dji OSMO ACTION 3, Product Information

Page: 7 / 9

4
2. Assurez-vous que la surface est propre, plate et non texturée
avant de l’utiliser. NE le fixez PAS sur des surfaces rugueuses ou
perforées. Sinon, la ventouse ne sera pas solidement attachée.
3. NE conduisez PAS sur des routes inégales ou cahoteuses. Limitez
votre vitesse à 80 km/h (50 mph) lorsque la ventouse est fixée à la
carrosserie d’une voiture ou d’une moto.
4. Il est recommandé de fixer un câble de sécurité pour éviter de
perdre ou d’endommager la caméra.
Introduction
Le support à ventouse Osmo Action permet de fixer fermement
l’Osmo Action 3 aux voitures, bateaux ou autres véhicules. La
ventouse à double rotule peut être ajustée à 360° pour s’adapter à
vos besoins.
Caractéristiques techniques
Compatibilité Osmo Action 3
Vitesse maximale 80 km/h (50 mph)
Température de fonctionnement -10 à 40 °C (14° à 104 °F)
Diamètre de la ventouse 85 mm
IT
Limitazioni di responsabilità e avvertenze
Utilizzando questo prodotto, l’utente dichiara di aver letto, compreso
e accettato i Termini e condizioni della presente guida e tutte le
istruzioni riportate sul sito www.dji.com/action-3. SALVO QUANTO
ESPRESSAMENTE PREVISTO NELLE CONDIZIONI POST-VENDITA,
DISPONIBILI SU (http://www.dji.com/service), IL PRODOTTO, TUTTI I
MATERIALI E I CONTENUTI DISPONIBILI IN MERITO AD ESSO SONO
FORNITI “COME SONO” E “IN BASE ALLA DISPONIBILITÀ”, SENZA
GARANZIA O CONDIZIONE DI ALCUN TIPO.
Avvertenze
1. Il supporto a ventosa per OSMO™ Action è consigliato esclusivamente
per attività prive d’impatto. NON usare la ventosa mentre si praticano
surf, snowboard o altri sport a impatto elevato.
2. Assicurarsi che la superficie sia pulita, piana e liscia prima dell’uso.
NON attaccare su superfici ruvide o perforate. In caso contrario,
non sarà possibile montare la ventosa in sicurezza.
3. NON guidare su strade accidentate o sconnesse. Limitare la
velocità a 80 km/h quando la ventosa è attaccata alla carrozzeria di
un veicolo o motoveicolo.
4. Si raccomanda di attaccare un cavo di sicurezza per evitare che la
fotocamera venga smarrita o si danneggi.
Introduzione
Il supporto a ventosa per Osmo Action può attaccare Osmo Action 3
saldamente ad automobili, barche o altri veicoli. Questa ventosa con
doppia testa sferica è regolabile a 360° per adattarsi alle necessità
dell’utente.
Specifiche tecniche
Compatibilità Osmo Action 3
Velocità massima 80 km/h
Temperatura operativa Tra -10°C e 40°C
Diametro della ventosa 85 mm
NL
Disclaimer en waarschuwing
Door dit product te gebruiken, geeft u aan dat u de algemene
voorwaarden van deze richtlijn en alle instructies op https://www.dji.
com/action-3 heeft gelezen, begrepen en accepteert. BEHALVE ZOALS
UITDRUKKELIJK BEPAALD IN HET BELEID VOOR NAVERKOOPSERVICE
DAT BESCHIKBAAR IS OP (HTTP://WWW.DJI.COM/SERVICE), WORDEN
HET PRODUCT EN ALLE MATERIALEN EN INHOUD DIE BESCHIKBAAR
ZIJN VIA HET PRODUCT GELEVERD "IN DE HUIDIGE STAAT" EN OP
"BASIS VAN BESCHIKBAARHEID", ZONDER ENIGE GARANTIE OF
VOORWAARDE VAN WELKE AARD DAN OOK.
Waarschuwingen
1. OSMO™ Action Suction Cup Mount wordt gebruikt voor non-
impact-activiteiten. Gebruik de zuignap NIET tijdens het surfen,
snowboarden of andere high-impact-sporten.
2. Zorg er voorafgaand aan het gebruik voor dat het oppervlak
schoon, vlak en niet gestructureerd is. NIET bevestigen op ruwe of
geperforeerde oppervlakken. Anders wordt de zuignap niet stevig
gemonteerd.
3. Rijd NIET op oneffen of hobbelige wegen. Beperk uw snelheid tot
80 km/u (50 mph) wanneer de zuignap is bevestigd aan het chassis
van een auto of motor.
4. Aanbevolen wordt om een veiligheidskabel aan te sluiten om te
voorkomen dat de camera verloren gaat of beschadigd raakt.
Inleiding
Osmo Action Suction Cup Mount kan de Osmo Action 3 stevig
bevestigen aan auto's, boten of andere voertuigen. De zuignap met
dubbele kogelverbinding kan 360° worden aangepast om in uw
behoeften te voorzien.