FIRMWARE-VERSION
Sie können die Firmware-Version des Gerätes anzeigen. Die
Firmware ist der interne Programmcode des Gerätes. Gehen
Sie in den Setup-Modus und drehen Sie die TRACK-Taste,
bis Vxx.xx erscheint. Die „x“-Zeichen stehen für die
Versionsnummer.
FIRMWARE aktualisieren:
Schritt 1: Kopieren Sie den Steuercode oder DSP-Code vom PC und speichern Sie ihn im Gerät (die
Dateien müssen im Hauptverzeichnis gespeichert werden).
Schritt 2: Drehen Sie den Betriebsschalter auf Off.
Schritt 3: Drehen Sie den Betriebsschalter auf On.
Schritt 4: Stecken Sie einen USB-Stick in den USB-Port A, um ihn zu aktualisieren und die Anzeige
„Update 10%~100%” erscheint im Display (für den DSP-Code), “UpdateUIxx” erscheint im
Display (für den Steuercode)
Schritt 5: Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, erscheint die Angabe „COMPLETE“ in der
Anzeige, bitte entfernen Sie dann den USB-Stick.
Schritt 6: Drehen Sie den Betriebsschalter auf Off.
Schritt 7: Drehen Sie den Betriebsschalter auf On, wenn „UpdateUI - - " erscheint (Failure/nicht
erfolgreich) wiederholen Sie bitte die Schritte 2 bis 5.
Schritt 8: Kontrollieren Sie die Versionsnummer der neuen Firmware im SETUP-MODUS.
Schritt 9: Ende
Hinweis:
1. Bitte löschen Sie den Code auf Ihrem USB-Stick(Speichergerät), wenn die Aktualisierung bereits
durchgeführt wurde.
2. Eine Stromunterbrechung während dieses Vorgangs oder ein unbekanntes Speichergerät können
einen Fehler hervorrufen.
MODUS SYSTEMEINSTELLUNGEN
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
NEDERLANDS
ENGLISH
FRA
NÇAIS
DEUTS
CH
47
