Pa
ge 24
Pa
ge 25
25
24
SxT
سلب
SxT
SxT Plus
R/T
سلب
R/T
R/T Plus
كيسلاك
R/T
R/T Classic
SRT
®
®يميه
392
SRT
®
392 HEMI
®
2DE
2DG
2DF
2DJ
2DM
2Dx
eNGINe AND tRANSMISSIoN
ةــكرـحلا لـقاـنو كرـحـملا
3.6L Pentastar
®
V6/5-speed AutoStick
•
•
تاعسر 5 �ب كيتسوتوأ ةكرح لقان \ترل 3.6 ةعس
v
لكش لىع تاناوطسأ 6 �ب ®راتساتنب كّرحم
5.7L HEMI Variable Valve Timing (VVT) V8/6-speed manual includes TRAK PAK, Hill Start
Assist, antispin rear axle, 4-wheel antilock HD brakes, bright pedal covers, performance
steering, ESP shutoff switch
•
•
•
عم
(VVT)
تامماصلا لمع تيقوتل رغتلما ماظنلا عم ترل 5.7 ةعس
v
لكش لىع تاناوطسأ 8 �ب يميه كّرحم
،ينبسيتنأ يفلخ روحمو ،للاتلا قلست لىع ةدعاسلما ماظنو ،كاب كارت ةزيم عم تاعسر 6 �ب يودي ةكرح لقان
،ءادلأا لياع هيجوت ماظنو ،ةعملا تاساود ةيطغأو ،ةعبرلأا تلاجعلا لىع قلاغنلال ةعنام ةقدلا ةيلاع لمارفو
تابثلاب مكحتلل نيوتركللإا ماظنلا فاقيإ حاتفمو
5.7L HEMI VVT Fuel Saver Technology V8/5-speed AutoStick
O
O
O
VVT
تامماصلا لمع تيقوتل ّرغتلما ماظنلا عم ترل 5.7 ةعس
v
لكش لىع تاناوطسأ 8 �ب يميه كّرحم
تاعسرلا سيماخ كيتسوتوأ ةكرح لقانو دوقولا كلاهتسا في رفوتلا ايجولونكتو
392 cubic inch (6.4L) SRT
®
HEMI V8/6-speed manual includes TRAK PAK, Hill Start Assist,
antispin rear axle, 4-wheel antilock HD brakes, bright pedal covers, performance steering,
ESP shutoff switch
•
ةكرح لقان عم ترل 6،4 ةعس
v
لكش لىع تاناوطسأ 8 �ب ،ةبّعكم ةصوب 392 مجح
SRT
®
يميه كّرحم
،ينبسيتنأ يفلخ روحمو ،للاتلا قلست لىع ةدعاسلما ماظنو ،كاب كارت ةزيم نّمضتي ،تاعسرلا سيادس يودي
،ءادلأا لياع هيجوت ماظنو ،ةعملا تاساود ةيطغأو ،ةعبرلأا تلاجعلا لىع قلاغنلال ةعنام ةقدلا ةيلاع لمارفو
تابثلاب مكحتلل نيوتركللإا ماظنلا فاقيإ حاتفمو
392 cubic inch (6.4L) SRT HEMI Fuel Saver Technology V8/5-speed AutoStick
O
كلاهتسا في رفوتلا ةينقت عم ترل 6.4 ةعس تاناوطسأ 8 �ب ،ةبّعكم ةصوب 392 مجح
SRT
®
يميه كّرحم
تاعسرلا سيماخ كيتسوتوأ ةكرح لقان دوقولا
MeChANICAl
ةـيـنـفلا تاـفصاوـملا
All-speed traction control
•
•
•
•
•
•
تاعسرلل عيمجل ثّبشتلاب مّكحتلا ماظن
— Launch control
•
قلاطنلااب مكحتلا —
Battery — 730-amp, maintenance-free
•
•
•
•
•
•
ةنايص لىإ جاتحت لا ،ربمأ 730
- ةيراطبلا
Brakes — 4-wheel antilock disc
•
•
ةعبرلأا تلاجعلا لىع قلاغنلال ةعنام ةيصرق
- لمارفلا
— 4-wheel antilock disc performance
•
•
•
ءادلأا ةيلاع ،ةعبرلأا تلاجعلا لىع قلاغنلال ةعنام ةيصرق —
— High-performance, 4-wheel antilock disc with vented 14-inch front and 13.8-inch rear
discs, includes Brembo
®
Performance 4-piston calipers and all-speed traction control
•
ةيفلخو شنإ 14 سايق ةأّوهم ةيمامأ ،ةعبرلأا تلاجعلا لىع قلاغنلال ةعنام ةيصرق ،ءادلأا ةيلاع —
تاعسرلا عيمجل ثبشتلاب مّكحتلا ماظنو ءادلأا ةيلاع ةيعابر ®وبيمرب سباكم لمشتو ،ةصوب 13.8 سايق
Engine cooling — Severe-Duty
•
•
•
•
•
تيويد رفيس ةقاشلا ماهملل
–
كرحملا ديربت ماظن
— Severe-Duty II
•
2 تيويد رفيس —
Fuel tank — 19.1-gallon (72-liter)
•
•
•
•
•
•
)ترل 72( نولاغ 19,1
- دوقولا نازخ
Power trunk release
•
•
•
•
•
•
ًايئابرهك قودنصلا ءاطغ حتف
Speed control — Electronic with steering wheel-mounted controls
•
•
•
•
•
•
هيجوتلا دوقم في ةجمدُم مكحت رارزأ عم نيوتركلإ
- ةعرسلاب مكحتلا ماظن
Electrohydraulic steering — Power rack-and-pinion
•
•
ةيئابرهك سورتو تاننسم
- يكيلورديه يئابرهك هيجوت ماظن
— Performance (included with Super Sport Group SS/T)
P
P
•
•
•
)
SS/T
تروبس ربوس ةعومجم عم نّمضتم( ءادلأا —
— Performance-tuned
•
لياعلا ءادلأل ةلّدعم —
Suspension — Touring
•
•
جنيروت
- قيلعتلا ماظن
— Performance (included with Super Sport Group SS/T)
P
P
•
•
•
)
SS/T
تروبس ربوس ةعومجم عم نّمضتم(
ءادلأا
— High-performance
•
ءادلأا لياع —
— 3-mode adaptive damping (includes Auto, Sport and Track modes)
•
)كارتو ،تروبس ،وتوأ :تايعضو نّمضتي( تايعضولا ثيلاث يفّيكت ديمخت —
Stabilizer bar — rear
•
•
•
•
•
•
يفلخ
- نزاوتلا عارذ
Tip start
•
•
•
•
•
•
ليغشتلا رز
Axle — antispin differential rear axle (included with manual transmission on R/T)
•
•
•
•
)
R/T
زارط في يودي ةكرح لقان عم نّمضتم( ينبسيتنأ يضافت يفلخ روحم
- روحملا
eXteRIoR
ةيجراخلا تافصاوملا
Antenna — Integrated into rear window
•
•
•
•
•
•
يفلخلا جاجزلاب جمدُم
- يئاوهلا
Badging/Stripes — Challenger (script on R/T Classic, located on fender)
•
•
•
•
•
•
)ّدصلما لىع دجوت ،كيسلاك
R/T
زارط لىع ةّيصن( رجنلاشت
- طوطخلاو تاراعشلا
— R/T
•
•
•
R/T
—
SxT
سلب
SxT
SxT Plus
R/T
سلب
R/T
R/T Plus
كيسلاك
R/T
R/T Classic
SRT
®
®يميه
392
SRT
®
392 HEMI
®
2DE
2DG
2DF
2DJ
2DM
2Dx
— SRT8
®
•
SRT8
®
—
— HEMI badge
•
•
•
يميه راعش —
— 392 HEMI badge (front fender)
•
)يماملأا ّدصلما لىع( 392 يميه راعش —
— Hood-to-fender stripes (Black, Red, Silver, White)
O
O
)ءاضيب ،ةيضف ،ءارمح ،ءادوس( ّدصلما لىإ يماملأا قودنصلا نم طوطخ —
— Full tip-to-tail dual center body stripes (Black, Gray, Silver, Red)
•
)ءارمح ،ةيضف ،ةيدامر ،ءادوس( فلخلا لىإ ماملأا نم ةلماك ةجودزم ةيطسو طوطخ —
— Dual R/T bodyside stripes (White, Red, Black)
•
)ءادوس ،ءارمح ،ءاضيب(
R/T
ةجودزم ةيبناج طوطخ —
Door handles — body-color
•
•
•
•
•
•
يجراخلا لكيهلا نولب
- باوبلأا ضباقم
Exhaust system — stainless steel exhaust with dual bright tips
•
•
•
•
•
•
ةعملا ةجودزم سوؤر عم مواقلما ذلاوفلا نم مداع
–
مداعلا ماظن
Fuel filler door — bright polished
•
•
•
•
•
•
عّملم –
دوقولا نازخ باب
Grille — satin chrome
•
•
•
•
•
•
مورك ناتاس
- ةيماملأا ةهجاولا
Glass — solar-control, all windows
•
•
•
•
•
•
ذفاونلا عيمج ،سمشلا ةعشأب مّكحتلا ةزيم عم
–
جاجزلا
Headlamps — halogen with delay
•
•
•
•
رخأتلا ةزيم عم ةينيجولاه –
ةيماملأا حيباصملا
— High Intensity Discharge (HID) headlamps
O
•
•
(HID)
ةفاثكلا ةيلاع ةيمامأ حيباصم —
— Automatic
•
•
•
•
•
ةيكيتاموتوأ —
— Fog lamps
•
•
•
•
•
بابض حيباصم —
Mirrors — power, body-color, manual folding
•
•
•
ًايودي يطلل ةلباق ،يجراخلا لكيهلا نولب ةيئابرهك
–
ايارملا
— power, body-color, manual folding, heated (included in Electronics Convenience Group)
P
P
•
•
•
)سناينيفنوك سكينوتركلإ ةعومجم عم ةنّمضتم( ةئفدتلل ةلباق ،ًايودي يطلل ةلباق ،يجراخلا لكيهلا نولب ،ةيئابرهك —
Rear spoiler — body-color (included in Super Sport Group [SS/T])
P
P
•
•
•
•
)
SS/T
تروبس ربوس ةعومجم عم نّمضتم( يجراخلا لكيهلا نولب
–
يفلخلا حناجلا
Sunroof — power with 1-touch open/close and vent feature
O
O
O
O
•
ةئوهتلا ةزيمو ةدحاو ةسبكب قلاغلإا /حتفلل ةلباق ةيئابرهك
–
فقسلا ةحتف
Tires — P235/55R18 BSW All-Season performance
•
•
•
•
مساولما عيمجل ءادلأا ةيلاع
P235 /55R18 BSW
-
تاراطلإا
— P245/45R20 BSW All-Season performance (included with 20-inch wheel)
P
P
•
)شنإ 20 سايق تلاجع عم ةنّمضتم( مساولما عيمجل ءادلأا ةيلاع
P245 /45R20 BSW
تاراطإ —
— P245/45zR20 All-Season performance (included with Super Sport Group [SS/T] and
Super Trak Pak)
P
P
P
P
P
•
[SS/T]
تروبس ربوس ةعومجم عم ةنّمضتم( مساولما عيمجل ءادلأا ةيلاع
P245 /45zR20
تاراطإ —
)كارت كاب ربوسو
— P245/45zR20, P255/45zR20 performance
O
ءادلأا ةيلاع
P245 / 45zR20, P255
/
45zR20
—
— Full size spare tire
•
•
•
•
•
•
مجحلا لماك يطايتحإ راطإ —
Wheels — 18" aluminum (WPT)
•
•
•
•
(WPT)
شنإ 18 سايق موينيموللأا نم –
تلاجعلا
— 20" aluminum chrome-clad (WPG) (included with Super Sport Group [SS/T])
P
P
O
O
)تروبس ربوس ةعومجم عم ةنّمضتم(
(WPG)
شنإ 20 سايق موركلاب يطلما موينيموللأا نم تلاجع —
— 20" polished aluminum (WPx)
O
(WPx)
شنإ 20 سايق عّمللما موينيموللأا نم —
— 20" forged aluminum with polished face and Black pockets (WPA)
•
(WPA)
ءادوس بويجو ةعّملم ةهجاو عم شنإ 20 سايق لوقصلما موينيموللأا نم تلاجع —
— 20" Black chrome-clad aluminum with Red lip and back bone (WRL)
(WRL)
رمحأ طخ عم شنإ 20 سايق موركلاب يطلما موينيموللأا نم تلاجع —
— 20" Black Vapor chrome aluminum (WSJ)
O
(WSJ)
مورك روباف كلاب موينيموللأا نم تلاجع —
— 20" forged aluminum with Gloss Black pockets (WSK)
•
(WSK)
ةعملا ءادوس بويج عم موينيموللأا نم تلاجع —
Windows — power, front one-touch auto down
•
•
•
•
•
•
ةدحاو ةسملب حتفلل ةلباق ةيمامأ ،ةيئابرهك
–
ذفاونلا
Windshield wipers — 2-speed with variable intermittent mode
•
•
•
•
•
•
ةرغتم ةعّطقتم ةيعضو عم ينتعسرب
–
يماملأا جاجزلا تاحسام
INteRIoR
ةيلخادلا تافصاوملا
Air conditioning — automatic temperature control
•
•
•
•
•
•
ئياقلتلا ةرارحلا ةجردب كييتاموتوأ مكحت – ئياوهلا فييكتلا ماظن
Assist handles — passenger
•
•
•
•
•
•
باكرلل - ةدعاسم ضباقم
Bright pedals — included with 6-speed manual and Mopar
®
Interior Appearance Group
P
P
•
•
•
•
®رابوم نم سناربأ رويرتنإ ةعومجمو تاعسر 6 �ب يودي ةكرح لقان عم ةنّمضتم
–
ةعملا تاساود
C H A L L E N G E R S P E C I F I C A T I O N S