DKN technology AM-5i Getting Started Download

Page: 3 / 48

DKN iWorld

GETTING STARTED



Activate Bluetooth connection on iPad or tablet



Pair

DKN

(

password 0000

)



Activate

DKN iWorld

App on your tablet



Select DKN Bike



personal G-Mail or FaceBook

account



Select favourite, or create your own route

Summary of Contents for AM-5i

Page 1: ...1 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...RTED Activate Bluetooth connection on iPad or tablet Pair DKN password 0000 Activate DKN iWorld App on your tablet Select DKN Bike Log in using your personal G Mail or FaceBook account Select favourite or create your own route ...

Page 4: ...4 Press start Toggle between Map Streetview or Satellite Post update Log file Deactivate Bkue Tooth on tablet to clear the console ...

Page 5: ...een designed to connect specifically to iPod iPhone or iPad respectively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Please note that the use of this accessory with iPod iPhone or iPad may affect wireless performance iPad iPhone iPod iPod classic iPod nan...

Page 6: ...antía Limitada no incluirá responsabilidad alguna por daños directos indirectos o consecuentes resultantes de cualquier defecto o maluso de la maquina This DKN product is designed for residential use only DKN warrants this product to be free from defects in material at the time of the product s tender of delivery This Carry in Limited Warranty applies for a period of two 2 years beginning on the d...

Page 7: ...e tenu responsable d aucun dommage direct indirect ou consécutif résultant d un défaut ou de l utilisation de cette machine Dit DKN product is uitsluitend bestemd voor thuisgebruik Deze carry in garantie is geldig voor een periode van twee 2 jaar vanaf de datum op de kassa of aankoopbon van het product dat door een gemachtigd DKN handelaar werd verkocht Garantie kan worden ingeroepen wanneer het a...

Page 8: ...ogettato per l uso domestico DKN garantisce che questo prodotto è esente da difetti materiali al momento della consegna del prodotto per il periodo di tempo indicato nelle pagine degli elementi per uso domestico La Garanzia Limitata carry in è valida per un periodo di due 2 anni a partire dalla data indicata sulla fattura del prodotto o sulla prova di acquisto del prodotto venduto dalla rete di ri...

Page 9: ...Garantie ausgenommen und wird auf alleinige Kosten des Besitzers sein Der Hersteller ist in keinem Fall für Begleit und Folgeschäden Beschädigungen oder Ausgaben in Verbindung mit dem Trainingsgerät Настоящая гарантия покрывает все производственные и материальные потоки изделий DKN приобретенных у авторизованного дилера DKN на протяжении двух лет с момента покупки В случае предъявления вами претен...

Page 10: ...αττώματα που οφείλονται σε άλλες περιστάσεις Οι αξιώσεις δεν μπορούν να γίνουν κάτω από την εγγύηση αν έχουν γίνει τροποποιήσεις στην αρχικό κατασκευή ή τον εξοπλισμό ή αν δεν χρησιμοποιήθηκαν τα αρχικά ανταλλακτικά της DKN στην επισκευή της μονάδας Η παρούσα Περιορισμένη Εγγύηση είναι άκυρη αν το προϊόν έχει υποστεί ζημιά από κακή εγκατάσταση λανθασμένη συναρμολόγηση ή αλλοίωσης των τμημάτων από ...

Page 11: ...ración Para reparaciones solamente utilice componentes originales En caso de reparación por favor solicite ayuda a vuestro distribuidor Para el aseo no utilice detergentes agresivos Asegurese de comenzar el entrenamiento solo despues de un correcto montaje e inspección Asegurese que las partes ajustables esten en su máxima posición de ajuste El aparato ha sido ensayado para adultos Asegurese de qu...

Page 12: ...ut of use until repair For repairs use only original spare parts In case of repair please ask your dealer for advice Avoid the use of aggressive detergents when cleaning Ensure that training starts only after correct assembly and inspection For all adjustable parts be aware of the maximum positions to which they can be adjusted tightened to This exerciser is designed for adults Please ensure that ...

Page 13: ...outes ou des questions persistent adressez vous à votre revendeur spécialisé Limites d appareil 140 kg N utilisez aucun produit de nettoyage agressif et évitez de laisser pénétrer des liquides dans l appareil Assurez vous que la mise en service n ait lieu qu après un montage conforme et une vérification de l appareil Tenez compte pour les parties réglables des positions maximales L appareil est co...

Page 14: ...k Vermijd het gebruik van detergenten Vergewis U ervan dat de montage compleet afgewerkt is conform deze handleiding vooraleer U begint te oefenen Een aantal onderdelen zijn voorzien van regelbare posities naargelang de gebruiker respecteer de opgegeven maxima Dit toestel is ontworpen voor een probleemloos gebruik gedurende een lange periode kijk alle bouten en moeren zorgvuldig na en geef de bewe...

Page 15: ...ione vi preghiamo di rivolgervi al vostro rivenditore Quando pulite l apparecchio evitate l uso di detergenti aggressivi e non fate penetrare liquidi al suo interno Assicuratevi di iniziare l allenamento solo dopo aver correttamente montato il Ministep ed aver controllato che tutto è come da istruzioni Per il posizionamento delle parti regolabili non andate oltre i limiti massimi consentiti Il pre...

Page 16: ... utilize somente peças e componentes originais En caso de reparação por favor questione o seu distribuidor Não utilize detergentes agressivos Assegure se de que só inicia o treino após a correcta montagem e verificação da mesma Assegure se da posição máxima das partes ajustáveis Aparelho foi testado para adultos Assegure se de que as crianças o utilizam sob vigilância de um adulto Assegure se que ...

Page 17: ...ratur verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Im Fall einer Reparatur fragen Sie Ihren Händler um Rat Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel Erst nach der korrekten Montage und deren Überprüfung dürfen Sie mit dem Training beginnnen Bei allen verstellbaren Teilen stellen Sie bitte sicher dass die Maximalstellung nicht überschritten wird Dieser Trainer ist für Erwachsene ausgelegt Ste...

Page 18: ...пользования оборудования до выполнения ремонта Для выполнения ремонтных работ используйте оригинальные запасные части При выполнении ремонта обратитесь за консультацией к дилеру Недопускаетсяиспользованиеагрессивныхмоющих средств в процессе чистки Тренировку начинайте только после выполнения правильной сборки и осмотра Для всех регулируемых узлов необходимо учитывать максимальные положения до кото...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 ...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...omo guía en cualquier programa cardio vascular relacionado con enfermos en este caso debe dirigirse a su médico Time Muestra el tiempo Distance Muestra la distancia Calorie Muestra el consomacion de calorias Speed Muestra la velocidad en km h Pulse Hay dos posibilidades de medir los latidos del corazón Usted puede emplear el sensor de los mangos o bien puede utilizar un transmisor del latido de co...

Page 30: ...cifra está bajo el valor preestablecido la resistencia se ajusta automáticamente por intervalos ascendentes de 30 segundos hasta el nivel máximo de 32 En el caso que la cifra alcanza el valor preestablecido la resistencia se estabilizará automáticamente en un nivel En el caso de exceder el valor indicado la resistencia se autoajustará por intervalos descendentes de 15 segundos hasta alcanzar el ob...

Page 31: ...read out and may not be used as guidance in any cardio vascular related medical or paramedical program Time Displays exercise time Distance Displays exercise distance Calories Displays calorieburn Speed Displays speed in km h Watt Displays generated energy in WATT Pulse Hold firmly both sensors on the handgrip please wipe sensors and hands before starting measuring your pulse or apply optional che...

Page 32: ...p adjusted one level every 30 seconds up to the maximum level 32 As soon as your heart rate figure has achieved the target pulse tension will be down adjusted one level immediately In case of overload the level will be down adjusted one level immediately and keep down adjusting each 15 seconds until your heart rate figure has achieved the target pulse Stop pause the exercise by pressing STOP Press...

Page 33: ...ne utilisation medical La fréquence cardiaque enregistrée est une valeur approximative Elle n est pas conforme aux normes dans le cadre d un programme de rééducation cardio vasculaire Time Affiche le temps Distance Affiche la distance à parcourir Calories Affiche les Calories Speed Affichage de la vitesse en km h Watt L énergie à produire en WATT Pulse Tenez fermement chaque sensors sur le guidon ...

Page 34: ... s adaptera automatiquement en fonction de la valeur introduite par intervalle de 30 secondes Si vous dépassez cette valeur la résistance sera automatiquement corrigée par intervalle de 15 secondes Dans le cas où vous dépassez la fréquence cardiaque sélectionnée un signal sonore vous le signalera Si cette situation dure plus de 3 minutes l ordinateur arrêtera l exercice et le niveau 1 sera activé ...

Page 35: ... mag niet als leiddraad aangewend worden in een cardio gerelateerde therapie Time tijd Weergave van oefentijd Speed snelheid Snelheidsweergave van 0 tot max 99 9 km u Distance afstand Weergave van afstand Calories Weergave kalorieverbruik Pulse hartslag Geeft uw hartslag weer van zodra u de handsensoren aan het stuur vasthoudt droog eerst de handen en sensoren met een handdoek of wanneer u een opt...

Page 36: ...oefentijd via UP DOWN ENTER en druk vervolgens op START om de oefening aan te vatten Wanneer een hartslag doelzone is ingesteld wordt de weerstand automatisch geregeld met een interval van 30 seconden in functie van de hartslag In geval van een te hoge waarde zal de weerstand verminderd worden in functie van de ingestelde waarde met intervals van 15 seconden Stop pause via STOP Druk RESET om het p...

Page 37: ...pode ser utilizado com orientação em qualquer terapia cardiológica Tempo Exibe a função Tempo Distância Exibe a função da distância Calorias Exibe a função das calorias queimadas Velocidade Exibe a velocidade em km h Watt Exibe a função da potência Pulso Segure firmemente ambos os sensores na pega faça o favor de limpar o sensores e as mãos antes de começar a medir o pulso ou use a cinta torácica ...

Page 38: ...ssim que el valor alvo for atingido a dificuldade da tensão será imediatamente ajustada um nível para baixo Em caso de uma valor em cima do valor programado o nível será imediatamente ajustado um nível para baixo e continuará a ser ajustado para baixo até que a sua valor tenha atingido o frequência cardíaca alvo Parar pausar o exercício premindo STOP Pressione RESET para sair do programa Transmiss...

Page 39: ...ata è una lettura approssimativa e non può essere utilizzata come consiglio in alcun programma medico o paramedico cardiovascolare Time Visualizza esercitare tempo Distance Visualizza la distanza Calories Visualizza il calorie bruciate Speed Indica la velocità in km h Watt Visualizza l energia generata in WATT Pulse Tenere fermamente tutti i sensori sul manubrio oppure utilizzare la cintura teleme...

Page 40: ...tasto ST STOP Inserire la zona obiettivo di frequenza cardiaca da non superare con i tasti UP e DOWN La resistenza si adatterà automaticamente a seconda del valore inserito per intervalli di 30 secondi Se si supera questo valore la resistenza sarà corretta automaticamente per intervalli di 15 secondi Nel caso in cui si supera la frequenza cardiaca selezionata un segnale acustico lo segnalerà Se qu...

Page 41: ...fähre nicht geeichte Widergabe und darf nicht als Richtlinie in einer herzrelevanten Therapie verwendet werden Time Zeit Zeigt die Zeit Speed Geschwindigkeit Zeigt Ihre Geschwindigkeit von 0 0 bis 99 9 km Stunde an Distance Entfernung Zeigt die Entfernung Kalorien Kalorienanzahl Pulse Herzschläge Die Zahl Ihrer Herzschläge pro Minute werden angezeigt sobald Sie die beiden Handsensoren am Steuer fe...

Page 42: ...h dem drücken der START Taste können Sie jetzt mit der Uebung anfangen Falls Sie einen Herzfrequenzwert eingegeben haben sollten wird der Widerstand im 30 Sekunden Takt automatsch angepasst an Ihre in dem Moment gemessene Herzfrequenz Das heisst dass sich der Widerstand verringert wenn Ihre aktuelle Herzfrequenz in Bezug auf den eingegebenen Wert zu hoch liegt dies geschieht ab dann im 15 Sekunden...

Page 43: ...ства для медицинских программ по лечению болезней сердечно сосудистой системы и парамедицинских программ Time Отображает время Distance Отображение расстояния Calories калории сжечь Speed Отображает скорость в км час Watt Отображение вырабатываемой энергии в ваттах Pulse Держите крепко обоих датчиков на ручке пожалуйста протрите датчики и руки перед началом измерения пульса или применять дополните...

Page 44: ...ель по целевой пульс напряжение будет составлять с поправкой на уровень каждые 30 секунд до максимального уровня 32 Как только ваш пульс цифра достигла целевой пульс напряжение будет скорректирована вниз на один уровень сразу В случае перегрузки уровень будет вниз регулировать уровень сразу и держать вниз корректировке каждые 15 секунд пока ваш пульс цифра достигла цели импульса Стоп пауза упражне...

Page 45: ...lijk gehouden worden voor eventuele fouten bij de vertaling noch voor eventuele veranderingen in de technische specificaties Il manuale d uso hdi informare il consumatore Il fornitore sarà ritenuto indenne da qualsiasi responsabilità derivante da eventuali errori di traduzione o modifiche tecniche del prodotto O manual pode ser utilizado somente para informação Não se pode responsabilizar o fornec...

Page 46: ...20L 6m m 8 E 5 rear stabilizer 1 E 6 rear stabilizer cap L PP TPR 1 E 7 rear stabilizer cap R PP TPR 1 F 1 flat washer φ7xφ12x1 Q235 2 F 2 handlebar stampping 4 0t Q235 1 F 3 spring washer φ7x2 65Mn 2 F 4 bushing φ7xφ12x40mm L Q235 1 F 5 screw M7xP1 0x30L 30 1 F 6 T knob screw M7xP1 0x65L ABS 1 F 7 screw M3 12L 2 G idler 1 G 1 idler wheel φ24xφ37x20 5mmL 1 G 2 curved washer φ10 5xφ15x0 3t 65Mn 2 G...

Page 47: ...47 ...

Page 48: ...48 ...

Search results

Summary of Contents for AM-5i

Reviews:

Related manuals for AM-5i

Brands by name

Popular brands

DKN technology AM-5i, Getting Started

Search results

Summary of Contents for AM-5i

Reviews:

Related manuals for AM-5i

Brands by name

Popular brands