background image

 Ule trzmieli  

Instrukcja monta

żu i pielęgnacji

Ustawianie puszki z trzmielami

Wypełnij małym żwirkiem zwierzęcym 
aż do dolnej krawędzi rurki 
prowadzącej.
Następnie połóż delikatnie oskubaną 
wełnę tapicerską.

Na końcu rury beczki, uformuj małe 
zagłębienie w wełnie tapicerskiej. To 
tutaj królowa powinna zacząć budować 
swoje gniazdo.
Teraz można zamknąć skrzynkę 
wewnętrzną, a ul jest gotowy do użycia.

Upewnij s

ię, że rura beczki nie 

jest zablokowana przez materiał 
wypełniający.

Ustawianie ula

Nie należy umieszczać budki lęgowej 
trzmieli w słońcu. Niezakłócone miejsce 
w częściowym cieniu, blisko ziemi lub 
na balkonie jest najlepsze.

Im bardziej pełne kwiatów i przyjazne 
dla owadów środowisko, tym większe 
jest prawdopodobieństwo, że budka 
lęgowa trzmieli zostanie zaludniona.
Po kolonizacji nie wolno przenosić bud-
ki lęgowej.

Kolonizacja ula

Pierwsze królowe trzmieli pojawią 
wczesną wiosną, gdy tylko słońce zac-
znie je ogrzewać. Aktywnie poszukują 
miejsca do gniazdowania, aby założyć 
nową kolonię.

Aby uatrakcyjnić boks trzmieli dla kró-
lowych, należy otworzyć rdzeń i wyjąć 
klapę przy wejściu, nie jest to jeszcze 
potrzebne w fazie budowania gniazda.

Jeśli można było zaobserwować 
wlatującego do pudełka trzmiela, 
można było zamknąć trzonek. Ciem-
no zabarwiony otwór wejściowy na 
dole wskazuje również, że boks został 
sprawdzony przez królową trzmieli.

Aby wykarmić kolonię, trzmiele 
potrzebują wystarczającej ilości roślin 
w okolicy.

Summary of Contents for 28275

Page 1: ...eld umso wahrscheinlicher ist die Besiedelung des Hummelnist kastens Nach der Besiedlung darf der Nistkasten nicht mehr verstellt werden Besiedelung des Hummelkastens Die ersten Hummelk niginnen sind...

Page 2: ...ollen aus der Umgebung selbst Wer m chte kann im Eingangs bereich zus tzlich Zuckerwasser anbie ten dies ist aber nicht notwendig Hummelv lker sind einj hrig d h sie sterben im Herbst ab Nur die Jungk...

Page 3: ...nd insect friendly the environment the more likely it is that the bumblebee nest box will be populated After the colonization the nest box must not be moved Colonization of the bumblebee box The first...

Page 4: ...from the en vironment If you wish you can offer additional sugar water in the entrance area but this is not necessary Bumble bee colonies are annual i e they die in autumn Only the young queens look f...

Page 5: ...d en insectenvriende lijker het milieu hoe waarschijnlijker het is dat het hommelnestkastje bevolkt Na de kolonisatie mag de bijenkorf niet worden verplaatst Kolonisatie van de hommeldoos De eerste ho...

Page 6: ...it de omgeving Als u wilt kunt u extra suikerwater aanbie den bij de ingang maar dit is niet nodig Hommelvolken zijn jaarlijks d w z ze sterven in de herfst Alleen de jonge koninginnen zoeken een gesc...

Page 7: ...us elle est favorable aux insectes l envi ronnement plus il est probable que le nichoir de bourdon sera peupl e Apr s la colonisation le le nichoir ne doit pas tre d plac Colonisation de la bo te bour...

Page 8: ...s pouvez proposer de l eau sucr e suppl mentaire dans la zone d entr e mais ce n est pas n cessaire Les colo nies de bourdons sont annuelles c est dire qu elles meurent en automne Seules les jeunes re...

Page 9: ...lkon m v ce kv tnat a hmyzu p telsk prost ed t m je v t pravd podobnost e mel hn zdo bude obydlen Po kolonizaci u hn zd c box nem e b t p esunut Kolonizace mel ho bumblebee boxu Prvn mel kr lovny jsou...

Page 10: ...ud chcete m ete jim p i vstupn m pro storu nab dnout cukrovou vodu nen to v ak nutn mel kolonie jsou jed nolet ili na podzim zaniknou Pouze mlad kr lovny hledaj vhodn m sto na hybernaci po p en Pro i...

Page 11: ...m viac kvetnat a hmyzu priate sk prostredie t m je v ia pravdepodobnos e melia ie hniezdo bude ob van Po koloniz ci u hniezdiaci box nem e by presunut Koloniz cia melia ieho bumblebee boxu Prv melia i...

Page 12: ...Ak chcete m ete im pri vstupnom pries tore pon knu cukrovan vodu nie je to v ak potrebn melia ie kol nie s jednoro n i e na jese zanikn Iba mlad kr ovn h adaj vhodn miesto na hybern ciu po p ren Pre...

Page 13: ...onie jest najlepsze Im bardziej pe ne kwiat w i przyjazne dla owad w rodowisko tym wi ksze jest prawdopodobie stwo e budka l gowa trzmieli zostanie zaludniona Po kolonizacji nie wolno przenosi bud ki...

Page 14: ...ze rodowiska Je li chcesz mo esz zaoferowa dodatkow wod cukrow w strefie wej ciowej ale nie jest to konieczne Kolonie trzmieli s coroczne tzn umieraj jesieni Tylko m ode kr lowe szukaj odpowiednie go...

Page 15: ...cuanto m s grande es el ambiente es la probabilidad de que la cabina la cr a de abejorros ser poblada Despu s de la colonizaci n la caja de nidos no debe ser movida Colonizaci n de colmenas Las prime...

Page 16: ...ctar y polen del medio ambiente Si quieres puedes ofrecer agua azucarada adicional en la zona de entrada pero no es necesario Las colonias de abejorros son anuales es decir mueren en oto o S lo las r...

Reviews: