DMG CARUSO ESY3000 Installation Notice Download Page 6

ADVANCED PROGRAMMING

GONG at floor

Language

Direction messages

Direction messages timing

Messages language

Automatic double
language

FIRST message
current floor

SECOND message
current floor

FIRST message
service inputs

SECOND message
service inputs

Night speaker
volume attenuation

Loudspeaker
volume level

Erase
user memory!

Enabled

 / 

Disabled

Tones & messages

 / 

Disabled / Play messages / Play tones

On start & end.
On travel start (direction arrows)
On travel end (next direction arrows)

Service 1
Service 2
Service 3
Service 4/A
Service 4/B
Service 5/A
Service 5/B

Italiano / English

 /

 Française / Deutsch / Español

Portugués / Russkiy / American English / User library / Disabled

Italiano / English

 /

 Française / Deutsch / Español

Portugués / Russkiy / American English / User library

Single

Continuous

M

es

sa

ge

s l

ibr

ar

y

M

es

sa

ge

s l

ibr

ar

y

Service 1
Service 2
Service 3
Service 4/A
Service 4/B
Service 5/A
Service 5/B
Disabled

Low level: -20 dB
Medium level: -10 dB
Disable speaker

Low: 30 - 50 dB
Medium: 50 - 70 dB
High: 70 - 90 dB

Menu

Options

OK

ESC

- Browse options at current level

- Access to menu and confirm selection

- Exit from current level and return to previous level

Deletes all custom data (*.mp3, *.wav, *.cs2) entered by the user

Choice input

Language selection

Choice message

Mode selection

Choice input

Volume selection

Language selection

Choice message

Note

1

2

3

4

1

2

1

2

English : default option

Italiano / English / Française / Deutsch / Russkiy / Español / Portugués

IT-Floors Base
IT-Floors Advanced
EN-Floors Base
EN-Floors Advanced
......................
No message

IT-Serv. Base
IT-Serv. Advanced
EN-Serv. Base
EN-Serv. Advanced
......................
No message

(*1)

(*4)

(*2)

(*3)

M

an

u

al

m

es

sa

ge

m

od

e

A

u

to

m

at

ic

m

es

sa

ge

m

od

e

(*1)

 If enabled, the second language message is played after the first.

(*2)

 Allows you to change the FIRST message automatically associated in 

"Messages language"

.

(*3)

 Allows you to add the SECOND message (2 max.) or modify it if already present (i.e.: 

"Automatic double language"

).

(*4)

            Use TRIMMER for volume adjustment.

CARUSO

Voice Annunciator

All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Summary of Contents for CARUSO ESY3000

Page 1: ...93010207 EN_E_Caruso_121030_v1 3 cdr ESY3000 ESY3000 P Pitagora Installation Notice V 1 3 CARUSO Voice Annunciator All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m...

Page 2: ...for floor message reproduction Technical data 12 24Vdc ESY3000 CS5 5A CS1 1 TRIGGER SERVICE INPUTS 12 24V AC DC LP SERIAL 5B CS4 4A 4B CS3 3 CS2 2 OK ESC CARUSO VOICE ANNUNCIATOR ON INTERNAL SPEAKER...

Page 3: ...Programming keys Dip switch USB Not used Seriale bus Seriale bus Power IN Power IN 12 24V dc Display LCD 2x16 Trigger Common Trigger 12 24V ac dc OPTOISOLATED COM1 COM1 COM2 COM2 COM3 COM3 COM4 COM4 C...

Page 4: ...S5 5A CS1 1 TRIGGER SERVICE INPUTS 12 24V AC DC LP SERIAL 5B CS4 4A 4B CS3 3 CS2 2 OK ESC CARUSO VOICE ANNUNCIATOR ON INTERNAL SPEAKER ON 1 2 LM ON 2 1 ESY3000 12 24Vdc LP SERIAL LM Encoder DEUM M16 A...

Page 5: ...el and return to previous level Access to menu and confirm selection Programmable Service inputs 12 24V ac dc OPTOISOLATED COM1 COM1 COM2 COM2 COM3 COM3 COM4 COM4 COM5 COM5 1 2 3 4B 4A 5B 5A DMG Carus...

Page 6: ...level 20 dB Medium level 10 dB Disable speaker Low 30 50 dB Medium 50 70 dB High 70 90 dB Menu Options OK ESC Browse options at current level Access to menu and confirm selection Exit from current lev...

Page 7: ...Confirm selection OK Mp3 Audio File recommended WAV Audio File 16 bit 22 000 Hz mono CS2 Configuration file restore available at DMG site Messages Settings Message floor assignment Message service inp...

Page 8: ...93010207 DMG SpA Via delle Monachelle s n c 00040 POMEZIA ROMA ITALIA Tel 39 06930251 Fax 39 0693025240 info dmg it www dmg it All manuals and user guides at all guides com...

Reviews: