in the fol lowing way turn on the burner by setting the ther mostat knob on position remove the knob and unscrew the by pass screw fig 8 12 about three times by passing a small flat screw driver Ø 3 mm blade 100 mm length through the panel opening re mount the knob and let the oven heat up for about 10 minutes then bring the knob to position mini mum to operate the thermos...

Page 36: ...e connected to the mains checking that the voltage corresponds to the value given in the rating plate and that the electrical cable sections can withstand the load specified on the plate The plug must be connected to an earthed socket in compliance with safety standards The appliance can be connected directly to the mains placing an omnipolar switch with minimum opening between the contacts of 3 m...

Page 37: ...ooker fig 9 1 Feed the supply cable through the cable clamp D The supply cable must be of a suitable size for the cur rent requirements of the appliance see the section Feeder cable sec tion Connect the wires to the terminal block B as shown in the diagram in figure 9 2 or connect the phase wires to the terminal block B and the earth wire to the terminal PE as shown in figure 9 1 Take up any slack...

Page 38: ...38 ...

Page 39: ...aardigd en getest met het oog op uw volkomen tevredenheid Opdat u het optimaal zou kunnen gebruiken en de gewenste resultaten zou bereiken bevelen wij aan deze GEBRUIKSHANDLEIDING aan dachtig te lezen De instructies en wenken in deze handleiding zullen een doel treffende hulp zijn om alle kwaliteiten van uw nieuwe toestel te ont dekken Dit fornuis mag enkel worden gebruikt voor het doel waartoe he...

Page 40: ...en neutraal detergent Droog grondig af Monteer de laterale roosters in de oven zoals beschreven in het hoofdstuk MONTE REN EN DEMONTEREN VAN DE ZIJPLATEN Plaats de roosters en de druippan Verwarm de lege oven op maximaal vermogen om alle vetsporen op de verwarmingse lementen te verwijderen zoals beschreven in het desbetreffende hoofdstuk Belangrijk Dit product is alleen ontworpen en gemaakt voor n...

Page 41: ...draai de kraan van de toevoerleiding of gas fles dicht Houd kinderen uit de buurt van het apparaat vooral wanneer dit gebruikt wordt Tijdens en na het gebruik van de oven bereiken enkele elementen en delen van het fornuis zeer hoge tem peraturen bijvoorbeeld het glas van de ovendeur Raak deze oververhitte de en niet aan Verwijder de eventueel aanwezige beschermfolie van het komfoor voor dat u met ...

Page 42: ...ISTIEKEN 1 Snelkookplaat A 1 00 kW 2 Halfsnelle brander SR 1 75 kW 3 Snelle brander R 3 00 kW 4 Superbrander met driedubbele krans TC 3 50 kW 1 KOOKTAFEL OPMERKING Elektrische ontsteking is ingebouwd in de bedieningsknoppen van de gasbranders ...

Page 43: ...sknop brander links voor 4 Bedieningsknop brander links achter 5 Bedieningsknop brander middenvoor 6 Bedieningsknop brander middenachter 7 Bedieningsknop brander rechts achter 8 Bedieningsknop brander rechts voor 9 Bedieningsknop verlichting van de oven 2 KNOPPENBORD Afb 2 1 150 165 180 195 210 225 240 255 270 285 1 2 9 3 4 5 6 7 8 ...

Page 44: ... de laagste stand voor het voorzichtig opwarmen van voedsel en om vloeistof aan de kook te houden Zet de bedieningsknop altijd op een stand tussen de hoogste en de laagste stand en nooit tussen de hoogste en de gesloten stand Afb 3 1 Afb 3 2 ELEKTRISCHE ONTSTEKING Om de branders aan te steken 1 Om een brander te ontsteken moet u de bijbehorende bedieningsknop indrukken en naar de hoogste stand gro...

Page 45: ...ndement van de branders zo goed mogelijk te gebruiken en het onnodig gasverbruik te vermijden Een kleine kookpan op een grote brander plaatsen teneinde het gerecht vlugger aan de kook te brengen dient tot niets want de warmteabsorptie blijft steeds dezelfde tegenover het volume en de oppervlakte van de braadpan LUCHTSTRAAL koelventilator LUCHTSTRAAL koelventilator LUCHTSTRAAL koelventilator GEBRUI...

Page 46: ... 5b Plaats een pan met een platte bodem rechtstreeks op de pannendrager Wanneer u een WOK pan gebruikt moet u de meegeleverde standaard op de brander plaatsen om een slechte werking van de drievoudige brander te voorkomen Afb 3 5a 3 5b Afb 3 5a FOUT Afb 3 5b GOED ...

Page 47: ...e heeft de temperatuur n de oven constant te houden Dit wordt uitgevoerd middels een bol die niet mag verplaatst worden en die altijd zuiver moet gehouden worden Een slech te stand of een eventuele afzetting op de bol kan de gekozen temperatuurgraad beïnvloeden Het kraantje van de thermo staat die de gasvoeding naar de brander controleert is voorzien van een veiligheid sklep die de gasverdeling au...

Page 48: ...de wijzers van de klok draaien tot aan de stand 10 ter hoogte van de Afb 4 1 vervolgens de knop tot op het einde toe indrukken om de elektrische ont steking te activeren en de verdeling van het gas te openen Indien de elektrische ontsteking niet werkt kan men de oven manueel aansteken Een vlam naar de opening A van de brander van de oven brengen Afb 4 3 Deze operatie nooit langer dan 15 seconden l...

Page 49: ...estendig scher A invoe ren in de bijhorende supports aan de ingang van de oven Afb 4 6 De toegankelijke delen kunnen warm worden bij het gebruik van de grill Houd kinderen op afstand Deze brander doet een daarboven lig gend raster in roestvrij staal roodgloei en zodanig dat infra roodstralen gepro duceerd worden die het roosteren mogelijk maken 1 Open de ovendeur BELANGRIJK Risico van brand De ove...

Page 50: ...ten zodanig plaatsen dat ze zich in de nabijheid van de gril bevin den De braadslede wordt geplaatst onder de gril om de jus en het vet op te van gen De gril gedurende maximum 30 minuten gebruiken Houdt kinderen uit de buurt van het appataat tijdens het grillen of het gebruik van de oven deze delen van de oven worden erg heet VERLICHTING Het toestel is voorzien van een lamp in de oven teneinde de ...

Page 51: ...melvla 175 Gevulde tomaten 200 Pizza 200 Zeebrasem met uitjes 200 Forel met amandelen 200 Wijting in de oven 200 Eend 200 Aardappelen in de oven 200 Appeltaart 200 Soezendeeg 200 Geroosterde paprika s 200 Kalfskotelet 200 Varkenskotelet 200 Lamskotelet 225 Kalfsgebraad 225 Kippegebraad 225 Appelen in de oven 225 Eieren in vuurvaste schoteltjes 250 Omelet 250 Rundsgebraad 250 Lamsbout 250 Lamsschou...

Page 52: ...ot maximaal 60 minuten worden ingesteld en geeft bij afloop van de ingestelde tijd een geluidssignaal De knop Afb 5 1 moet met de klok mee worden gedraaid tot de 60 minuten positie en daarna tegen de klok in terug worden gedraaid totdat de juiste stand is bereikt ...

Page 53: ... zuurhou dende producten dient vermeden te worden Let op Het apparaat kan zeer heet worden vooral rondom de kookzones Daarom is het belangrijk dat kinderen niet alleen in de keuken worden gelaten wanneer het apparaat in werking is Geen machine met stoomstralen gebruiken want het vocht zou in het apparaat kunnen binnendringen en het gebruik ervan gevaarlijk maken ALUMINIUM EN OPPERVLAKKEN MET EEN P...

Page 54: ...rd geplaatst zijn DE BRANDERS CORRECT PLAATSEN Het is zeer belangrijk dat u de vlamver deler F en de kap C van de branders goed op hun plaats teruggezet Afb 6 1 6 2 De brander kan niet goed wer ken als deze onderdelen verkeerd geplaatst zijn Bij toestellen met elektrische ontsteking moet er worden gecontroleerd of de elektrode S Afb 6 1 schoon is zodat deze goed kan vonken Opmerking De elektrische...

Page 55: ...brander moet geplaatst worden zoals in afb 6 3 is aangegeven De ribben van de brander moeten in de uitsparingen steken zoals is aangeduid met de pijlen Zet de kap A en de ring B op hun plaats afb 6 4 6 5 Als de brander goed geplaatst is kan hij niet draaien afb 6 4 ...

Page 56: ...verwisseld met de bodemplaat F OVENRUIMTE Maak de ovenruimte na iedere kook beurt schoon Voor de schoonmaak de rekken aan de zijkanten van de oventuimte uitnemen en deze terugmonteren als u klaar bent Wanneer de oven nog lauw is de bin nenwanden afwassen met een doek die in heet water met zeep of een ander geschikt product gedrenkt is De bodem van de oven de zijdelingse rekken de druipschaal en he...

Page 57: ...tten tijdens de wer king van het apparaat Afb 6 10 Afb 6 9 OVENDEUR De binnenruit kan gemakkelijk uitgeno men worden bij onderhoud Hiervoor de 4 hechtingsschroeven los draaien Afb 6 9 VERVANGEN VAN HET OVENLAMPJE Haal de stekker van het aansluitsnoer uit het stopcontact Draai het lampje los en vervang het door een lampje dat bestand is tegen hoge temperaturen 300 C spanning 230 V 50 Hz 15 W E14 ...

Page 58: ...ng inhaken in de pen van de linker en rechterschamier Afb 6 11B Neem de deur vast zoals getoond in Afb 6 11 De deur een klein beetje openen los haken en de onderste pen van de scharnieren uit hun behuizing halen Afb 6 11C Ook de bovenste pen van de scharnie ren uit haar behuizing halen Afb 6 11D Leg de deur op een zacht oppervlak Ga in omgekeerde volgorde te werk om de deur opnieuw te monteren ...

Page 59: ...hieraan niet wordt voldaan vervalt de garantie Het toestel moet overeenkomstig verordeningen van kracht in uw land en in observatie van de instructies van de fabrikant worden geïnstalleerd Sommige apparaten worden geleverd met de stalen en aluminium delen ervan bedekt door beschermfolie U moet de beschermfolie verwijderen voordat u het fornuis in gebruik neemt Aanwijzingen voor de installateur ...

Page 60: ...en of in een eenka merwoning met kookhoek maar niet in een vertrek met een badkuip of douche De afstand tussen het fornuis en een wand muur kast aan de zijkant die hoger is dan het fornuis moet minstens 500 mm bedragen Het fornuis moet overeenkomstig Afb 7 1 geïnstalleerd worden De installatie mag uitsluitend worden uitgevoerd door een gekwalificeerd elektri cien in overeenstemming met de lokaal g...

Page 61: ...ien afb 7 4 Afb 7 4 Afb 7 3 A B ACHTERSCHERM Assembleer het achterscherm C afb 7 2 alvorens het fornuis te installeren Het achterscherm C vindt u in de verpakking achter het fornuis verwijder de beschermfolie en plakband voordat u het achterscherm assembleert Verwijder de twee afstandsringen A en de schroef B van de achterkant van de kookplaat Assembleer het achterscherm zoals aangegeven in afbeel...

Page 62: ...s NIET over de vloer wanneer u het naar de plaats van instal latie vervoert afb 7 7 Til het fornuis zo ver op dat zijn voeten de vloer niet raken afb 7 5 Afb 7 5 WAARSCHUWING Het rechtop zetten van het fornuis moet altijd door twee personen worden gedaan om te voorkomen dat de verstelbare voe ten schade oplopen tijdens deze manœu vre afb 7 5 ...

Page 63: ...ien er voldoende ope ningen voor luchttoevoer aanwezig zijn zie hoofdstuk Installatieruimte INSTALLATIERUIMTE De kamer waar het gastoestel wordt geplaatst moet voldoende verlucht wor den Dit met het oog op het afvoeren van de verbrandingsgassen De verse lucht moet rechtstreeks toestro men door een of meer ventilatieopenin gen in de buitenmuur met een gezamen lijke doorsnede van minstens 100 cm2 Al...

Page 64: ...ing op de gasaanvoer buis of gasfles moet aan de geldende voorschriften voldoen De gasaanvoerbuis wordt aan de achter kant van het fornuis fig 8 1 aangeslo ten op de R of L gasinlaat de aansluit buis mag niet langs de achterkant van het apparaat lopen De niet gebruikte gasinlaat moet worden afgesloten met de plug T en afdich tingsring Vóór de installatie moet men verifiëren of het plaatselijk dist...

Page 65: ...s geen trekkracht op de gasinlaat van het apparaat uitoe fent vervang de afdichtingsring bij de min ste geringste vervorming of onvol maaktheid dat de buis zonder moeite over zijn hele lengte geïnspecteerd kan wor den de buis moet na ten hoogste drie jaar vervangen worden dat de kraan van de gastoevoerleiding of gasfles dicht gedraaid is wanneer het apparaat niet in gebruik is De aansluitset zie a...

Page 66: ...en dat er geen afstelling van de primaire lucht nodig is Afb 8 5 VERVANGING SPROEIERS VAN DE BRANDERS Elk komfoor wordt geleverd met een serie sproeiers voor de verschillende gassoorten De nieuwe sproeiers moeten gekozen worden op grond van de Tabel van de sproeiers De diameter van de sproeiers uitge drukt in honderdste millimeters is aan gegeven op de buitenkant Ga als volgt te werk om de sproeie...

Page 67: ...0 1 5 Grill 4 65 107 max 170 1 5 Benodigde luchttoevoer voor de verbranding van gas 2 m3 h x kW BRANDERS Benodigde luchttoevoer m3 h Hulpbrander A 2 00 Halfsnelle SR 3 50 Snelle brander R 6 00 Driedubbele kroon TC 7 00 Oven 12 40 Grill 9 30 NOMINAAL DEBIET kW VERMINDER DEBIET kW Open Leistung mm Ø spuitstuk 1 100 mm Open Leistung mm Ø spuitstuk 1 100 mm Referentiewaarde TABEL VAN DE INSPUITERS Cat...

Page 68: ...brander weg zoals aange duid op tekening 8 7 en zet hem in de oven zonder hem volledig weg te trekken Wees bijzondere voorzichtig dat u de bol van het veiligheidsventiel niet beschadigen Vervang de injector U die op tekening 8 7 met de pijl is aangeduid met een buissleutel nr 10 overeenkomstig de Tabel injectoren en monteer de brander opnieuw door alle handelin gen in omgekeerde volgorde uit te vo...

Page 69: ...fb 8 8 Neem de brander weg zoals aange duid op tekening 8 9 Wees bijzondere voorzichtig dat u de bol van het veiligheidsventiel niet beschadigen Vervang de injector V die op tekening 8 9 met de pijl is aangeduid met een buissleutel nr 10 overeenkomstig de Tabel injectoren en monteer de brander opnieuw door alle handelin gen in omgekeerde volgorde uit te voeren ...

Page 70: ...AN DE OVEN EN DE GRILL Met een kruiskopschroevedraaier sch roef P losschroeven afb 8 10 8 11 en volgene het gebruikte gastype ring Q verdraaien om zo de luchttoevoer meer open of dicht te zetten De branders ontsteken om de vlammen te controleren Open Leistung Q P ...

Page 71: ...aansteken en de knop op stand maximum plaatsen de knop wegnemen en met behulp van een smalle schroevendraaier de bypassvijs G ongeveer 3 toeren los draaien Afb 8 12 langs de opening in het bedieningspanneel de knop terugplaatsen en de oven ongeveer 10 min Iaten warmen nadien de knop op stand plaatsen minimum waarbij de thermostaat op kleinstand werkt de knop terug wegnemen erop lettend dat de kraa...

Page 72: ...veiligheidsvoorschriften het apparaat moet aangesloten wor den op het elektriciteitsnet nadat men eerst heeft vastgesteld dat de netspanning overeenstemt met de voedingsspanning die op het type plaatje is vermeld en dat de elektri sche voorziening de aansluitwaarde van het toestel kan dragen in het geval dat het toestel zonder stekker is geleverd moet er worden gezorgd voor een stekker die geschik...

Page 73: ...rdt als volgt op het fornuis aangesloten Schroef de bevestigingsschroeven van het beveiligingspaneel A aan de achterkant van het fornuis los Afb 9 1 Verbind het goed geïsoleerde aansluit snoer met klem D Verbind de fase aansluitingen met klembouder B volgens het schema in afbeelding afb 9 2 en verbind de aarddraad met klem PE Afb 9 1 Span het aansluitsnoer en zet het vast in klem D Bevestig het be...

Page 74: ...74 ...

Page 75: ...75 ...

Page 76: ... gelijk welk ogenblik wijzigingen aan zijn produkten aan te brengen DOK Rif 1757 1 Descriptions and illustrations in this booklet are given as simply indicative The manufacturer reserves the right considering the characteristics of the models described here at any time and without notice to make eventual necessary modifications for their construction or for commercial needs Cod 1103112 ß3 ...

Reviews: